Кіріспе
Лакота басшысы және полиция қызметкері. Туған есімі = Mató Héloǧeča. Ата-анасы = Ата, Iron Shell. туыстары = Немересі, Альберт White Hat. балалары = Джон Hollow Horn Bear Hollow Horn Bear; 1850 наурыз, 15 наурыз, 1913 жыл) - Бруле Лакота басшысы. Ол Сиу соғыстарының көптеген шайқастарында, соның ішінде Кіші Үлкен мүйіз шайқасында шайқасты. Кейіннен Розбуд үнді резервациясының полиция бастығы болып қызмет еткенде, ол Кроу Догты Шымкентті өлтіргені үшін тұтқындады, ал кейіннен АҚШ Жоғарғы Сотының алдында айтылған Экс-парте Кроу Дог ісі бойынша куәлік етті. Ол Лакотаның бас спикері және келіссөз жүргізушісі болды, олардың атынан адвокаттау үшін Вашингтонға бірнеше рет сапар жасады. Кейіннен ол Теодор Рузвельт пен Вудро Вильсонның инаугурациялық шерулеріне қатысты. Ол соңғы сапардан кейін 1913 жылы Вашингтонда пневмониядан қайтыс болды. Бос мүйізді аю 1922 жылғы АҚШ почта маркасында және 1970 жылғы 10 долларлық әскери төлем сертификатында бейнеленген. Кейбір дереккөздер оны 1899 жылы АҚШ-тың бес долларлық күміс сертификатындағы және басқа да америкалықтардың бейнеленген бейнелерінің негізі ретінде жазады. 1962 жылы Оңтүстік Дакотада оның құрметіне тарихи ескерткіш орнатылды. 2021 жылы Германияның Франкфурт қаласындағы Музей дер Велткультурен 20-ғасырдың басында заңды түрде сатып алған Басшы Холоу Хорн Медведяның былғары көйлегін елге қайтарып берді. Музей 12 маусымда Оңтүстік Дакота штатының Роузбуд қаласында өткен рәсімде оның немересі, бас ұлы Дуэйн Холлоу Хорн Бэрге көйлекті сыйлады. Музейдің айтуынша, ол көйлекті моральдық және этикалық себептермен қайтарып берді, оның отбасы мен Тетон Лакота қауымы үшін маңызды екенін атап өтті.
| native name = Matȟó Héȟloǧeča
| known for =
| parents = Father, Iron Shell
| relations = Grandson, Albert White Hat
| children = John Hollow Horn Bear
Hollow Horn Bear; March 1850March 15, 1913) was a Brulé Lakota chief. He fought in many of the battles of the Sioux Wars, including the Battle of Little Big Horn. Later, while serving as police chief of the Rosebud Indian Reservation, he arrested Crow Dog for the murder of Spotted Tail, and later testified in the case of Ex parte Crow Dog, argued before the Supreme Court of the United States. He was the chief Speaker and negotiator for the Lakota, making multiple trips to Washington, D. C. to advocate on their behalf. He later took part in the inaugural parades for both presidents Theodore Roosevelt and Woodrow Wilson. He died of pneumonia in Washington in 1913 after the last of these trips. Hollow Horn Bear was featured on a 1922 US postage stamp and a 1970 $10 Military Payment Certificate. Some sources record him as the basis for the image on the 1899 US five dollar silver certificate and other depictions of Native Americans. A historical marker was erected in his honor in South Dakota in 1962. In 2021 the Museum der Weltkulturen in Frankfurt, Germany, repatriated a leather shirt belonging to Chief Hollow Horn Bear, which it had legally acquired in the early 20th century. The museum gave the shirt to his great grandson Chief Duane Hollow Horn Bear in a ceremony on June 12 in Rosebud, South Dakota. The museum said it returned the shirt for moral and ethical reasons, citing its high significance to the family and the Teton Lakota community.
