Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кирххайм-унтер-Тек (Шваб.) - Германия Федеративтік Республикасының Баден-Вюртемберг жерінде орналасқан қала. Ол Некардың саласы болып табылатын Лаутер өзенінің бойында орналасқан. Ол Штутгарттан оңтүстік-шығысқа қарай 10 км (6 миль) жерде орналасқан. Ол Эсслинген округінің төртінші қаласы болып табылады, ол айналадағы қауымдардың аудандық орталығын құрайды. 1956 жылдың 1 сәуірінен бастап Kirchheim unter Teck Große Kreisstadt мәртебесіне ие болды. Қала көршілес муниципалитеттер Деттенген және Нотцингенмен бірге Verwaltungsgemeinschaft (әкімшілік қауымдастық) құрайды. Kirchheim unter Teck бірнеше ғасырлар бойы Oberamt (Oa.) Кирхгейм.
Kirchheim unter Teck (Swabian: Kircha) is a town in Baden Württemberg, Germany, in the district of Esslingen. It is located on the small river Lauter, a tributary of the Neckar. It is 10 km (6 miles) near the Teck castle, approximately southeast of Stuttgart. It is the fourth city in the Esslingen district, forming a district centre for the surrounding communities. Since 1 April 1956, Kirchheim unter Teck has the status of Große Kreisstadt. The city forms a Verwaltungsgemeinschaft (administrative community) with the neighbouring municipalities Dettingen and Notzingen. Kirchheim unter Teck was also, for several centuries, seat of the Oberamt (Oa.) Kirchheim.
Қаланың құрылымы
Кирхгейм-унтер-Тек қаласы 1935 жылы Линдорф және Этлинген аудандарын қосып алған Кирхгейм қаласының өзегін құрайды. 1974 жылғы жергілікті басқару реформасында Кирхгейм Есинген мен Наберн аудандарын қосып алды. Төрт аудан да Баден-Вюртембергтің муниципальді кодексі бойынша қалалар болып табылады. Яғни, олардың әрқайсысында тұрғындар сайлаған және мэр басқаратын муниципалдық кеңес бар. Кирхгейм қаласының орталығында жеке атаулары бар тұрғын үй аудандарын ажыратуға болады, олардың есімдері тарих барысында пайда болды. Көп жағдайда олар нақты белгіленбейді. Алайда, 1970 жылдары салынған Шафхоф ауданы қаланың қалған бөлігімен шектес емес.
The city of Kirchheim unter Teck consists of the core city Kirchheim, which annexed in 1935 the districts of Lindorf and Ötlingen. In the local government reform of 1974, Kirchheim annexed the districts of Jesingen and Nabern. All four districts are towns in the sense of the Municipal Code of Baden Württemberg. That is, they each have a municipal council, elected by the population and chaired by a mayor. Within the central city of Kirchheim, separately named residential areas can be distinguished, whose names have emerged in the course of history. In most cases they are not exactly delineated. The Schafhof district, however, which was built in the 1970s, is not adjacent to the rest of the city.
Базарлар мен аттракциондар
Қала тұрғындары мен туристер үшін әр түрлі тұрақты жоспарланған базарлар мен жәрмеңкелер өткізіледі. Апта сайынғы фермерлік базарда түрлі маусымдық жемістер, көкөністер мен жас гүлдер және басқа да аймақтық тағамдар ұсынылады. Әр айдың бірінші дүйсенбісінде "Krämermarkt" ашылады, онда киім-кешек, тұрмыстық заттар және басқа да заттарды ұсынатын 100-ге жуық қосымша стендтер бар. Наурыз, қараша айларында қосымша маусымдық жәрмеңкелер және желтоқсанда Рождестволық базар өткізіледі.
The city holds a variety of regular scheduled markets and fairs for its residents and tourists alike. A weekly farmers market offers a wide variety of seasonal fruits, vegetables and fresh flowers amongst other regional specialties. Every first Monday of the month a ‘Krämermarkt’ with roughly 100 additional booths offering clothing, household goods and more is added. Additional seasonal fairs are held in March, November and a Christmasmarket in December.
