Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Айова штатының Ирвин қаласында орналасқан Ирвин біріктірілген мектебі 1918 жылдың күзінде сабақтарға ашылды. Ғимараттың іргетасы 1917 жылы Небраска штатының Омаха қаласының сәулетшісі Уильям Ф. Гернантттың қолымен салынған. Ол ағаштан жасалған ғимарат пен бірқатар ауылдық мектептерді алмастыру үшін және оқу бағдарламасына сабақтарды қосу үшін салынған. Ғимарат Уильям Ф. Гернандттің бірқатар ғимараттары сияқты тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді. Ғимарат кірпіштен салынған, көптеген құмтастан және арт-деко стилімен салынған. Бұл мектеп сол кездегі және сол аймақта салынған басқа мектеп ғимараттарымен салыстырғанда өте сәнді. Мектепте әлі күнге дейін емен ағашы, есіктер мен шкафтар сақталған. Мектептің алғашқы оқу жылында: С. А. Гильс, Мисс Келлер, Мисс Кимберли, Мэри Стенхузен Уэлш, Мэри Фаррингтон Торпи, Миртл Питерсон Миллер, Мисс Уайатт, Миссис С. А. Гильс, Элис Фогарти, Мисс Брокман және Мисс Зелла Козад. Ирвин орта мектебі академиялық жағынан танымал болды, сонымен қатар көптеген мемлекеттік чемпионаттарда жеңіске жеткен спортта да үздік болды. 1920 жылдардың соңында мектеп Гарлем Глобус Троттерінің аялдамаларының бірі болды және сол түні үй командасы жеңді. 1939 жылы Ирвин қаласы экономиканың құлдырауының және "Жаңа келісім" бағдарламасының әсерін зерттеу үшін арнайы үкіметтік зерттеуге алынған алты қауымның бірі болды. 1942 жылы бұл зерттеуді Ұлттық мұрағатта сақталған мектептің көптеген фотосуреттерімен фотосурет есебі жалғастырды. Соңғы сабақтар 2002 жылы өткізілді. 2005 жылы ғимарат сатылып, C. G. Brisee Genealogy Library болып қайта құрылды.
The Irwin Consolidated School in Irwin, Iowa was opened for classes in the fall of 1918. The cornerstone dates the building as being built in 1917 by William F. Gernandt, Architect of Omaha, Nebraska. It was built to replace a wooden structure and a number of country schools and to be able to add courses to the curriculum. The building has been placed on the National Register of Historic Places, as are a number of buildings by William F. Gernandt. The building is of brick construction with many sandstone and art deco features. It is quite ornate in comparison to other school buildings built in the area and of that time period. The school to this date still has much of the original oak woodwork, doors and cabinetry. The school's first years staff was: Supt. S. A. Guiles, Miss Keller, Miss Kimberly, Mary Steenhusen Welsch, Mary Farrington Torpy, Myrtle Peterson Miller, Miss Wyatt, Mrs. S. A. Guiles, Alice Fogarty, Miss Brockman and Miss Zella Cozad. The Irwin High School was renowned academically and also excelled in sports winning many state championships. In the late 1920s the school was one of the stops for the Harlem Globe Trotters and on that night the home team won. In 1939 the city of Irwin was one of six communities for a special government study of the effects of the depression and of the New Deal Program. In 1942 a photo essay followed up this study with many photos of the school being preserved in the National Archives. The last classes were held in 2002. In 2005, the building was sold and converted to the C. G. Brisee Genealogy Library.