Ерте өмір
Холоу Хорн аю қазіргі Шеридан округінде, Небраска штатында дүниеге келген. Аш-Холлоу шайқасы кезінде бала мен оның анасын федералды сарбаздар тұтқындап, 1855 жылдың қазан айында босатылғанға дейін Форт Ларамиде ұстады. Ол Сиу соғысындағы 31 шайқасқа қатысқан. 16 жасында ол әкесімен бірге қазіргі Генуя, Небраска қаласының маңында Паунимен шайқасты. Ол Вайомингте және қазіргі Кроу Агенттігінің жанында, Монтанада АҚШ армиясына қарсы күресті, ал 1869 жылы Юнион Пасифик теміржолын салуға қарсы әрекеттерге қатысты. 1880 жылы Hollow Horn Bear Вашингтонға АҚШ үкіметімен резервацияға қатысты мәселелерді талқылау үшін барды. </blockquote> Табылғаннан кейін, Hollow Horn Bear Куянға "менен бірге постқа барғанын қалайтынын" айтты, оған ол және сол кезде онымен бірге болған Қара Куан келісті. Ол 9 жасында оның үйлену тойына қатысқанын айтты. АҚШ Жоғарғы Сотының алдында айтылған бұл іс федералды заңдылықтардың тайпалармен қарым-қатынасында маңызды кезең болды және 1885 жылғы Үлкен қылмыстар туралы заңның қабылдануына ықпал етті. Ол 1890 жылдан 1910 жылға дейін қайталанған келіссөздер барысында лакоталардың қорғаушысы болды. Бір дереккөзде ол "әкімшіліктің 1868 жылғы келісімді бұзуына жол бермеді", бірақ оның "меркелесулердегі қатысуы келісімдерді Лакота мүдделеріне қарай итермеледі", әйтпесе олар үшін "бұл жағдай әлдеқайда нашар болар еді" деп атап өтті. 1889 жылы ол Джордж Крукпен келіссөздерде өз тайпасының атынан жер сату бойынша таңдалды. Ол Блэк-Хиллз жерлерін сатуға қарсы болды. Оның орнына ол Оңтүстік Дакотадағы қазіргі Грегори және Трипп округтеріндегі жерлерді сатуға ниетті болды, ол "байлық Black Hills-пен салыстырғанда құнды емес далалық жерлер ретінде көрді". Ол жеке меншік жері өз халқын заңды түрде қорғайды деп сенді, ал жалпы иеліктегі жер "әрқашан Конгресс тарапынан біржақты аннексияға ашық болады". The Brooklyn Daily Eagle газетінде жазылғандай, Hollow Horn Bear 1891 жылы Вашингтонға ішкі істер министрі Джон Уиллок Нобльмен кездескен делегацияның бір бөлігі болды. Газетте айтылғандай, сөз алғаннан кейін ол соңғы қиындықтар кезінде мүлкінен айырылған үндістерге өтемақы төлеуді сұрады және ескі және орындалмаған келісімдерге байланысты қаржылық мәселелерге кірісті. Ол руға қарыз ақшаны сұрады, және бозау етінде жұмсалды, оның орнына мал мен жылқыға жұмсалды, өйткені егіндер сәтсіз болды, бірақ мал өсіру сәтті болды. Ол көбірек тұрғын үй салуды және мектеп үйлерін салуды өтінді. Газетте: "Ол балалардың бірдеңе үйренуге мүмкіндік алуларын қалады", - делінген. Ол басқа жерде Оглала деп аталады. Ол Джеронимо және Американдық жылқымен бірге сол жылы Сент-Луисте өткен Луизиана сатып алу көрмесіне қатысты.