Жоспарлау
Кирхгейм - Штутгарт аймағының аймақтық орталығы, оның негізгі орталығы Штутгарт. Кирхгейм аймағы Эсслинген ауданының оңтүстік-шығысындағы қалалар мен қалалардан тұрады (негізінен Леннинген аңғары мен Нидлинген аңғарымен Альб тауларының етегінде). Атап айтқанда, аймаққа Биссинген ан дер Тек, Деттинген-унтер Тек, Эркенбрехтсвейлер, Холзмаден, Кёнген, Леннинген, Нейдлинген Нотцинген, Омден, Оуэн, Вейлхайм ан дер Тек және Вендлинген ам Неккар қалалары кіреді.
Kirchheim is a regional center within Stuttgart Region, the main center of which is Stuttgart. The Kirchheim region consists of the cities and towns in the southeast of the Esslingen district (essentially the foothills of the Alb with Lenningen valley and Neidlingen valley). In particular, the region encompasses the towns of Bissingen an der Teck, Dettingen unter Teck, Erkenbrechtsweiler, Holzmaden, Köngen, Lenningen, Neidlingen Notzingen, Ohmden, Owen, Weilheim an der Teck and Wendlingen am Neckar.
Тарих
Неолит, кельт және рим дәуірлерінен қалған қоныстардың іздері табылған. Аламандықтар қабірлері көші-қон кезеңінде қала аумағында үш елді мекеннің болғанын дәлелдейді. Кирхгейм туралы алғашқы жазба 960 жылы ғана жазылған, бірақ ол 6 және 7 ғасырларда алемандық дәуірде болған. Қазіргі қоныс Христиандықтанған кезде құрылған болуы мүмкін, онда бірнеше ескі ауылдар біріктіріліп, шіркеу тұрғызылды және ол Сент-Мартинге арналған. 960 жылы Кирхейм император Отто I иелігіне айналды. Базар мен патшалық монетахана XI ғасырдың ортасына жатады. Бұл жер Зеренген герцогтеріне тиесілі болды және 1186 жылы тектiк герцогтар мұрагерлiкпен ие болды. Тек герцогтері 1252 жылдан бері белгілі, бірақ герцог атағы нақты атақтан гөрі отбасылық атақ. 1220 - 1230 жылдар аралығында олар Кирхгеймді Фрайбург заңдары бойынша базар қаласына көтерді. Тек герцогы Людовик I 1240 жылы Кирхейм монастырына негіз құрды. 1270 жылы Тек герцогы Конрад II қала қабырғасын салуды бастады. 1303 жылдан 1386 жылға дейін созылған процесте Кирхгейм Австрияның, кейіннен Вюртембергтің бөлігі болды. Қала Вюртемберг аймағының орталығы болды. 14 ғасырда Тек герцогтері қала үкіметінде жетекші рөл атқарған кезде, орта таптардың өсуі экономикалық өсімге әкелді, әсіресе тоқыма өнеркәсібі мен тоқыма саудасы. Герцог Ульрих 1539 жылы жер аударылудан оралғаннан кейін, Кирхгейм Вюртемберг бекінісіне дейін кеңейтілді және сонымен бірге герцог сарайы салынды. Қаланың қазіргі көрінісі 1690 жылы болған апатты өрттен кейін қайтадан салынғаннан кейін пайда болды. 1864 жылы бұл Вюртембергтегі алғашқы жеке темір жолдың терминалы болды, ол Unterboihingen Kirchheim желісі болды. 19 ғасырда ол Оберамттың ордасы болды. 1938 жылы Oberamt Kirchheim Nürtingen аймағына қосылды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін қала халқы босқындар мен жер аударылғандардың ағыны салдарынан едәуір өсті. 1948 жылы халық саны 20 000-нан асып, Баден-Вюртемберг муниципалды кодексіне сәйкес, 1956 жылы 1 сәуірде қала Große Kreisstadt құқықтық мәртебесін алды. 1973 жылғы округтік реформадан кейін Kirchheim unter Teck Esslingen округінің муниципалитеттерінің бірі болып табылады. 1974 жылы екі көршілес муниципалитет қосылды. Осылайша қала қазіргі көлемге жетті.
