Кіріспе
Ұлыбританиядағы ең көне жұмыс істейтін паб театры 1970 жылы Дэн Кроуфорд құрған Корольдің бас театры Лондонның Вест-Энд қаласында орналасқан. Бұл Ұлыбританиядағы ең көне жұмыс істеп тұрған паб театры. 2021 жылы Марк Рейвенхилл көркемдік директор болды және театр ЛГБТК + жұмысына, қуанышты, құрметсіз, түрлі-түсті және қызықты жұмыстарға назар аударады.
The King's Head Theatre, founded in 1970 by Dan Crawford, is an off West End venue in London. It is the oldest operating pub theatre in the UK. In 2021, Mark Ravenhill became Artistic Director and the theatre focusses on producing LGBTQ+ work, work that is joyful, irreverent, colourful and queer.
Өмірбаян
Кішкентай театр Лондонның Ислингтон ауданындағы Үстіңгі көшедегі Кингс Хед пабының артқы бөлмесінде орналасқан. Театр Виктория дәуіріндегі ғимаратта орналасқан, бірақ бастапқыда Корольдің бас мейрамханасы деп аталатын қоғамдық үй 1543 жылдан бері дәл сол жерде, Сент-Мария шіркеуінің қарама-қарсысында орналасқан. Театр бұрын бокс рингі және бильярд залы ретінде пайдаланылған. Театрдың 2007-2008 жылдардағы қайта жаңартылуы сахнаның көлемін және отыру сыйымдылығын арттырды, жаңа орындықтар қосылды. Дэн Кроуфорд 2005 жылы қайтыс болғанға дейін 35 жыл бойы бұл орынды басқарды. Оның әйелі және ұзақ уақыт қызмет еткен суретші директор Стефани Синклер Кроуфордпен жұмыс істегендердің көмегімен өз міндетін атқарды. Ол театрда алғашқы жылы Каролина Смиттің және Морин Липман, сэр Джон Мортимер, Линда Марлоу, Шарон Д. Кларк, Клайв Роу, Дженни Ди және басқалар сияқты ұзақ уақыттан бері қолдау көрсеткендердің көмегімен 20 гала ұйымдастырды және театрды қарыздан шығарды. 2007 жылы Синклер компанияның атқарушы продюсері болып қызмет ететін Тони сыйлығын жеңіп алған Нью-Йорк продюсері Стивен М. Левимен қосылды. Леви мен Синклер театрдың өндірісін бір жыл бойы алып, бірнеше музыкалық және пьесалық премьераларды ұсынды. 1970 жылы Кроуфорд жасаған атмосфера қызықты, космополиттік және мәдени аудиторияға ұнайды, бірақ шу туралы шағымдар аптасына бұрын болған кештердегі музыканы шектеді. Кроуфорд ондық валютаны енгізуге келіспеді; фунтты ондыққа айналдырғаннан кейін (1971 жылдан кейін) жиырма жылдан астам уақыт бойы бар бағаларды және сусындарды ондық валютаға дейін көрсетуді жалғастырды. Алайда қазіргі басшы компьютерлік кассаларды енгізуді шешті, бірақ антикварлық кассаны пабтың негізгі нүктесі ретінде қалдырды.
Тарих: 1970-2005 жылдар
The King's Head театрлары көптеген қойылымдар ұсынды: мюзиклдер, комедиялар, ревюлар, ұмытылған классикалар және жаңа және танымал драматургтардың жаңа шығармалары. Кроуфордтардың басшылығымен "Корольдің басы" бірнеше марапаттарға ие болды және көптеген қойылымдар Вест-Энд пен Бродвей театрларына көшірілді, соның ішінде Мистер Синдерс, Маурин Липман және Том Стоппардтың "Сәулетші баспалдақтан төмен түседі" атты керемет қала. Оның өлімінен кейінгі бес жылда Леонард Бернштейннің Стефани Синклер режиссерлік еткен "Петер Пэн" пьесасының әлемдік сахналық премьерасы Калифорниядағы Лоберо театрына көшірілді. Fucking Men сондай-ақ театрда тоғыз ай бойы кешкі уақытта және Стивен Леви оны The Arts Theatre-ге ауыстырғанға дейін басты уақытта жұмыс істеді. Театр туралы деректі фильм, Патшаның басы: Лондондағы Maverick (2006), Dragonfly Films және Xi Pictures шығарды, және Стефани Синклер мен Джейсон Фиггис бірлесіп режиссерлік етті. Ол SkyARTS World телеарнасында үш жыл бойы көрсетілді. 2002 жылы Кроуфорд пен Синклер өнерге қосқан үлесі үшін Королеваның Алтын мерейтойы сыйлығын жеңіп алды, ал олар бастаған Тренингтік резидент директорлар бағдарламасы Корольдік мерейтойлық сыйлықты жеңіп алды.
