Кіріспе
Уортон - Англияның Ланкашир графтығының Ланкастер округінің ауылдық округі. Ауыл Камбриямен шекараға жақын және бастапқыда Уортон прихотының бөлігі болған Карнфорттан шамамен 1,5 миль (2 км) солтүстікке қарай орналасқан. 2001 жылғы санақ бойынша ауылдың тұрғындарының саны 2315, ал 2011 жылғы санақ бойынша 2360 адам. Қауымның аумағы 2000 астам жерді алып жатыр және негізінен ауылдық. Уортон туралы ең алғашқы жазба 1086 жылғы "Домсдей кітабында" жазылған. Ауылда Уортон ескі ректориясы бар, ол он үшінші ғасырдың соңы немесе он төртінші ғасырдың басында болған дін қызметкерінің үйінің қираған жері. Қасиетті Освальдқа арналған шіркеу Вашингтон отбасымен, Америка Құрама Штаттарының бірінші президенті Джордж Вашингтонның ата-бабаларымен байланысты.
Джон Лукас
Джон Лукас (27 қаңтар 1684 ж., Уортон 26 маусым 1750 ж., Лидс) ауылдың грамматикалық мектебінде білім алған, содан кейін Йоркширдегі Лидске мектеп мұғалімі болып жұмыс істеуге көшті. Ол тарихшы Ральф Торсбимен достыққа түсті және 1710 және 1744 жылдар аралығында Уортон еншілес аймағының топографиялық сипаттамасында және Ланкастердің Паллатин графтығының және Честер епархиясының кейбір көршілес бөліктерінде жұмыс істеді. Тарихтан алынған көптеген түрлі байқаулармен араласқан шіркеу, азаматтық және табиғи түпнұсқа жазбалардан, қолжазбалардан, педигриктерден және т.б. және көптеген сирек кездесетін ежелгі және қазіргі заманғы баспа кітаптары, Торсбидің кітапханасын пайдалана отырып. 1930 жылы J Rawlinson Ford және Джон Александр Фуллер Мейтланд редакцияланған нұсқасын шығарды, ол Джон Лукастың Уортон приходының тарихы (Кендал, Титус Уилсон) ретінде жарияланды, ал 2017 жылы Энди Денвуд жұмысты қайтадан редакциялап, оны Уортон приходының тарихы (Ланкастер, Энди Денвуд: ) деп жариялады.
Уортонның еншілес ауданы
Уортонның ескі приходына Борвик, Карнфорт, Прест Хаттон, Сильвердейл, Уортон, Йеланд Редмейн және Йеланд Кониерс қалашықтары кірді. Уортонның қазіргі азаматтық приходінің шекарасы 1935 жылы тарихи Уортон мен Линдет приходын бөлуден кейін құрылған және солтүстікке қарай Сильвердейл және Йеланд Кониерс, шығысқа қарай Прест Хаттон және Борвик, оңтүстікке қарай Карнфорт (Кир өзенінен кейінгі шекара) азаматтық прихоздарымен қоршалған. Батысқа қарай, приход Морекэмб шығанағының құмдарына дейін созылады.