Traces of settlements from the Neolithic, the Celtic and Romans era have been found. Alamannic graves prove the existence of three settlements in the area of the city during the migration period. Although the first written mention of Kirchheim dates only to the year 960, the town certainly existed during the Alemannic era of the 6th and 7th century. Perhaps the current settlement was founded during the Christianization when several older villages were merged and a church was built and dedicated to St. Martin. In 960, Kirchheim came in the possession of Emperor Otto I in an exchange for the diocese Chur. The Market and the royal mint date back to the mid 11th Century. The place was owned by the Dukes of Zähringen and was inherited in 1186 by a lateral line, the Duke of Teck. The Dukes of Teck are known since 1252, but the title of duke more a family name than a proper title. Sometime between 1220 and 1230, they elevated Kirchheim to a market town under Freiburg law. Duke Louis I of Teck founded the Kirchheim nunnery in 1240. In 1270, Duke Conrad II of Teck initiated the construction of a city wall. In a process which lasted from 1303 until 1386, Kirchheim became a part of Austria and later of Württemberg, due to economic difficulties of the Dukes of Teck. The city was the seat of a Württemberg Amt. During the 14th century, when the Dukes of Teck played a leading role in the city government, the rise of the middle classes brought an economic boom, especially in the textile industry and the textile trade. After Duke Ulrich returned from exile in 1539, Kirchheim was expanded to a fortress of Württemberg and at the same time, the ducal palace was constructed. The current appearance of the city is from the reconstruction after a devastating fire in 1690. In 1864, it became the terminal of the first private railway in Württemberg, the line Unterboihingen Kirchheim. In the 19th century, it became the seat of an Oberamt. In 1938, the Oberamt Kirchheim was included in the Landkreis Nürtingen. After World War II, the population of the city grew significantly due to the influx of refugees and displaced persons. In 1948, the population exceeded the limit of 20,000, and under the Baden Württemberg Municipal Code, the city received on 1 April 1956 the legal status of Große Kreisstadt. Since the district reform of 1973, Kirchheim unter Teck is one of the municipalities of the district of Esslingen. In 1974, two neighboring municipalities were annexed. Thus, the city reached its current dimensions.
Ракеталарды ұшыру алаңдары
Лафтьваффе Бахем Ба 349 Наттер зымыран-қаққыштар үшін үш ұшыру алаңдары бар, олар Кирхейм-унтер-Текке жақын Хасенхольц орманында орналасқан. Бұл - 1945 жылы салынған, бір кездері белсенді болған ұшыру алаңынан қалғанның бәрі. Үш ұшыру алаңшасы шығыс пен оңтүстікке қарай бағытталған теңбұрышты үшбұрышты түрінде орналастырылған. Ұшыру алаңдарының ара қашықтығы шамамен 50 метр. Бахем Ба 349 ұшақтары мен олардың ұшыру мұнаралары тұрған дөңгелек бетон бедерлер әлі күнге дейін сақталған. Үш бетон пластинаның ортасында тереңдігі 50 сантиметрлік төрт бұрышты саңылау бар. Әр тесіктің жанында жер деңгейінде кесілген құбыр бар, ол бір кезде кабель орнында болған. Кирххайм-унтер-Тектегі Наттер ұшыру алаңдары осы зымыранды ұшыру алаңдарының жұртшылыққа қолжетімді жердегі жалғыз қалдықтары болып саналады, өйткені Лагер-Хейбергтегі пандус, Лотар Сибер өзінің адаммен ұшу сынағын өткізген жерде әлі де шектеу қойылған әскери аймақта.
