Дерек Гайлер: Англиялық актер өмірі мен шығармашылығы
Deryck Guyler
Дерек Гайлер (1914-1999) – ағылшын актері, «Please Sir!» және «Sykes» ситкомдарындағы ресми, ызалы рөлдерімен танымал. Биографиясы, өмірі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дерек Бауэр Гайлер (1914–1999) – ағылшын актері, ең көп есте қалатыны – «Please Sir!» және «Sykes» ситкомдарындағы ресми, тез ашуланатын орта жастағы адамдардың рөлін сомдауы.
English actor (1914–1999)
Deryck Bower Guyler (29 April 1914 – 7 October 1999) was an English actor, best remembered for his portrayal of officious, short tempered middle aged men in sitcoms such as Please Sir! and Sykes.
Ерте өмір
Гайлер Уиррал түбегіндегі Уолласиде, Чеширде, зергер Сэмюэл Фиппс Гайлер мен Элси Эвелиннің (құдағи болған Бауэр) ұлы болып дүниеге келді. Балалық шағында көршісі Ирен Иствуд болды, ол кейіннен шоу-бизнесте мансап жасап, атын Анн Зиглер деп өзгертті. 1921 жылғы халық санағында Иствудтар отбасы Ливерпульдегі 111 Хартингтон көшесінде, ал Гайлерлер 113-те тұрғаны көрсетілген. Ол Ливерпуль колледжінде оқыды және бастапқыда Англия шіркеуінде қызмет етуді жоспарлап, бір жыл теологияны оқыған. Гайлер өзінің 'Фрисби Дайк' кейіпкерінің (Блиц кезінде бомбаланған Ливерпульдегі дүкеннің атымен аталған) радиода алғаш рет нағыз ливерпульдік акценттің естілгені екенін айтты. 1947 жылдың желтоқсанында ол король Георг VI мен королева Елизавета үшін ITMA-ның Корольдік көрсетіліміне қатысты. Гайлер Хендли қайтыс болған 1949 жылға дейін шоуда қалып қойды, содан кейін сериал аяқталды. ITMA-дан кейін Гайлер BBC-нің "Балалар сағаты" бағдарламасынан бастап, Джон Джилгудпен бірге "Король Лир" сияқты классикалық рөлдерге дейін жұмыс істеді. Ол репетициялардағы әдеттегі қызықты сыр-сөздерімен танымал болды. "Балалар сағаты" бағдарламасы үшін көмір шахталарындағы өмір туралы түсірілген деректі фильмге Гюйлер дауыс берді, ал режиссер шахтаға барып, ең шыншыл дыбыс эффектілерін жазды. Соққылар, құлаулар мен дүркіреулер естілгенде, ол: "Питер Брук қойылымы сияқты естіледі" деп күңкілдеді. 1950 жылдары ол британдық ғылыми-фантастикалық радиосериалы "Ғарышқа саяхат" бағдарламасында уақыт саяхатшысы (сонымен қатар "дауыс" деп те аталды) рөлін ойнады. Сол кезеңде ол Эрик Баркердің басты рөлде ойнаған "Just Fancy" радиосериалында 9 жыл бойы қатысты. Ол Фред Дибна туралы BBC деректі фильмінің баяндаушысы болды – "Фред Дибна, тіктеп тұрған шебер".
Guyler was born in Wallasey on the Wirral Peninsula, Cheshire, the son of Samuel Phipps Guyler, a jeweller, and Elsie Evelyn, née Bower. In his childhood, a next door neighbour was Irené Eastwood, who would also go on to have a career in show business when she changed her name to Anne Ziegler the 1921 census shows the Eastwood family at 111 Hartington Rd, Liverpool and the Guylers at 113. He attended Liverpool College and originally planned a career in the Church of England, having studied theology for a year. Guyler claimed that his character 'Frisby Dike' (named after a Liverpool department store bombed in the Blitz) was the first time the real Liverpudlian accent was heard on the radio. He took part in a Royal Command Performance of ITMA for King George VI and Queen Elizabeth in December 1947. Guyler remained with the show until Handley died in 1949 when the series ended. After ITMA, Guyler worked in roles from the BBC's Children's Hour to classical parts, including with John Gielgud in King Lear. He was known for his often amusing asides in rehearsals. For a Children's Hour documentary about life in the coal mines, which Guyler was narrating, the producer had visited a mine and recorded most realistic sound effects. As these were banging, crashing and thumping sounds he was heard to mutter: "Sounds like a Peter Brook production". In the 1950s, he played the time traveller (also known as "the voice") in the British sci fi radio series Journey into Space. In the same period, he was on the radio series Just Fancy for 9 years which starred Eric Barker. He was the narrator of the BBC documentary about Fred Dibnah Fred Dibnah, Steeplejack
Гайлер мектеп кезінен бастап жуатын тақтаны ойнаудың жанкүйері болды және көптеген телешоуларда өзінің жуатын тақтадағы әзіл-қалжыңдарымен өнер көрсетті. Ол сондай-ақ "The Morecambe and Wise Show" эпизодында жуатын тақтаны ойнады. 1990 жылы ол ұзақ жылдар бойы жанкүйер болған Шэкин Стивенстің альбомындағы үш тректе жуатын тақтаны орындады.
Guyler had been a devotee of washboard playing since his school days and appeared in many television light entertainment shows performing his washboard novelty act. He also played washboard on an episode of The Morecambe and Wise Show. In 1990, he played the washboard on three tracks of an album by long time fan Shakin' Stevens.
Жеке өмір
1941 жылы Гайлер Маргарет Мэри Макконнеллге үйленді. Одан әрі, ол белгілі әскери стратегия ойындарының шебері және классикалық дәуірге маманданған әскери стратегия ойындарымен айналысатын "Ежелгілер қоғамының" негізін қалаушы мүшесі болды. Қоғамның алғашқы жылдарында өте белсенді болған Гайлер 1966 жылы оның бірінші президенті болып сайланды, ал кейіннен қоғамның құрметті өмірлік президенті аталды. Ол 1993 жылы Австралияның Квинсленд штатындағы Эшгроув қаласына зейнетке шықты, кіші ұлы Крис, келіні Джуди және үш немересінің жанына жуық болу үшін. 1999 жылдың 7 қазанында қайтыс болды, ал 13 қазанда оның жаназасы Квинсленд штатының Инала қаласындағы Сент-Марк католик шіркеуінде өтті. 1995 жылы Дэнни Бейкер мен BBC Гайлерге арналған 10 минуттық құрмет көрсетті, оны оның ұлы Крис сөз сөйлеген кезде пайдаланды.
In 1941, Guyler married Margaret Mary McConnell In addition, he was a well known wargamer, and a founding member of the Society of Ancients, a group of wargamers specialising in the classical era. Very active in the society in its early years, being elected its first president in 1966, Guyler was later made an honorary life president of the society. A long time resident of Norbury, South London, he retired to Ashgrove, Queensland, Australia, in 1993, to be near his younger son Chris, daughter in law Judy and his three grandchildren. He died on 7 October 1999 and his funeral service was held at St. Mark's Catholic Church, Inala, Queensland, on 13 October. In 1995, Danny Baker and the BBC had made a 10 minute tribute to Guyler, which was used as a part of the eulogy delivered by his son Chris.