Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бостон Роял Джайантс - американдық кәсіби бейсбол командасы. Команда сондай-ақ Бостон Гиганттары, Квакер Гиганттары, Филадельфия Гиганттары және Бостон Түсті Гиганттары деп аталды. "Royal Giants" лиганың фермалық командасы ретінде қызмет етті. Олар Канаданың Кейп-Бретон лигасына дейін солтүстікке дейін ойнады және Мэн, Вермонт және Нью-Гэмпшир штаттарында фабрика немесе өнеркәсіптік командаларға қарсы ойындар өткізді.
American professional baseball team
The Boston Royal Giants were a Negro league baseball team in Boston. The team was also known as the Boston Giants, Quaker Giants, Philadelphia Giants and Boston Colored Giants. The Royal Giants served as a farm team of sorts for the league. They played as far north as Canada's Cape Breton League, and games against mill or industrial teams in Maine, Vermont and New Hampshire.
Команданың тарихы
Бостондағы қара бейсбол 1870 жылдары қалалық лига ерлер командаларын құрған кезде басталды. Бостон гиганттары ешқашан ұлттық деңгейдегі ең танымал қара жарым кәсіби командалардың қатарында болмағанмен, Бостон 1930 және 1940 жылдары қара бейсболдың ошағы болды. 1923 жылы Негр лигасының ардагері Дэнни Макклеллан Квакер Гигантс ретінде ойнаған команданы Бостонға негізделген контингентке ұйымдастырды, оны маркетингтік мақсаттар үшін Филадельфия Гигантс деп атады. Қара спорт командалары өздерін ақ тәнді жанкүйерлер мен бұқаралық ақпарат құралдарына (мысалы, Чикагода құрылған Харлем глобтроттер) африкалық америкалықтар ретінде бірден анықтайтын қалалардың атын алған. Бостон Роял Гиантс кейде атақты Бостон Парк лигасында ойнады. Гиганттарды өткізген орындар көбінесе Медфордтың Плейстед паркі және Бостонның Линкольн паркі сияқты шағын қоғамдық парктер болған, бірақ Брейвс Филд (қазір Бостон университетінің Никкерсон Филд) 1938 жылы африкалық-америкалық иелеріне жалға берілген, ал Фенвей паркі 1942 жылдан кейін қатты жарнамаланған ойындар үшін пайдаланылған. 2002 жылдың 13 шілдесінде Бостон Ред Сокс 1948 жылы Бостон Корольдік Гиганттарының формасын киіп, Негро лигасын құрметтеді.
Black baseball in Boston started in the 1870s when the City League formed teams of men. Though the Boston Giants were never among the most nationally popular black semi pro teams, Boston was a hotbed of black baseball in the 1930s and 1940s. In 1923, Negro league veteran Danny McClellan organized a team that had been playing as the Quaker Giants into a Boston based contingent called, for marketing purposes, the Philadelphia Giants. Black sports teams often named themselves after cities that would immediately identify them as African American to white fans and media (such as the Harlem Globetrotters, who were founded in Chicago). The Boston Royal Giants sometimes played in famed Boston Park League. Venues that hosted the Giants were often small public parks such as Medford's Playstead Park and Boston's Lincoln Park, but Braves Field (now Boston University's Nickerson Field) rented to African American owners as early as 1938, and Fenway Park was used for heavily promoted games after 1942. On July 13, 2002, the Boston Red Sox dressed in 1948 Boston Royal Giants uniforms to honor the Negro league.
Маңызды ойыншылар
Ойыншылар құрамында Техастың қосалқы қару иесі Уилл "Каннонбол" Джекман және қақпашы Берлин Уайт болды. 1920 жылдары Гиганттар келді және кетті, ал команда Бостон (түсті) Гиганттары және Бостон Корольдік Гиганттары атауларын қабылдады, бірақ Джекман мен Уайт негізгі болды. Джекман жарқын жылдам доппен шайбаға жақындаған кезде құлап қалды. Нью-Йорк гиганттарының аңызға айналған менеджері Джон МакГроу оны қатты ұнатты, сондықтан ол Джекманды керемет құмырашы және соққышы деп атады, ол кез-келген бас лига командасына флаг алып келуге көмектеседі, бірақ оның терісі үшін. Негро лигасының супер жұлдызы Билл Янси, кейін Нью-Йорк Янкис скауты, Джекманды өзінің көрген ең үздік бейсболшы деп атады. Джеймс А. Райлидің "Негро лигаларының биографиялық энциклопедиясы" бойынша Джекман "Гиганттармен бір маусымда 522-ге жетті және екі кездесуде Сатчел Пейджді екі рет жеңді". Көптен бері негр лигасының шайқасы Pud Flournoy команда үшін өзінің ең жақсы кезеңінен өткен кезде шайқады, ал орта қорғаушы Джин Бенсон қара бейсбол авторына "Royal Giants" оны Мичиганға жол жүру кезінде қалдырды деді. Неварк Иглз командасының бірінші баскетболшысы Фрэнни Мэтьюс, Кембридж, Массачусетс, сонымен қатар RG-мен бірге уақыт көрді.
Players included Texan sidearm pitcher Will "Cannonball" Jackman and catcher Burlin White. Over the 1920s Giants came and went, and the team adopted the names Boston (Colored) Giants and Boston Royal Giants, but Jackman and White were mainstays. Jackman threw a blazing fastball that dropped as it approached the plate — legendary New York Giants manager John McGraw coveted him so that he called Jackman a great pitcher and hitter who would help bring a pennant to any major league team, but for his complexion. Negro league superstar Bill Yancey, later a New York Yankees scout, said Jackman was the greatest all around ballplayer he ever saw. According to James A. Riley's "Biographical Encyclopedia of the Negro Leagues," Jackman was "52 2 one season with the Giants and bested Satchel Paige twice in two outings." Longtime Negro league pitcher Pud Flournoy pitched for the team when he was past his prime, and centerfielder Gene Benson told a Black baseball author the Royal Giants left him stranded in Michigan during a road trip. Newark Eagles first baseman Frannie Matthews, from Cambridge, Massachusetts, also saw time with the RG's.