There are three launch pads for the Luftwaffe Bachem Ba 349 Natter rocket interceptors located in the Hasenholz forest near Kirchheim unter Teck. They are all that remain from the once active launch site constructed in 1945. The three launchpads are arranged in the form of an equilateral triangle, whose sides point toward the east and the south. The distance between the launchpads is approximately 50 meters. The circular concrete pads on which the Bachem Ba 349s and their launch towers once stood still exist. In the center of each of the three concrete plates is a square hole approximately 50 centimeters deep, which once served as the foundation for the launch tower. Beside each hole is a pipe, cut off at ground level, which was probably once a cable pit. The Natter launchpads at Kirchheim unter Teck are considered the only remnants of these rocket launch pads on publicly accessible terrain, as the ramp in the Lager Heuberg, where Lothar Sieber took off for his fatal manned test flight, is still in a restricted military area.
Діндер
Кирххайм-унтер-Тектің халқы бастапқыда Констанца епископлығына тиесілі болды және Кирххайм бөліміндегі архидеиандыққа тағайындалды. Реформация кезінде қала Вюртембергке тиесілі болғандықтан, 1535 жылы герцог Ульрих бұл жерге протестантизмді енгізді. Сондықтан Кирхгейм-унтер-Тек ғасырлар бойы протестанттардың басым көпшілігі тұратын қала болды. Мартин шіркеуі Кирххайм шіркеу округінің деканы болған. Қауым, әсіресе Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін, қатты ағылып келгендіктен, өсті және нәтижесінде қауым екіге бөлінді. Бір қауым Мәсіх шіркеуін (1909 жылы салынған), басқалары Крест шіркеуін (1956), Томас шіркеуін (1967) және Қайта тірілу шіркеуін (1972) пайдаланады. Орталық қаладағы осы бес қауым, Оттлиген (жеке шіркеу 1834 жылдан бері) және Линдорфтағы Сент-Мэтью шіркеуімен (1971 жылы салынған шіркеу, бұрын Кирхеймнің бөлігі, кейіннен Оттлигеннің бөлігі) бірге Кирхейм-унтер-Тек қаласындағы евангелистік шіркеуін құрайды. Есинген және Наберн аудандары да реформацияның басында енгізілген, өйткені олар да Вюртембергтің бір бөлігі болған. Сондықтан бұл аудандардың өз протестанттық қауымы мен шіркеуі бар. Қаладағы барлық протестанттық шіркеулерді Вюртембергтегі евангелистік лютеран шіркеуінің бір бөлігі ретінде Кирххайм-унтер-Тек деканының кеңсесі басқарады. XIX ғасырдың соңынан бастап Кирххайм-унтер-Текте католиктер болды. Олар 1910 жылы Сент-Ульрих шіркеуін салған. Оттлинген мен Линдорф және кейбір көршілес қауымдар осы қауымға жатады. 1967 жылы екінші шіркеу, Көктің Мария ханымы шіркеуі салынды. Джессинген мен Наберндегі католиктер және кейбір көршілес қауымдар осы приходқа жатады. Бұл екі приход қазір Роттенбург Штутгарт епархиясының Esslingen Nürtingen деканатурасында 5-ші пасторлық көмек бөлімін құрайды. Қалада бірнеше еркін шіркеулер мен қауымдар бар, соның ішінде Біріккен методистік шіркеу және Евангелистік еркін шіркеу (баптистер деп те аталады). Кирххайм-унтер-Текте Жаңа апостол шіркеуі де бар.
