Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Уолтон көшесі - Англияның Оксфорд қаласының орталық бөлігіндегі Иерихон ауданының шығыс шетінде орналасқан көше.
Street in central Oxford, England
Walton Street is on the eastern edge of the Jericho district of central Oxford, England.
Шолу
Көше Бомонт көшесінің батыс шетінен және Ворчестер көшесінің солтүстік шетінен Ворчестер колледжінің бас кіреберісі арқылы солтүстікке қарай өтеді. Оксфордтың еврей және еврей зерттеулер орталығы орналасқан Кларендон институтының ғимараты көшедің шығыс жағында орналасқан. Сомервилл колледжі, бұрынғы әйелдер колледждерінің бірі, сонымен қатар көшеге кері қарай келеді. Оксфорд университетінің баспаханасы (Грейт Кларендон көшесінің қиылысынан оңтүстікке қарай) және Раскин колледжінің бастапқы орналасқан жері көшедің батыс жағында, шығыс жағындағы бұрынғы Англия шіркеуінің Сент-Пол шіркеуі ОУП-ға қарама-қарсы және Сент Сепульхр қорымы батысқа қарай көшеден шығып тұр. Оксфорд университетінің баспаханасы 1826-30 жылы салынған неоклассикалық ғимарат. Орталық бөлігін Дэниел Робертсон, ал солтүстік және батыс қанаттарын Эдвард Блор жобалаған. Бұл ғимарат Реформациядан кейін Оксфордта салынған алғашқы англикандық шіркеу болып саналатын Сент-Полс шіркеуі ретінде салынған. Жаңа шіркеу мен приход Иерихонның өсіп келе жатқан қауымына қызмет ету үшін құрылды. Ғимаратты сәулетші Х. Дж. Андервуд жобалап, 1836 жылы салған. Jericho Tavern - Уолтон көшесінің 56-үйінде орналасқан қонақ үй және музыка орны. 1980 жылдардың аяғы мен 1990 жылдардың басында ол Оксфордтың музыка сахнасының маңызды бөлігі болды, ол Ride, Radiohead және Supergrass топтарын тудырды. Уолтон көшесінің орталық бөлігі Оксфорд университеті дамыған сайын айтарлықтай өзгерді. Шығыс жағындағы бұрынғы Рэдклифф ауруханасы Рэдклифф обсерваториясы болып табылады, ол гуманитарлық зерттеулер мен әкімшілікке арналған үлкен кампус. Аурухананы көшеден бөліп тұрған ұзын қабырғаға Вудсток жолы мен денсаулық орталығына жаңа жаяу жүргіншілер жолы орнатылды. 2015 жылы Герцог & де Мерон жобалаған, Оксфорд университетінің Блаватник үкіметтік мектебінің жаңа даулы ғимараты ашылды. Ол Оксфорд университетінің баспа ғимаратының қарама-қарсысында ашылды. Эксетер колледжі өзінің Коэн Квад ретінде колледждің жатақханасы үшін оңтүстікке қарама-қарсы бұрынғы Раскин колледжінің алаңын дамытты. Кішкентай Кларендон көшесі, сауда көшесі, Уолтон көшесін Сент-Джайлзмен байланыстырады. Уолтон көшесінде көптеген мейрамханалар бар, оларды Оксфорд университетінің студенттері жиі пайдаланады, өйткені оның орталық орны бар, мысалы, Бранка, Лох-Файн, Джеррихо кафесі, Арзу, Брассери Бланк (шеф Реймонд Бланкпен байланысты) және Стандарт Тандори. Оксфордтың басты тәуелсіз өнер үйі кинотеатры, Феникс кинотеатры, көшедің батыс жағында орналасқан. Уолтон көшесінде коктейль барлары мен пабтарды табуға болады. Басқа дүкендер арасында гүлдер мен Branca Delicatessen бар. Солтүстікке қарай көше Уолтон Манор арқылы Кингстон жолы ретінде жалғасады, солтүстік-батысқа қарай Уолтон Велл жолымен порт-Медоу және шығысқа қарай Сент-Бернард жолымен жалғасады, Вудсток жолымен байланыстырады. Уолтон көшесінің солтүстік шетінде Обсерватория көшесі сонымен қатар Вудсток жолын шығысқа жалғастырады.
The street runs north from the western end of Beaumont Street and the northern end of Worcester Street by the main entrance of Worcester College. The Clarendon Institute building, which houses the Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies, is on the east side of the street. Somerville College, one of the former women only colleges, also backs onto the street. The Oxford University Press (just south of the junction with Great Clarendon Street) and the original location of Ruskin College are on the west side of the street, the former Church of England parish church of Saint Paul on the east side is almost opposite the OUP and St Sepulchre's Cemetery is off the street to the west. The Oxford University Press is a neoclassical building erected 1826–30. The central part was designed by Daniel Robertson and the north and west wings by Edward Blore. This building was constructed as the Church of St Paul, the first Anglican parish church to be constructed in Oxford after the Reformation. The new church and parish was created to serve the growing community of Jericho. The building was designed by the architect H. J. Underwood and built in 1836. The Jericho Tavern is a public house and music venue at 56 Walton Street. In the late 1980s and early 1990s it was an important part of the music scene in Oxford, spawning the groups Ride, Radiohead and Supergrass. The central part of Walton Street has changed significantly as more areas are developed by the University of Oxford. The former Radcliffe Infirmary site on the east side will become the Radcliffe Observatory Quarter, a large campus for humanities research and administration. The long wall separating the Infirmary from the street has been punctuated by a new pedestrian route to Woodstock Road and a health centre. In 2015, a new controversial building for the Blavatnik School of Government of Oxford University on the Radcliffe Observatory Quarter site, designed by Herzog & de Meuron, was opened immediately opposite the Oxford University Press building, dominating the location with its height (taller than Carfax Tower), and resulting in further removal of the high stone wall behind the old Infirmary site. Exeter College has developed the former Ruskin College site opposite to the south for college accommodation as its Cohen Quad. Little Clarendon Street, a shopping street, links Walton Street with Saint Giles. There are numerous restaurants on Walton Street, often used by Oxford University students because of its central position, such as Branca, Loch Fyne, The Jericho Cafe, Arzoo, Brasserie Blanc (associated with the chef Raymond Blanc) and The Standard Tandoori. Oxford's main independent art house cinema, the Phoenix Picturehouse, is on the west side of the street. A number of cocktail bars and pubs can be found on Walton Street. Other shops include the speciality florist Daisies and Branca Delicatessen. Northwards the street continues as Kingston Road through Walton Manor, at a junction with Walton Well Road to the northwest towards Port Meadow and St Bernard's Road to the east, linking with Woodstock Road. Near the northern end of Walton Street, Observatory Street also links Woodstock Road to the east.