Кіріспе

1999 жылы Томас Харрис жазған роман Ханнибал - американдық автор Томас Харрис жазған психологиялық қорқынышты роман, 1999 жылы жарық көрді. Бұл доктор Ханнибал Лектердің рөлінде үшінші фильм және ФБР арнайы агенті Кларис Старлингтің рөлінде екінші фильм. Роман "Қойлардың үндемеуі" оқиғасынан жеті жыл өткен соң өтеді және Лектер құрбандарының біреуінің қайырымдылығы туралы әңгімелейді. 2001 жылы Ридли Скотттың режиссерімен осы атпен фильм түсірілді. Романның элементтері NBC телесериалының екінші маусымына енгізілген, ал шоудың үшінші маусымы романның сюжетіне бейімделген.

Қысқаша мазмұны

Buffalo Bill ісі аяқталғаннан кейін 7 жыл өткенде, ФБР агенті Кларис Старлинг өзінің карьерасының құлдырауына куә болды. Наркологиялық рейд кезінде Старлинг бала ұстап тұрған мет дилерін атуға мәжбүр болады. Әділет департаментінің жемқор қызметкері Пол Крендлер Старлингке оның жетістіктері үшін және оның жыныстық қатынасқа түсуін қабылдамағаны үшін ренжіген, ол осыдан туындаған жанжалды оны жұмыстан босатумен қорқытудың жолы ретінде пайдаланады. Қашқын сериялы кісі өлтіруші Ханнибал Лектер оған көңіл айту хаттарын жібереді және оның жеке өмірі туралы көбірек ақпарат сұрайды, оған тәжірибеден болған жарақатты жоюға көмектесетін терапиялық әдістерді ұсынады. Лектерді ұстауға бел буған ФБР Старлингке оны ұстауға тапсырма береді. Ол Балтимор мемлекеттік психикалық ауруханасының бұрынғы қызметкері Барнимен кездеседі, ол Лектердің жеке заттары мен медициналық файлдарын естеліктер ретінде сату үшін сақтап қалды. Барни Старлингтен Лектерден қорқа ма деп сұрағанда, ол "ол олай етпейтінін айтты" деп жауап береді. ФБР-дің Лектерді іздеуіне жасырын түрде Мейсон Вергер ықпал етеді, ол бай, садистік педофил, оны Лектер бірнеше жыл бұрын терапия сессиясында мүсініп, шалдықтырған. Ол Лектерді арнайы өсірілген жабайы шошқаларға жем етіп, Лектердің қайда екені туралы алған ақпаратты растау үшін Старлингтің тергеуін қолдана отырып, кек алуды жоспарлайды. Оған Пол Крендлер көмектеседі, ол Конгресске сайлау науқанын ақпараттың ағып кетуіне байланысты қаржыландыруға уәде береді. Флоренциядағы ұятқа қалған итальяндық детектив Ринальдо Пацци музейдің кураторы доктор Феллмен кездеседі және оны Ганнибал Лектер деп таниды. Оны тұтқындаудың орнына, ол Вергердің сыйлығын жинау мақсатында Лектерді қуып шығады, Лектердің саусағының іздері бар затты жинау үшін ромалық қалтақшының көмегін алады. Лектер қалтақшыны өлтіреді, бірақ Пацци оған қажетті дәлелді қамтамасыз ете алады. Алайда, оны тұтқындамас бұрын, Лектер Патциге шабуыл жасап, оның ішегін алып, Паццидің заговоршыларын линчтеу туралы сөз етіп, Пацциді Палаццо Веккьодағы терезеден асып қояды. Вергердің адамдарының біреуін өлтіргеннен кейін Лектер Вергерден кек алу үшін АҚШ-қа қашып кетеді. Лектер жалған жеке тұлға ретінде жалға алған Мэриленд штатындағы бай үйге қоныстанған кезде, ол өзінің балалық шағын, әсіресе кіші қарындасы Мишаның өлімін еске алады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде екеуі жетім қалды, ал бір топ қашушылар Мишаны өлтіріп, жеп қойды, бұл Лектерді қорқытатын нәрсе. Миша мен Старлингтің ұқсастығын байқаған ол Старлингке бейімделеді, ал елде өзінің бар екендігі туралы хабардар ету үшін еленді браконьерді өлтіреді және сойып жібереді. Барни Лектер туралы біліміне байланысты Вергерге жұмысқа тартылады. Ол Вергердің қарындасы және жан қорғаушысы Маргомен дос болады, ол бала кезінде Вергердің зорлап, зорлап кеткен лесбиян бодибилдер. Әкесі оның гомосексуализмі туралы білгеннен кейін оны мұрасынан айырды. Марго, тұқымсыз, оған ағасына жұмыс істейтінін айтады, өйткені оған Мейсонның спермасы қажет, өйткені ол серіктесі Джуди Инграммен балалы болады және Вергер отбасылық байлықты мұра етеді. Ол Барниге Мейсон ұйықтап жатқанда оның спермасын жинауға көмектесуге және оны өлтіруге көмектесуге тырысады, ал ол бас тартқанда, оны жұмыстан шығарады. Вергер мен Крендлер егер Старлингке қауіп төнсе, Лектер оны қорғауға тартылатынын анықтап, олар Старлингтің Лектермен байланыс орнатып, Пеззидің ізденуінен сақтайтынын білдіретін дәлелдерді отырғызады. Ол жұмыстан босатылады, ал Вергер оны бақылай бастайды, Лектер онымен байланыс орнатуға тырысатынына сенімді. Ол солай істегенде, Вергердің адамдары Лектерді ұстап алады, ал Старлинг өзінің бастығын ФБР-де тергеуге көндіре алмай, оларды өз бетімен қуып шығады. Лектер Вергердің фермасына әкелінеді, онда ол Маргоны оны босатып, ағасын өлтіруіне сендіруге тырысады, егер ол оны жасаса, оны өзіне алуды ұсынады. Старлинг Лектерді ұстап алған кезде, ол Вергердің адамдарының бірі атқан транквилизаторлы жебелерге берілмей тұрып, оны босатып алады. Шошқаларды Лектер босатқан; олар Старлинг бұрыннан әрекетке қабілетсіз етіп қойған қолбасшылардан тамақтанады, бірақ Лектерді есінен шығармай, оған ешқандай қорқыныш сезінбейді. Айналасындағы шатасуда Лектер есінен танып қалған Старлингті қауіпсіз жерге алып барып, қашып кетеді. Сонымен бірге Марго қоқан-лоқышылардың біреуін босатып, екіншісін өлт...

