Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Франциско - Аргентинаның Кордова провинциясының шығыс шекарасында орналасқан қала, ал қаланың кейбір бөліктері Санта-Фе провинциясының шекарасынан тыс орналасқан. Қаладағы 19 және 158-ші ұлттық автожолдар қиылысады. Бұл 59000 тұрғыны бар Кордова провинциясының төртінші ең көп халықты мекендейтін қаласы және Сан-Хусто департаменттің бас қаласы. Сан-Франциско Кордоба мен Санта-Фе провинцияларының шекарасында орналасқан. Қала географиялық депрессияда орналасқан. Жазғы жаңбырларда қала көшелерін су басады. Қаланың орталығы Сан-Мартин алаңында орналасқан. Бұл үлкен кірпіш алаңда түрлі демонстрациялар мен фестивальдер өткізіледі. Қала көшелерінің көбісі жол қозғалысынан қара түске боялған таспен қаланған.
San Francisco is a city located at the far east border of the province of Córdoba, Argentina, and parts of the city are beyond the border into the province of Santa Fe. In the city National Routes 19 and 158 intersect. It is the fourth most populated city in the province of Córdoba, with about 59,000 inhabitants, and the head city of the San Justo Department. San Francisco is located on Cordoba and Santa Fe's provincial borders. The city is also located in a geographic depression. Frequently during the heavy summer rains the entire city floods with up to two feet of water that covers the city's streets. The city is centered on Plaza San Martin which is a large brick plaza used for a variety of demonstrations and festivals. Most of the city streets are laid cobble stone that have been polished black from traffic.
Тарих
Қала 1886 жылы 9 қыркүйекте Хосе Бернардо Итурраспе провинциялық үкіметтің отарлау жоспарының бір бөлігі ретінде құрды. Қаланың қазіргі орналасқан жері бастапқы қоныстан сәл оңтүстікке қарай орналасқан және 1888 жылдан басталған. Сол уақытта Кордова орталық темір жолының темір жолдары осы аймаққа жетті. 1915 жылы елді мекен ресми түрде қала болып жарияланды. Қала тұрғындарының көп бөлігі иммигранттардан және Еуропадан Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыстан қашқан босқындардан тұрады, олардың көпшілігі Италияның Пьемонт аймағынан. 1940 жылға дейін Сан-Францискода су жоқ еді. Бұл уақытта қала 19-шы жолмен провинциялық астаналар Кордова мен Санта-Фемен байланысты. Орталық Кордова темір жолының ескі темір жолдары 1960 жылдары жаңғыртылған қала орталығынан алынып тасталды. UN/LOCODE - ARSFO.
The town was founded on 9 September 1886 by José Bernardo Iturraspe, as part of a colonization plan of the provincial government. The current location of the city is slightly south of the original settlement and dates from 1888. Around that same time railroads of the Córdoba Central Railway reached the area. The settlement was officially declared a city in 1915. A large portion of the city's population is made up of immigrants and World War I and II refugees from Europe, a large concentration of them being from the region of Piedmont, Italy. San Francisco was without running water services until the 1940s. It was also at this time that the city was connected by Route 19 with the provincial capitals of Córdoba and Santa Fe. The old train tracks of the Central Córdoba Railway were removed in the 1960s from what had become the city center, which was modernized. UN/LOCODE is ARSFO.
Экономика
Сан-Франциско экономикасы ауыл шаруашылығына негізделген. Алайда, электр панельдерін (WEG), автомобиль бөлшектерін (ZF SACHS) және толваларды (AKRON) шығаратын көптеген металл өңдеу зауыттары бар. Сан-Францискодағы жұмыс орындарының басым көпшілігін құрылыс жұмыстары мен жөндеу жұмыстары құрайды. Итальяндық иммигранттардың көптігіне байланысты бірнеше макарон фабрикалары бар. СанКор мен Grupo Arcor-тың қала шекарасына жақын зауыттары бар. СанКор Аргентинаның ең ірі сүт өнімдерін өндірушілерінің бірі (қатысушы Ла Серенасимамен бірге). Ол елдің жалпы өндірісінің бестен бір бөлігін және сүт өнімдерінің Аргентина экспортының 90% -ын құрайды. Бұл Санта-Фе және Кордова провинцияларының шекарасындағы Аргентинаның "орталық сүт бассейніне" негізделген көптеген кішігірім кооперативтерден тұратын үлкен кооператив. Grupo Arcor - бұл кондитерлік өнімдерге мамандандырылған азық-түлік компаниясы, ол 1951 жылы 5 шілдеде Аргентинаның Кордова штатындағы Арройито қаласында құрылған. Ол Аргентина, Бразилия, Чили және Перудің кондитерлік өнімдерін экспорттаушы бірінші ел болып табылады. 2005 жылы Arcor компаниясының 31 өндірістік зауыты болды, оның 27-сі тек Аргентинада, ал қалғандары Бразилия, Чили және Перуде орналасқан. Бұл әлемдегі ең ірі конфета өндірушілердің бірі және Оңтүстік Америкадағы ең ірі печенье өндіруші, 117 астам елге экспорттайды.
San Francisco's economy is centered on agriculture. However, there are also many metal work factories that create electrical panels (WEG ), parts for cars (ZF SACHS ), and tolvas (AKRON ). Construction jobs and renovation projects make up the vast majority of jobs in San Francisco. Due to the high population of Italian immigrants there also exists several pasta factories. SanCor and Grupo Arcor both have factories near the city limits. SanCor is one of the leading dairy producers in Argentina (along with competitor La Serenísima). It holds one fifth of the total production in the country, and 90% of the Argentine exports of dairy products. It is a large cooperative made up many smaller ones, based on the Argentine "central milk basin" around the border between the provinces of Santa Fe and Córdoba. Grupo Arcor is a food company specialized in confectionery founded on July 5, 1951 in the city of Arroyito, Córdoba, Argentina. It is the first exporter of confectionery of Argentina, Brazil, Chile and Peru. In 2005, Arcor had 31 manufacturing plants, with 27 in Argentina alone and the remaining spread among Brazil, Chile and Peru. It is one of the largest producers of candies worldwide and the largest producer of cookies in South America, with exports to over 117 countries.