The population of Kirchheim unter Teck originally belonged to the Bishopric of Constance and was assigned to the Archdeanery circa alpes, chapter Kirchheim. As the city belonged to Württemberg at the time of the Reformation, Protestantism was introduced here as early as 1535 by Duke Ulrich. Consequently, Kirchheim unter Teck was a predominantly Protestant town for centuries. The Martin Church was the seat of the Dean of the Kirchheim Church District. The congregation grew, especially after the Second World War, due to a strong influx and consequently, the congregation was split. One congregation uses the Christ Church (built in 1909), others use the Church of the Cross (1956), the Thomas Church (1967) and the Resurrection Church (1972). These five congregations in the central city, together with the parish of Ötlingen (separate parish since 1834) and the St. Matthew parish in Lindorf (church built in 1971, formerly part of Kirchheim, later part of Ötlingen), form the Evangelical Church of the City Kirchheim unter Teck. The districts of Jesingen and Nabern were also introduced early to the Reformation, due to their being part of Württemberg as well. Consequently, these district have their own Protestant congregation and church. All Protestant churches in the city are administered by the office of the Dean of Kirchheim unter Teck as part of the Evangelical Lutheran Church in Württemberg. Since the late 19th century, there have been Catholics in Kirchheim unter Teck. They built the St. Ulrich church in 1910. Ötlingen and Lindorf and some neighboring communities belong to this parish. In 1967, a second church was built, the Mary Queen of Heaven church. The Catholics in Jessingen and Nabern and some neighboring communities belong to this parish. These two parishes now form the Pastoral Care Unit 5 in the Deanery Esslingen Nürtingen of the Diocese of Rottenburg Stuttgart. The city also has several Free Churches and congregations, including the United Methodist Church and the Evangelical Free Church (also known as Baptists). The New Apostolic Church is also represented in Kirchheim unter Teck.
Есенген
Есинген Кирххаймнан оңтүстік-шығысқа қарай Weilheim an der Teck бағытында 3 шақырым жерде орналасқан. Есинген алғаш рет 769 жылы Лорш кодексіне Лорш монастырына берілген сыйлық ретінде аталған (Осински ретінде). Есинген ауданы 574 га аумақты алып жатыр, ауылдың 3300 тұрғыны бар.
Jesingen is located about two miles (2 mile (3 km)) southeast of Kirchheim in the direction Weilheim an der Teck. Jesingen was the first mentioned (as Osinski) in 769 in the Codex of Lorsch in a donation to the Lorsch monastery. The district of Jesingen is 574 ha in size, the village has about 3300 inhabitants.
Линдорф
Линдорф Кирхгеймнен батысқа қарай екі шақырым жерде орналасқан. Линдорф алғаш рет 1090 жылы Бемпфлингер келісімінде аталады. Ауданның аумағы 262 га; Линдорфта 1500-ге жуық адам тұрады.
Lindorf is located about two kilometres west of Kirchheim. Lindorf is first mentioned in 1090 in the Treaty of Bempflinger Treaty. The district has an area of 262 ha; about 1,500 people live in Lindorf.
Этлинген
Этлинген қаласы Кирххайм қаласынан батысқа қарай орналасқан. Екі ауданды өнеркәсіптік аймақ бөліп тұр, құрылыс аумағы жалғасып жатыр. Отлинген ауданының ауданы 375 гектар. Этлинген алғаш рет 788 жылы Лорш кодексі (Codex of Lorsch) -де аталып өткен. Этлингенге Зерринген герцогтары, кейін Тек герцогтары, ал 13-ші ғасырдың соңында Вюртемберг ие болды. Бүгінде Этлинген ауданында шамамен 6400 адам тұрады. Өтлинген - Кирххаймнан басқа, Штутгарт S Bahn станциясымен бірге Кирххайм-унтер-Тектің жалғыз ауданы. S1 желісі Herrenberg Böblingen Stuttgart Esslingen am Neckar Plochingen Wendlingen am Neckar Kirchheim Teck Ötlingen Kirchheim unter Teck арқылы жүреді. Бұл желі Штутгартқа және одан әрі әр 30 минут сайын жылдам көлікпен қамтамасыз етеді.
Ötlingen is situated approximately west of Kirchheim. The two districts are separated by an industrial area; the built up area is now continuous. The Ötlingen district has an area of 375 hectares. Ötlingen is first mentioned in 788 (as Adiningen) in the Codex of Lorsch. Ötlingen was owned by the Dukes of the Zähringen and later by the Dukes of Teck and at end of the 13th century by Württemberg. Today, the district of Ötlingen has approximately 6,400 inhabitants. Ötlingen is the only district of Kirchheim unter Teck with a station on the Stuttgart S Bahn, apart from Kirchheim itself. Line S1 runs Herrenberg Böblingen Stuttgart Esslingen am Neckar Plochingen Wendlingen am Neckar Kirchheim Teck Ötlingen Kirchheim unter Teck This line provides fast transport to Stuttgart and beyond every 30 minutes.