Қабылдау

Аяғы даулы болды және романға реакция аралас болды. Роберт МакКрам "Гардиан" газетінде жазғандай, бұл "қасиетті мелодраманың керемет қанағаттануы" деп атады. Автор Стивен Кинг, сериалдың жанкүйері, Ханнибалды Қызыл айдаһар мен Тоқтылардың үндемеуінен жақсы деп санайтынын және қазіргі заманның ең қорқынышты екі танымал романының бірі екенін айтты, екіншісі - "Экзорсист". Чарльз де Линт Ханнибалды үлкен өкініш деп сынға алып, "Лектерді жанашыр кейіпкер ретінде көрсеткен оның алаңдататын ішкі мәтіндері" мен Харристің "Шоқ" аяқтау үшін кейіпкерден [Старлингті] бұрмалауын" келтірді. Мартин Амис кітапты қатты сынға алды (Харистің бұрынғы Лектер романдары әсер етті) және "Харис ағылшын сөйлемдерінің сериялық өлтірушісі болды, ал Ганнибал - прозаның некрополі" деп жазды. "Ханнибалдың" алғашқы басылымы 1,3 миллион данаға сатылды. 1999 жылы бұл роман ең көп сатылған кітаптардың екіншісі болды.

Бейімделулер

2001 жылы MGM және Universal Studios арқылы фильмнің бейімделуі жарық көрді. Фильмді Ридли Скотт режиссерлік етті, ал Лектер рөлінде Энтони Хопкинс (Фрэнки Фейсоннан басқа жалғыз актер) ойнады, Старлинг рөлінде Джулианна Мур, Вергер рөлінде Гэри Олдман, Пацци рөлінде Джанкарло Джаннини. Дэвид Мамет пен Стивен Зайлиан фильмнің сценариін жазды. Романның элементтері NBC телехикаясының "Ханнибал" сериалында көрсетілген, онда Мадс Миккелсен Лектер рөлінде, сондай-ақ Хью Дэнси "Қызыл айдаһар" кейіпкері Уилл Грэм рөлінде, ол Старлингтің орнына басты кейіпкер ретінде көрінеді. Сериалдың екінші маусымының екінші жартысында Кэтрин Изабелл Марго Вергер және Майкл Питт Мейсон Вергер ретінде және Вергердің Лектермен қалай қиратылғанын көрсетеді. Романның сюжеті сериалдың үшінші маусымының бірінші жартысына бейімделген, Изабелл Марго, Джо Андерсон Вергер, Фортунато Серлино Пацци және Гленн Флешлер Корделл Доемлинг ретінде оралады.