Введение
Железнодорожная станция Уитвелл обслуживает деревню Уитвелл в Дербишире, Англия. Станция находится на линии Робин Гуд в 7 км к юго-западу от Уорксопа в сторону Ноттингема.
Whitwell railway station serves the village of Whitwell in Derbyshire, England. The station is on the Robin Hood Line 4¾ miles (7 km) south west of Worksop towards Nottingham.
История
Линия и станция были построены Мидлендской железной дорогой. Станция была спроектирована архитектором компании Midland Railway Джоном Холлоуэем Сандерсом. Они были открыты для пассажирского движения 1 июня 1875 года. Когда линия была открыта, две железнодорожные компании предоставляли услуги через Уитвелл: Мидлендская железная дорога (MR) курсировала по три поезда в день из Мансфилда через Уитвелл, который затем поворачивал направо на пересечении Вудэнд-Джонкшн в Уорксоп, как и все поезда линии Робин Гуд сейчас. Затем они продолжили путь на Манчестерскую, Шеффилдскую и Линкольнширскую железную дорогу (MSLR), которая ежедневно курсировала по трем поездам из Мансфилда через Уитвелл, которые поворачивали налево на Woodend Junction, а затем несколько остановок на их станцию в Шеффилде, позже переименованную. Со временем прямое сообщение Mansfield Whitwell Sheffield было перенаправлено в Уоркшоп. С 1 октября 1905 года MR взял на себя все услуги и провёл их до Уоркшопа, где пассажиры в Шеффилде могли поменять поезда. Эта основная услуга продолжалась до закрытия пассажирских перевозок в октябре 1964 года, хотя грузовые перевозки продолжались. Станция была демонтирована и восстановлена, кирпич за кирпичом, на железной дороге наследия в Баттерли в 1981 году. Линия была открыта поэтапно в 1990-х годах, а последний, самый северный участок от Уитвелла до открытия в 1998 году. Современная станция Уитвелл находится на первоначальном месте, но в совершенно новом здании.
The Midland Railway (MR) ran three trains a day from Mansfield through Whitwell, which then turned right at Woodend Junction to Worksop, as all Robin Hood Line trains do now. They then continued on to
The Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway (MSLR) ran three daily trains from Mansfield through Whitwell which turned left at Woodend Junction to then several stops to their station in Sheffield, later to be renamed
Over time the direct Mansfield Whitwell Sheffield service was diverted to Worksop. From 1 October 1905, the MR took over all services and ran them all to Worksop, where passengers for Sheffield could change trains. This core service continued until closure for passenger traffic in October 1964, though freight traffic continued. The station was dismantled and rebuilt, brick by brick, at the heritage railway at Butterley in 1981. The line reopened in stages through the 1990s, with the final, northernmost, section from through Whitwell to reopening in 1998. The modern Whitwell station is on the original site, but a wholly new structure.
Станция
Станция расположена на краю деревни, рядом с карьером. Он состоит из двух платформ, причем на нотингемскую платформу приходится добираться через пешеходный мост.
Услуги
Все услуги в Уитвелле выполняются железнодорожной компанией East Midlands Railway. В будние дни и по субботам, станция обслуживается поездом каждые два часа на север в Уоркшоп и на юг в Ноттингем через Мэнсфилд Вудхаус. В настоящее время на станции нет воскресных рейсов, так как предыдущий рейс из четырех поездов в день был отменен в 2011 году. Воскресные службы на станции должны возобновиться на станции в течение срока действия франшизы East Midlands.