Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кариако бассейні Венесуэланың солтүстік орталық жағалауында орналасқан және Кариако шығанағын құрайды. Ол шығысында Маргарита аралы, Кубагуа аралы және Арайя түбегімен; солтүстігінде Тортуга аралы мен Тортуга банктерімен; батысында Кодера мысығы мен Фаралон Сентинела деп аталатын жартастармен; оңтүстігінде Венесуэла жағалауымен шектеледі.
The Cariaco Basin lies off the north central coast of Venezuela and forms the Gulf of Cariaco. It is bounded on the east by Margarita Island, Cubagua Island, and the Araya Peninsula; on the north by Tortuga Island and the Tortuga Banks; on the west by Cape Codera and the rocks known as Farallón Centinela; and on the south by the coast of Venezuela.
Сипаттама
Кариако бассейні - Венесуэланың шығыс жағалауындағы континенттік текшеде орналасқан шығыс-батысқа қарай қарайтын бассейн. Бұл терең депрессия, ол екі суббассейннен тұрады, шығыс бассейн және батыс бассейн, олардың әрқайсысы тереңдігі шамамен, шамамен су тереңдігінің сәлмен бөлінеді. Оңтүстікке қарай бассейн кең (~ 50 км) Унаре платформасымен шектеседі. Бұл ашық Кариб теңізіне екі терең емес (шамамен) арна арқылы, солтүстікке қарай (Тортуга каналы) және батысқа қарай (Сентинела каналы) байланысты. Бассейн ішіндегі су айналымы шектеледі, бұл аймақтың жылдық алғашқы өнімділігімен (~ 500 gCm-2yr-1), бассейннің тұрақты түрде 250 м-ден төмен аноксикалық болуына әкеледі. Бұл табиғи түрде болатын аноксикалық бассейн шөгінділерді биотурбациясыз жинауға мүмкіндік береді, бұл құрғақ немесе жаңбырлы маусымға сәйкес келетін ашық және қара түсті ауыспалы шарларды құрайды. Оның бірегей географиясы мен бұзылмаған шөгінді рекорды тропикалық климаттың өзгеруінің тамаша тарихын қамтамасыз етеді және ол әсіресе Тропикалық конвергенция аймағындағы (ITCZ) өзгерістерге сезімтал және басқа шөгінділік зерттеулер, геохимиялық зерттеулер, алкенондармен, Mg / Ca және микропалеонтологиялық зерттеулер, форминифералар, тозаң мен споралар, диноцистер мен кокколиттермен кең ауқымды палеоклиматологиялық зерттеулерге жатады.
The Cariaco Basin is an east west trending pull apart basin located on the continental shelf off the eastern coast of Venezuela. It is a deep depression composed of two sub basins, the eastern basin and the western basin, each of about depth, separated by a saddle of approximately water depth. To the south, the basin confines with the wide (~50 km) Unare Platform. It is connected to the open Caribbean Sea through two shallow (around ) channels, to the north the (Tortuga Channel) and to the west the (Centinela Channel). Water circulation inside the basin is restricted, which, combined with the high annual primary productivity of the region (~500 gCm−2yr−1), causes the basin to be permanently anoxic, below ~250 m. This naturally occurring anoxic basin allows for sediments to be deposited without bioturbation, forming varves of alternating light and dark color, which correspond to the dry or rainy season. Its unique geography and undisturbed sediment record provides an excellent history of tropical climate change and is particularly sensitive to shifts in the Intertropical Convergence Zone (ITCZ) and has been the subject of extensive paleoclimatological research, amongst other sedimentological studies, geochemical studies, with alkenones, Mg/Ca, and micropaleontological, with foraminifera, pollen and spores, dinocysts and coccoliths.
Аноксикалық алабы
Аноксияға байланысты Кариако бассейні ерекше химиялық қасиетке ие. Бактериялар су бағанасының оксиді және аноксидті бөліктеріне мекендейді, олардың ең көп бөлігі оттегі жоғалған жерде орналасқан. Бұл "интерфейс" 200-300 метр аралығында ауытқиды. Осындай бірегей жер ретінде Кариако бассейні 1950 жылдардың ортасынан бастап әртүрлі зерттеулер жүргізілді. 1995 жылдан бастап халықаралық (Венесуэла мен АҚШ) бағдарлама су бассейніндегі зерттеулерді кеңейтті. CARIACO (түсті мұхиттағы көміртегі ұсталу) бағдарламасы бассейннің шығыс тереңдігіне ай сайын гидрографиялық, қоректік және бастапқы өнімділікті өлшеу үшін келетін уақыт сериясы стансасынан тұрады. Бұл жерде басқа да өлшеулер, соның ішінде тұнба тұтқырлық, микробиологиялық зерттеулер және ағымдағы өлшеулер жүргізіледі. CARIACO мұхит уақыт реті бағдарламасының нәтижесінде жасалған жұмыс бұл тотықсыз алаптың өте динамикалық екенін көрсетті және алаптың шөгінділерінде сақталған палеоклиматтық деректерді түсінуге көмектесті.
Because of its anoxia, the Cariaco Basin has also a unique chemistry. Bacteria inhabit both the oxic and anoxic portions of the water column, with a maximum around the interface where oxygen disappears. This 'interface' oscillates between 200 and 300 meters. As such unique location, the Cariaco Basin has been the site of a variety of studies since the mid 1950s. Since 1995, an international (Venezuela and United States) program has expanded the research in the basin. The CARIACO (Carbon Retention in a Colored Ocean; ) program consists of a time series station in the eastern deep of the basin which is visited on a monthly basis to collect hydrographic, nutrient and primary productivity measurements. A suite of other measurements, including a sediment trap mooring, microbiological studies and current measurements are also conducted at this site. The work that has resulted from the CARIACO ocean time series program has demonstrated that this anoxic basin is quite dynamic and has helped understand the paleoclimatic record stored in the basin's sediments.
Экология
Кариако бассейні - бұл жоғары ағып жатқан аймақ экожүйелерінің үлгісі. Ауа райының жоғарылау циклы мен теңіз бетінің температурасының өзгеруі пассаттық желдің қарқындылығымен байланысты және планктонның, балықтың, теңіз құстары мен сүтқоректілерінің өте жоғары биомассасын қолдайтын жоғары бастапқы өндірістің оқиғаларын тудырады. Маусымдық өнімділік сардиндар мен дельфиндердің көп болуына ықпал етеді. Суларда сондай-ақ бірнеше кит түрлері (мысалы, рокваль мен горбатый) және киік-құйрықтар мекендейді.
The Cariaco Basin is an example of upwelling zone ecosystems. The seasonal upwelling cycle and sea surface temperature changes are linked to the intensity of the trade winds, and cause events of high primary production that support a very high biomass of plankton, fish, and marine birds and mammals. The seasonal productivity drives the abundance of sardines and attract dolphins. The waters are also home to several species of whales (such as rorquals and humpback), and orcas.