Кеңес
2014 жылдың 25 мамырында өткен Баден-Вюртембергтің жергілікті сайлауынан бері қалалық кеңес 34 мүшесі бар. Сайлауға қатысу 45,22% құрады. Сайлау нәтижесі мынадай болды: Еркін сайлаушылар 7 орын (21,45%) ХДС 7 орын (19,56%) СДП 7 орын (19,33%) Жасылдар 6 орын (17,24%) Әйелдер тізімі Кирхейм 3 орын (10,12%) FDP / Кирхеймер Азаматтық тізімі 2 орын (6,32%) Христиандық бастама Кирхейм 2 орын (5,98%) Қалалық кеңес төрағасы - мэр.
Since the last Local Elections in Baden Württemberg on 25 May 2014, the City Council has 34 members. The turnout was 45,22%. The election result was as follows:
Free Voters 7 seats (21,45%) CDU 7 seats (19,56%) SPD 7 seats (19,33%) Greens 6 seats (17,24%) Woman List Kirchheim 3 seats (10,12%) FDP / Kirchheimer Civilian List 2 seats (6,32%) Christian Initiative Kirchheim 2 seats (5.98%)
The chairman of the municipal council is the mayor.
Мэр
Ерте заманда, қала басшысы Кирххайм-унтер-Тек Amtmann ("амандық / судья") деп аталды; ал кейіннен атағы Obervogt ("бас адвокаты") болды. Оның астында Untervögte (Регенттер), мэрлер, сот және кеңес болды. Бұл соттың өзі қаланың әкімшілік өкілеттігі болды. XIV ғасырдан бастап кеңес өзін азаматтардың өкілі деп санайды. Кеңес әлі де соттың төменгі сатысында тұрды. Кеңеске әкімдер сайланады, әдетте екеуі. XIX ғасырда қала әкімі "Stadtschultheiß" лауазымдық атағын иеленді. 1930 жылдан бастап Bürgermeister (мэр) термині қолданылады, ал қала Große Kreisstadt-қа көтерілген кезде лауазымдық атағы Oberbürgermeister (мэр) болып табылады. Ол кеңес төрағасы болып табылады және 8 жыл мерзімге сайлаушылармен тікелей сайланады. Оның орынбасары "мэр" атағы бар бірінші алдермен.
In early times, the head of the city Kirchheim unter Teck was called an Amtmann ("bailiff/magistrate"); and later the title was Obervogt ("chief advocate"). Ranked below him were Untervögte (Regents), mayors, a court and a council. The Court was the administrative authority of the city. Since the 14th century, the council considered themselves as representatives of the citizenry. The council still ranked below the court. The council was elected of mayors, usually two of them. In the 19th century, the mayor held the job title of „Stadtschultheiß“. Since 1930, the term Bürgermeister' (mayor) is used, and when the city was promoted to Große Kreisstadt, the job title is Oberbürgermeister (Lord Mayor). He is chairman of the council and is elected directly by the voters for an 8 year term. His deputy is the first Alderman, with the title of "mayor".
Көлік
Кирххайм (Тек) станциясы Тек темір жолымен қызмет көрсетеді, бұл темір жол Вендлинген-ам-Неккарды Леннингенге жалғастырады. Қала ішінде қоғамдық көлік тобының автобус желілері бірнеше аялдамаларға қызмет көрсетеді. Барлық желілер Штутгарттың қоғамдық көлік тобы Verkehrs und Tarifverbund Stuttgart (VVS) қызмет көрсететін аялдамаларға жалғасады. 2009 жылдың 12 желтоқсанынан бастап Штутгарт S Bahn желісі S1 Штутгарт Hauptbahnhof арқылы Херренберг пен Кирхгеймді байланыстырады, бұл қалаға және одан тыс жерлерге байланысты. Bundesautobahn 8 қаланың оңтүстік жағымен өтеді және шығыс және батыс Кирхгеймге екі алмасуы бар. Bundesstrasse 297 (Lorch Tübingen) қала арқылы өтеді, бұл сонымен қатар Leutkirch im Allgäu жолындағы Леннинген аңғары арқылы оңтүстікке қарай баратын Bundesstrasse 465 аялдамасы болып табылады.
