Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сингапурдың мұз хоккей қауымдастығы (Сингапур AIHA) - 2000 жылдан бері Сингапурдың Ұлттық мұз хоккей лигасын (Сингапур NIHL) басқарып келе жатқан коммерциялық емес ұйым. 2001 жылдан бері Азияда мұз хоккей турнирлерін өткізеді және осы уақыт ішінде бірнеше даму іс-шараларын қаржыландырады. Қауымдастық ойыншылар жарналары мен жеке демеушілікпен қаржыландырылады.
The Singapore Ice Hockey Association (AIHA Singapore) is a non profit organisation that has been running the National Ice Hockey League of Singapore (NIHL Singapore) since 2000, hosting ice hockey tournaments in Asia since 2001, and funding several developmental activities over this time. The association is funded by player fees and private sponsorship.
Тарих
1988 жылы Сингапурда жеке инвестормен мұз үстінде сырғанау алаңын салған; Фудзи мұз сарайы Орталық қаланың шетінде. 1990 жылдардың ортасында Фудзи мұз сарайы Jurong East ойын-сауық орталығында (Jurong East MRT станциясының жанында) жаңа орын тапты, ол 2008 жылға дейін жұмыс істеді. 2008 жылдың 16 қазанында Фудзи мұз сарайы өз жұмысын тоқтатты. 2012 жылға қарай тағы үш коньки тебу алаңы салынды. Атап айтқанда, Калланг мұз әлемі, Марина Бей Сэндс және The Rink @ Jcube, онда The Rink @ JCube Фудзи мұз сарайының бұрынғы орнында тұр. 1997 жылы Фудзиде жергілікті лига құрылды, оны Сингапурдың мұз хоккей қауымдастығы (IHAS)) алты командамен ұйымдастырды. Жеке ойыншылар үшін жоғары шығындарға байланысты лига бір жыл жұмыс істегеннен кейін жабылды. Сол уақыттан бастап 2000 жылдың соңында AIHA және NIHL құрылғанға дейін әртүрлі жергілікті және шетелден келген ойыншылар бейресми ойындардың "талаптау" сессияларын ұйымдастырды. Канадалық Сингапур қауымдастығы да жылдар бойы түрлі хоккей іс-шараларын өткізді, соңғы уақытта 1997 жылдан бері жасөспірімдер хоккейінің кешенді бағдарламасы. Сингапурдың Ұлттық шайбалы хоккей лигасы және оның бас ұйымы - Аматорлық шайбалы хоккей қауымдастығы (Сингапур) - Азия мен Сингапурдың ұзақ уақыт тұрғыны Грег Блэкнидің идеясы. Грегтің Сингапурда хоккейді дамыту үшін кешенді инфрақұрылым құру туралы ойы болды, бұл аралдағы ең үздік ойыншыларды (жергіліктілер мен шетелдіктер) NIHL-де ойнауға, жергілікті таланттарды жұмысқа алуға және дамытуға көмектесуге әкелді. Лига құрылғаннан бері тұрақты түрде өсіп келеді, Сингапурдағы хоккей спортын дамытуға мыңдаған доллар жұмсалды. AIHA және NIHL құрылғаннан кейін ғана Сингапурдың ұлттық хоккей құрамын құру үшін негізі болды.
In 1988, an ice skating rink was built in Singapore by a private investor; Fuji Ice Palace in the outskirts of the City Central. In the mid 1990s the Fuji Ice Palace> found a new location at Jurong East Entertainment Center (near the Jurong East MRT station) where it has operated until 2008. By 16 October 2008, Fuji Ice Palace had ceased its operations. By the year 2012, three more ice skating rinks have been built. Namely, Kallang Ice World, Marina Bay Sands and The Rink @ Jcube, in which The Rink @ JCube stands on the previous location of the Fuji Ice Palace. In 1997 a local league was started at Fuji, organized by the Ice Hockey Association, Singapore (IHAS)) with six teams. Due to the high costs for individual players, the league shut down after one year of operation. Between that time and the formation of the AIHA and NIHL in late 2000, "pick up" sessions of informal games were organized by various local and expatriate players. The Canadian Association of Singapore has also run various hockey activities over the years, most recently a comprehensive youth hockey program since at least 1997. The National Ice Hockey League of Singapore and its parent body, the Amateur Ice Hockey Association (Singapore) were the brainchild of Greg Blakney, a longtime Asian and Singaporean resident. Greg had a vision of creating a comprehensive infrastructure for developing hockey in Singapore, from bringing together the top players on the island (locals and expats) to play in the NIHL, to helping recruit and develop local talent. The league has grown steadily since inception, spending many thousands of dollars on developing the sport of hockey in Singapore along the way. It has only been since the creation of the AIHA and NIHL, that Singapore has had the foundation on which to build a meaningful national ice hockey body.