Тарих: 2010-2020 жылдар
2010 жылдың наурыз айында Адам Спредбери Маер мен Робин Нортон Хейл құрған Opera Up Close театрының резиденттік компаниясы болды. Сол жылы Спредбери Махер де көркемдік директор болып тағайындалды. 2010 жылдың қазан айында театр "Лондонның кішкентай опера театры" болады деп жарияланды, бұл 40 жылдан астам уақыттан бері Лондондағы алғашқы жаңа опера театры. Алғашқы опера - "Севильский парикмахер" (немесе Солсбери) - Россинидің Джейн Остиннің заманында жазылған әні. Сондай-ақ, 2010 жылдың қазанында Марк Равенхилл директордың көмекшісі болды, ал Джонатан Миллер қазіргі меценаттар Джоанна Ламли, Дженни Ди, Том Стоппард және Алан Паркерге қосылды. Театр бірнеше рет ауыстырылып, марапатталды. 2011 жылы театр Opera Up Close-тің La Bohemè спектаклі үшін ең жақсы жаңа опералық қойылым үшін Оливье сыйлығын жеңіп алды, ал келесі жылы Теннесси Уильямстың Vieux Carre спектаклі Уэст-Энд театрына ауысудан бұрын Ұлыбританияда премьерасын алды. King's Head театрында премьерасы өткен басқа да көрнекті қойылымдар: The Rocky Horror Picture Show-ның жалғасы "Шоқ емделуі" және Эдинбург фестивалі мен 900-ден астам қойылымда болған "Трайнспотинг" . Ковид-19 пандемиясына дейінгі кезеңде театр ЛГБТК+ шығармаларын шығару үшін беделін арттыра бастады, оның ішінде 5 Guys Chillin және Кевин Элиоттың Coming Clean сияқты атақты атаулары бар. Адам Спредбери Махер 2020 жылы қызметінен кетті.
2021 жылдан бастап
2021 жылы Марк Рейвенхилл театрдың көркемдік директоры болып тағайындалды. Театр өзінің 50 жылдығын "KHT50: Barstools to Broadway" қойылымымен атап өтті. Бұл аптада өткен 50 жылдың басты оқиғалары мен Тимберлейк Уортенбейкер, Одри Шеффилд, Дам Харриет Уолтер, Джемма Уилан, Том Стоппард, Стивен Джеффрис, Аннабель Арден, Тим Лускомб, Брайони Лавери, Абигейл Андерсон, Виктория Вуд, Аннабель Левентон, Билл Рассел және Джанет Худтың шығармалары ұсынылды. Театр ЛГБТК+ жұмысына, қуанышты, құрметсіз, түрлі-түсті және қызықты жұмыстарға назар аударады. Интервьюда Равенхилл былай деді: "Мен Кингс-Хед театрының ЛГБТК + жұмысын алға жылжытуға қуаныштымын. Тарихи тұрғыдан гей ерлердің оқиғалары басым болды және біз сол оқиғалардың кейбіреулерін айтуды жалғастыра береміз, мен жаңбырлы тудың символы болып табылатын тәжірибелердің толық спектрін зерттеуді асыға күтемін. Біз әртүрлі квир театршылардың жаңа толқыны үшін үй болғымыз келеді".