Kirchheim (Teck) station is serviced by the Teck Railway, a railway that connects Wendlingen am Neckar to Lenningen. Inside the city, the bus lines of the public transport group service multiple stops. All of the lines connect to stops serviced by the Verkehrs und Tarifverbund Stuttgart (VVS), the Stuttgart public transport group. As of 12 December 2009, the Stuttgart S Bahn line S1 connects Herrenberg to Kirchheim via Stuttgart Hauptbahnhof, providing links to the city and beyond. Bundesautobahn 8 passes through the south side of the town and has two interchanges for east and west Kirchheim. Bundesstrasse 297 (Lorch Tübingen) passes through the town, which is also a terminus of Bundesstrasse 465 that leads south through the Lenningen valley on its way to Leutkirch im Allgäu.
Жергілікті кәсіпорындар
Кирхейм-унтер-Текте индустрияландыру ерте басталды. 1911 жылы өндірілген тауарларға мақта, дамаск, фортепиано, машиналар, жиһаз, химия, цемент және планерлер кірді. Қалада жүн илеу зауыттары мен сыра зауыттары, сондай-ақ жүгері алмасу зауыты да болды. Бұл Оңтүстік Германиядағы ең маңызды жүн нарығы болды, сонымен қатар жеміс, ағаш және шошқа саудасы болды. Кейбір ертедегі компаниялар енді жоқ, мысалы, тоқыма компаниясы Kolb & Schüle AG, Schrauben und Flanschenfabrik Emil Helfferich Nachfolger, Kirchheim инженерлік жұмыстары, темір құю Grüninger және Prem немесе MBB қару-жарақ фабрикасы. Кирхгеймдегі ең танымал компаниялар арасында орындық өндіруші Recaro, RC модельдерін жасаушы Graupner, шөп өндіруші Leki және Schempp Hirth бар. Наберн индустриалды паркіне біз Ballard Power Systems компаниясын таптық, ол отын элементтерін әзірлеген компания және Daimler AG-ге тиесілі.
In Kirchheim unter Teck industrialization began early. By 1911 the manufactured goods included cotton goods, damask, pianofortes, machinery, furniture, chemicals, cement and gliders. The town also had wool spinning establishments and breweries and a corn exchange. It was the most important wool market in South Germany, and also had a trade in fruit, timber and pigs. Some early companies do not exist any longer, such as the textile company Kolb & Schüle AG, the Schrauben und Flanschenfabrik Emil Helfferich Nachfolger, the engineering works Kirchheim, the iron foundry Grüninger and Prem, or the MBB armaments factory. Among the better known Kirchheim based companies that still exist, are the seat manufacturer Recaro, the RC model maker Graupner, the cane manufacturer Leki and Schempp Hirth. In the Nabern industrial park we find the company Ballard Power Systems, a company that developed fuel cells and is owned by Daimler AG.
Медиа
The Teckbote - Кирххайм-унтер-Тек қаласында шығатын күнделікті газет. Бұл "Südwest Presse" газетінің аймақтық басылымы.
The Teckbote is a daily newspaper published in Kirchheim unter Teck. It is a regional edition of the Südwest Presse.
Билік органдары, соттар және ұйымдар
Kirchheim unter Teck-те Nürtingen салық кеңсесінің кеңесі, Esslingen аудандық кеңсесінің бөлімшесі, Нотариус және Штутгарттың Oberlandesgericht округіне қарасты аудандық сот бар. Сонымен қатар, бұл қалада Вюртембергтегі евангелистік лютеран шіркеуінің Кирххайм-унтер-Тек шіркеу округінің орталығы орналасқан. Денсаулық сақтау мекемелерінің ішінде Эсслинген ауданының аудандық ауруханасы бар. Сонымен қатар, бірнеше спорттық және демалыс орындары бар, соның ішінде ашық басейн, 11 спорттық және іс-шаралар залы, коньки паркі, ат үстінде жүзу орны және 10 стадион мен спорт алаңдары бар.
