Кіріспе
Дербиширдегі темір жол станциясы, Англия Уитвелл темір жол станциясы Англияның Дербиширдегі Уитвелл ауылына қызмет көрсетеді. Станция Робин Гуд желісінде Уоркшоптан Нотингемге қарай оңтүстік-батысқа қарай 7 км жерде орналасқан.
Whitwell railway station serves the village of Whitwell in Derbyshire, England. The station is on the Robin Hood Line 4¾ miles (7 km) south west of Worksop towards Nottingham.
Тарих
Жолды және вокзалды Мидленд темір жолы салды. Станцияны Midland Railway компаниясының архитекторы Джон Холлоуэй Сандерс жобалаған. Олар жолаушылар тасымалына 1875 жылдың 1 маусымында ашылды. Жол ашылғанда екі теміржол компаниясы Уитвелл арқылы қызмет көрсетті: Мидленд темір жолы (MR) күн сайын Мансфилдтен Уитвелл арқылы үш пойыз жүретін, содан кейін Вудэнд бұрылысынан оңға бұрылып, Уорксопқа дейін, қазір барлық Робин Гуд желісі пойыздары сияқты. Олар кейін Манчестер, Шеффилд және Линкольншир темір жолы (MSLR) арқылы күн сайын үш пойызды Мансфилдтен Уитвелл арқылы жүретін, ол Вудэнд тораптан солға бұрылып, кейін Шеффилдтегі станциясына бірнеше аялдама жасайтын, кейіннен атауын өзгерткен. Уоркшопқа тікелей Мансфилд Уитвелл Шеффилд қызметі уақыт өте келе ауыстырылды. 1905 жылдың 1 қазанынан бастап MR барлық қызметтерді өз қолына алып, оларды Worksop-қа дейін жүргізді, онда Шеффилдке баратын жолаушылар пойыздарды ауыстыра алды. Бұл негізгі қызмет 1964 жылдың қазан айында жолаушылар тасымалы үшін жабылғанға дейін жалғасты, бірақ жүк тасымалы жалғасты. Станция 1981 жылы Баттерлидегі мұралық теміржолда кірпішпен қайта салынған. Жол 1990-шы жылдары кезең-кезеңмен қайта ашылды, соңғы, ең солтүстік бөлігі 1998 жылы қайта ашылды. Қазіргі Уитвелл станциясы бастапқы жерде, бірақ мүлдем жаңа құрылымда.
The Midland Railway (MR) ran three trains a day from Mansfield through Whitwell, which then turned right at Woodend Junction to Worksop, as all Robin Hood Line trains do now. They then continued on to
The Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway (MSLR) ran three daily trains from Mansfield through Whitwell which turned left at Woodend Junction to then several stops to their station in Sheffield, later to be renamed
Over time the direct Mansfield Whitwell Sheffield service was diverted to Worksop. From 1 October 1905, the MR took over all services and ran them all to Worksop, where passengers for Sheffield could change trains. This core service continued until closure for passenger traffic in October 1964, though freight traffic continued. The station was dismantled and rebuilt, brick by brick, at the heritage railway at Butterley in 1981. The line reopened in stages through the 1990s, with the final, northernmost, section from through Whitwell to reopening in 1998. The modern Whitwell station is on the original site, but a wholly new structure.
Станция
Станция ауылдың шетінде, карьердің жанында орналасқан. Ол екі платформадан тұрады, Ноттингемге байланысты біріне жаяу жүргіншілер көпірі арқылы жету керек.
Қызметтер
Уитвеллдегі барлық қызметтерді Ист-Мидлендс темір жолы басқарады. Апта күндері және сенбіде станцияны әр екі сағат сайын солтүстікке қарай Уоркшопқа және оңтүстікке қарай Нотингхэмге Менсфилд Вудхаус арқылы пойыздар жүреді. Қазіргі уақытта вокзалда жексенбілік қызмет жоқ, өйткені 2011 жылы күніне төрт пойыздың бұрынғы қызметі тоқтатылды. Вокзалдағы жексенбілік қызмет Шығыс Мидлендс франшизасының өмірінде вокзалда қайта басталады.