Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Теральфен - Бельгиядағы Афлигем муниципалитетіне қарасты ауыл. Оның аумағы 244 га (602,94 акр). Аффлигемдегі басқа қауымдар - Хеккелгем және Эссен.
Teralfene is a village in the municipality of Affligem, Belgium. It has an area of 244 ha (602.94 acres). The other communities in Affligem are Hekelgem and Essene.
Атауы
"Теральфен" атауы Дендер өзеніне құятын Альфен өзенінен (қазіргі Беллебик) шыққан. Ауыл туралы ең көне мәлімет - Iuxta Alfnam (+ 1142)
The name "Teralfene" originates from the brook Alfene (now called the Bellebeek) which flows into the Dender. The oldest reference to the village is Iuxta Alfnam (+ 1142)
Тарих
Каролингтерден кейінгі кезеңде Теральфен Брабант графтығына қарады. 1056 жылдан бастап ол Фландрия графтарына (Императорлық Фландрия деп аталатын) берілген неміс феонының бөлігі болды. Француз дәуірінде (1796-1815) Теральфен Диль аймағының бөлігі болды. Голландиялық кезең (1815-1830) кезінде бұл департамент Виллем I Оранскийдің Оңтүстік Брабант провинциясына айналды. 1976 жылдың соңына дейін Теральфене дербес муниципалитет болды.
During the post Carolingian period, Teralfene belonged to the shire of Brabant. As from 1056 it was part of a German fief that was granted to the counts of Flanders (the so called Imperial Flanders). During the French period (1796 1815) Teralfene was part of the Dijle territory. During the Dutch period (1815 1830), this department was transformed to the province South Brabant by Willem I of Orange. Until the end of 1976, Teralfene was an independent municipality.
Қала әкімдерінің тізімі
Бұл тізімде Теральфеннің Affligem бірігуіне дейін белгілі мэрлері бар.
This list contains the known mayors of Teralfene until the merger into Affligem.
Саяси партиялар
Теральфен Аффлигемнің бір бөлігіне айналғанға дейін жергілікті деңгейде екі саяси партия болды: Дриз және Даал партиясы, олардың әрқайсысы ауылдың бір аймағының атымен аталған. Екі тарап та мұрагерлік мәселесі бойынша келіспеушілікке ұшырап, 1850 жылдан бастап Теральфенді бөліп алды. Даль мен Дриз партияларының күші шамамен тең болды, ал сайлау жеңістері 100 жылдан астам уақыт бойы үнемі ауысып отырды. Affligem-ке қосылғаннан кейін басқа партиялар (CVP, SP, VU және PVV) танымал болды, ал Daal және Dries партиялары тарады.
Before Teralfene became part of Affligem, two political parties were prominent at the local level: the Dries and the Daal party, each named after an area of the village. Both parties originated from a disagreement over an inheritance, and divided Teralfene since 1850. The Daal and Dries parties had about equal power, and election victories switched constantly for over 100 years. After the merger into Affligem, other parties (CVP, SP, VU and PVV) gained popularity, and the Daal and Dries parties dissolved.