Kirchheim unter Teck has a field office of the Tax Office Nürtingen, a branch of the District Office Esslingen, a Notary and a District Court that belongs to the Oberlandesgericht district of Stuttgart. The city is also home to the church district of Kirchheim unter Teck of the Evangelical Lutheran Church in Württemberg. Of health facilities, the city has a district hospital of the district of Esslingen. In addition, there are several sports and leisure facilities including, outdoor pool, 11 sports and event halls, a skate park, a riding stable, and 10 stadiums and sports grounds.
Білім
Кирхейм-унтер-Текте педагогикалық семинар (оқытушылар даярлау) және көптеген бастауыш және орта мектептер бар. Эсслинген ауданы кәсіптік мектептер (Якоб Фридрих Шеллкопф мектебінің бизнес мектебі және Макс Эйт мектебінің коммерциялық мектебі) және ақыл-ой қабілеті төмен балаларға арналған Карл Вебер мектебінің балабақшасы үшін білім беру билігі болып табылады. Kirchheim unter Teck eV (Қоғамдық колледж) 1947 жылы құрылған, көптеген курстар ұсынады. DEULA ауыл шаруашылығы техникасын оқытуды қамтамасыз етеді. Жол қозғалысы білім беру колледжі (VPA) бар, ол жүргізуші нұсқаушыларын даярлайды. Кіші балаларды тәрбиелеу үшін балабақшада 49 сынып бар, 1328 орындық, балабақшада 5 топ, 8588 орындық, шіркеу балабақшасында 5 топ, 7581 орындық, тегін балабақшада 5 топ, 119 орындық.
In Kirchheim unter Teck there are a Pedagogical Seminar (teacher training) and a large number of primary and secondary schools. The district of Esslingen is the education authority for the vocational schools: Jakob Friedrich Schöllkopf School Business School and Max Eyth School Commercial School) and for the Carl Weber school kindergarten for the mentally handicapped. The Community College Kirchheim unter Teck eV (founded in 1947), provides a wide range of courses. DEULA provides agricultural technical training. There is a traffic educational college (VPA), which provides training for driving instructors. For smaller children there are 49 kindergarten classes with 1328 seats, 5 groups in day care centers with 85 88 seats, 5 groups in church nursery with 75 81 seats and 5 groups in free kindergartens with 119 seats.
Мектептер арасындағы алмасу
Кирххайм-унтер-Тектің негізгі орта мектептерінің бірі - Людвиг Уланд гимназиясы 1995 жылдан бері Ұлыбританияның Орелл қаласындағы Уфолланд орта мектебінің оқушыларымен алмасуды ұйымдастырып келеді. Бұл алмасу әр мектептің әр оқушысына арналған, олар музыкаға дарынды және екі мектептің де мектеп оркестрінде ойнайды. Әр мектептің оқушылары алмасуда әр түрлі жылдары Ludwig Big Band 1996, 98, 00, 02 және т.б. және UHHS Band 1995, 97, 99, 01 және т.б. Осы жылы (2009) UHHS тобынан 35 студент мектеп пен Кирхгейм қаласына келеді, бұл жылы алмасудың жиырма бесінші жылы да атап өтіледі.
One of the main high schools in Kirchheim unter Teck, the Ludwig Uhland Gymnasium, has been running an exchange with students from Upholland High School, Orrell, United Kingdom, since 1995. This exchange is for all students in each school who are musically talented and who are in the school band in both schools. Students from each school take place in the exchange in different years Ludwig Big Band in 1996, 98, 00, 02 etc., and UHHS Band in 1995, 97, 99, 01 etc. This year (2009) sees 35 students from the UHHS band visit the school and the town of Kirchheim, this year will also commemorate the twenty fifth year of exchanges.