Once found, Hollow Horn Bear testified he told Crow Dog he "wanted him to go with me to the post", to which he and Black Crow, who was with him at the time, agreed. Hollow Horn Bear had been a long time friend of Crow Dog, and testified he had attended his wedding when he was nine years old. The case, argued before the US Supreme Court, became an important milestone in federal legal dealings with tribes, and contributed to the passage of the 1885 Major Crimes Act.]] Hollow Horn Bear was an advocate for the Lakota throughout repeated negotiations from 1890 to 1910. One source noted, he was unable "to prevent the government from violating the 1868 treaty", but his "presence at the negotiations clearly pushed the agreements in the direction of Lakota interests", without which "things would have been much worse" for them.</blockquote>
In 1889 he was chosen to represent his tribe in negotiations with George Crook, over land sales aimed at opening up eastern parts of the Dakota Territory to include the Black Hills. He opposed selling of native lands in the Black Hills as part of the Black Hills Land Claim dispute. He instead wished to sell land in modern day Gregory and Tripp counties in South Dakota, which "he saw as worthless prairie lands in comparison to the rich Black Hills." Hollow Horn Bear believed that individual ownership of land would protect his people legally, while commonly held land would "always be open to unilateral annexation by Congress". As reported by The Brooklyn Daily Eagle, Hollow Horn Bear was part of a delegation to Washington, D. C. in 1891, which met with Secretary of the Interior John Willock Noble. According to the paper, after taking the floor he:
asked that those Indians who had lost property during the late trouble might be reimbursed and went into financial matters in connection with the old and unfulfilled treaties. He asked that money which was owed the tribe, and was to be spent on beef, instead be spent on cattle and horses, as crops had been a failure, but raising cattle had been successful. He asked for more housing to be built, and for construction of promised school houses. As the paper phrased it, "He wanted the children to have an opportunity to learn something." He is elsewhere identified as Oglala. Along with Geronimo and American Horse, he also took part that year in the Louisiana Purchase Exposition held in St. Louis.
Еске алу
Ол 14 центтік пошта маркасында және 5 долларлық банкнотта бейнеленген. 1962 жылы Оңтүстік Дакота штатының Тодд округіне 18 -ші американдық трассада тарихи белгі қойылды, онда былай делінген: 1850 жылы туған Hollow Horn Bear Вайоминг пен Монтанада ақ адаммен күресті, бірақ 1881 жылы Spotted Tail мерт болғаннан кейін ол Роузбудте полиция капитаны болды және 1889 жылғы келісімде генерал Крукпен бірге үнділердің бас ораторы және келіссөзшісі болды.
Hollow Horn Bear, born in 1850, fought the whiteman where he could find him in Wyoming and Montana, but after Spotted Tail was killed in 1881, he became Police Captain at Rosebud and in the Treaty of 1889, with General Crook, was the Indians chief orator and negotiator.
Валюта бойынша
Бірқатар көздер Американың бес долларлық банкнотында бейнеленген Hollow Horn Bear бейнесі туралы хабарлайды, соның ішінде The National Magazine және The Numismatist, American Numismatic Association басылымы. 1909 жылы бір газетте айтылғандай, "Оқ мүйізді аю" өзінің тайпасына 300 мың доллар қарызын төлеу үшін, "Индия бюросына" барған соң, "5 долларлық сертификатта өзінің суреті бар 50 мың данасын үйіне алып кетуге үміттенген". Басқа бір заманауи деректе ол 5 және 20 долларлық шоттарда еске алынғанын жазған. Онда: "Шыңырау мүйізді аю 1889 жылы конгрессте керемет баяндама жасады, және ол өз расының жақсы көрінетін үлгісі болғандықтан, оның суреті 5 және 20 долларлық шоттарға ойылып жазылған". Алайда, бұл басқа дереккөздермен дауланады, олар бес долларлық банкноттағы сурет Хункпапа Лакотаның көшбасшысы Жүгіруші антилопаға негізделген деп жазады. Кем дегенде бір дереккөздің айтуынша, бұқаның ұясына Құр мүйізді аю бейнеленген. Алайда, монетаның дизайнері Джэйнс Эрл Фрейзер: "Никель жасалмас бұрын мен бірнеше үндістердің портреттерін жасадым, олардың ішінде темір құйрық, екі ай және тағы бір-екі адам, және монеталардың басындағы сол адамдардың сипаттамаларын алдым, бірақ менің мақсатым портрет жасау емес, үлгі жасау еді ". Құрғақ мүйізді аю 1970 жылдан 1973 жылға дейін АҚШ әскерилері шығарған 692 сериялы әскери төлем куәлігінде көрсетілген.