Кіріспе
Нью-Йорк қаласының өрт сөндірушісі, полиция қызметкері және детектив Томас Ф. Байрнс (15 маусым 1842 жылы 7 мамыр 1910 жылы) - Нью-Йорк қалалық полиция департаментінің детектив бөлімінің басшысы болып қызмет еткен ирландтық америкалық полиция қызметкері. 1880 жылдан 1895 жылға дейін "жұмыскерлер галереясы" және "үшінші дәрежелі" терминдерін танымал етті. Бірнс қатарда көтерілді, алдымен патрульші болып, содан кейін 1869 жылы сержант, ал 1870 жылы капитан болды. Ол 1878 жылы Манхэттендегі жинақ банкі тонауын шешу арқылы танымал болды. 1880 жылы детективтер бюросының бастығы болды. Байрнс инспектор ретінде тез арада ұлттық атаққа ие болды. Ол детективтердің санын 28 адамнан 40 адамға дейін көбейтті. Төрт жылда 3300 адам тұтқындалды. 1882 жылы ол заң шығарушы органдардан оған үлкен билік берген өзгерістерді мақұлдады. 1886 жылы Бернс күдіктілерді таниды және оларды басқа қылмыстарға байланыстырады деген үмітте жиналған детективтер алдында тұтқындалған күдіктілердің "Мальбери-стрит таңғы парадын" ұйымдастырды. Сол жылы оның "Американың кәсіби қылмыскерлері" атты кітабы жарық көрді. Ол қылмыскерлердің суреттерін жинап, "Жақсылық галереясы" деп атады. Бірнс қылмыскер деп күдіктілерді қатыгездікпен тергеу арқылы үшінші дәрежелі сот әдісін кеңінен танытқандардың бірі болды. Сипаттамаларға сүйенсек, Бёрнс қолданған үшінші дәрежелі физикалық және психологиялық азаптаудың комбинациясы болды. Байрнс әдістері оның досы Джулиан Хоторнның, романшы Натаниел Хоторнның ұлы, роман сериясында танымал болды, соның ішінде "Ұлы банк тонау", "Американдық қаламгер" және "Трагикалық құпия" 1887 жылы және "558 бөлім" және "Басқа қылмыс" 1888 жылы. Нью-Йорк Санның полиция репортері болған Джейкоб А. Райс Бёрнсті жақсы білетінін, ол "үлкен актер" және сондықтан керемет детектив екенін мәлімдеді. Риис оны адалдықсыз "үлкен полиция қызметкері" және өз заманының шынайы алпысы деп атады. 1891 жылы, Лондон полициясының қызметкерлерін Жақсылап Жіберетін Джек тергеулерін жүргізу жолында жариялы түрде сынға алғаннан кейін үш жыл өткен соң, Бёрнс Нью-Йоркте ұқсас қылмысқа тап болды. Бірнеше рет бұқаралық ақпаратқа түсіп, Бернс алжирлік Амир Бен Алиді (Френчи деген лақап аты бар) қылмысқа кінәлады. Оған қарсы дәлелдемелер күмәнді болғанымен, ол айыпты деп танылды, бірақ он бір жылдан кейін кешірілді. Бірнс сонымен қатар бандиттік топтың жетекшісі Майк МакГлойннің мойындауын алды, ол тонау кезінде мейрамхана иесін өлтіргені үшін сотталып, жазаға кесілді. 1895 жылы Нью-Йорк қалалық полиция комиссиясының жаңа президенті, АҚШ-тың болашақ президенті Теодор Рузвельт, оны жемқорлықтан арылу үшін Рузвельттің жұмысынан кетуге мәжбүр етті. Кейін өмірінде Бэрнс сақтандыру тергеушісі болып, Уолл-стритте детективтік агенттік ашты. 2013 жылдың 22 қазанында шыққан "Secrets of New York" теледидарлық деректі фильмінде Бэрнс "Американың қазіргі заманғы детектив бюросын ойлап тапқан адам" деп аталды.
Thomas F. Byrnes (June 15, 1842 – May 7, 1910) was an Irish born American police officer, who served as head of the New York City Police Department detective department from 1880 until 1895, who popularized the terms "rogues' gallery" and "third degree". Byrnes rose in the ranks, first as a patrolman, then becoming a sergeant in 1869 and a captain in 1870. He gained renown through solving the Manhattan Savings Bank robbery of 1878. He became Detective Bureau chief in 1880. As inspector, Byrnes quickly won national distinction. He increased the detective force from 28 to 40 men. In four years it made 3,300 arrests. In 1882, he obtained legislative approval of changes in the department which gave him immense power. In 1886, Byrnes instituted the "Mulberry Street Morning Parade" of arrested suspects before the assembled detectives in the hope they would recognize suspects and link them to more crimes. Also that year, his book Professional Criminals of America was published. He built up a book of photographs of criminals, which he called the "Rogues' Gallery". Byrnes was one of the people who popularized the third degree due to his brutal questioning of suspected criminals. From the descriptions, the third degree as practiced by Byrnes was a combination of physical and psychological torture. Byrnes's techniques were popularized in a series of novels by his friend Julian Hawthorne, son of novelist Nathaniel Hawthorne, including The Great Bank Robbery, An American Penman, and A Tragic Mystery in 1887 and Section 558 and Another's Crime in 1888. Jacob A. Riis, who as police reporter for the New York Sun knew Byrnes well, declared that he was "a great actor", and hence a great detective. Riis called him an unscrupulous "big policeman" and a veritable giant in his time. In 1891, three years after publicly criticizing London police officials on the way they handled the Jack the Ripper investigations, Byrnes was faced with a similar crime in New York. Amid mammoth publicity, Byrnes accused an Algerian, Ameer Ben Ali (nicknamed Frenchy) of the crime. He was convicted despite the evidence against him being doubtful, but pardoned eleven years later. Byrnes also successfully obtained a confession from gang leader Mike McGloin, who was convicted and executed for the murder of a tavern owner during a robbery. In 1895, the new president of the New York City Police Commission, future President of the United States Theodore Roosevelt, compelled him to resign as part of Roosevelt's drive to rid the force of corruption. In later life, Byrnes became an insurance investigator, opening a detective agency on Wall Street. The television documentary Secrets of New York episode of October 22, 2013, credited Byrnes as "a man who invented America's modern detective bureau."
Өлім
Ол 1910 жылы 7 мамырда сағат 9-да асқазан қатерлі ісігінен 318 Батыс жетпіс жетінші көшесіндегі үйінде қайтыс болды. Оның айналасында әйелі Офелия мен бес қызы тұрды. Оның жерлеу рәсімі Бродвей мен Нью-Йорктың Манхэттен қаласында жетпіс бірінші көшесіндегі Қасиетті Тағала шіркеуінде өтті.