Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чао Чиен Минг (; 1972 жылы 29 маусымда туған) - Тайваньдағы Қытай Республикасының бұрынғы президенті Чэн Шуй Бьянның күйеу баласы. 2001 жылы 27 қыркүйекте Чэнь Шуйбяньнің қызы Чэнь Хсинь Юге үйленді. Олардың 2002, 2004 және 2006 жылы туған үш ұлдары бар.
Chao Chien ming (; born 29 June 1972) is the son in law of Chen Shui bian, the former president of the Republic of China on Taiwan. He married Chen Hsing yu, Chen Shui bian's daughter, on 27 September 2001. They have three sons born in 2002, 2004, and July 2006.
Өмірбаян
Чао Тайнань округінің Яншуэй қалашығының тумасы (қазір Тайнань қаласының бөлігі) және 1998 жылы Тайвань ұлттық университетінің медицина мектебін бітірген. Мектепті бітіргеннен кейін, ол гидта ауруына байланысты әскери қызметтен босатылды. Чао 1998 жылдан 2003 жылға дейін Ұлттық Тайвань университетінің ауруханасында (NTUH) ортопедиялық хирургия бөлімінде дәрігер-резидент болып жұмыс істеді.
Chao is a native of Yanshuei Township in Tainan County (now part of Tainan City) and graduated from National Taiwan University's School of Medicine in 1998. After graduation, he did not serve his military service, as he was excused on account of gout. Chao worked as a resident doctor in the National Taiwan University Hospital (NTUH) Orthopaedic Surgery department from 1998 to 2003.
Скандалдар
2006 жылы 24 мамырда Тайбэй қалалық соты Чаоны ішкі құпиялармен сауда жасау және талан-таражға салу деген айыппен қамауға алды. ҰКП-да оның ауруханалық құқықтары тоқтатылды. 2006 жылдың 10 шілдесінде Чаоға ішкі сауда жасау туралы ресми айып тағылды, ал прокурорлар оны сегіз жылға бас бостандығынан айыруды талап етті. ROC қылмыстық іс жүргізуіне сәйкес, Чаоға 10 миллион жаңа тайвань долларын кепілдікке қоюға рұқсат етілді. Оның әкесі Чао Ю Чу (玉柱) де осындай қылмысқа кінәлі деп танылып, он жылға бас бостандығынан айыруды талап етті. Чао "қамсыз мінез-құлық" үшін ашық түрде кешірім сұрады, бірақ өзін кінәсіз деп санайтынын және айыптаумен күресуді көздейтінін айтты. (ДПП төрағасы Ю Ши Кун мен вице-президент Аннет Лу екеуі де Чаоның кешірім сұрауы жеткіліксіз деп санайды.) NTUH әкімшілігі Chao-ның қайтадан жұмысқа орналасуын сұраған жағдайда, заңдар мен ішкі ережелер NTUH-дан Чао-ның артықшылықтарын қалпына келтіруді талап етеді деп санайтынын көрсетті, бірақ Чао әлі күнге дейін олай істеген жоқ, бірақ ол босатылғаннан бері ауруханада жиі көрінетін. 14 шілдеде NTU-дан хабарлағандай, Чаоға қауіпсіздік сақшыларымен бірге болмай-ақ, ауруханаға кіруге рұқсат етілмейді. 2006 жылдың 27 желтоқсанында Тайбэй қалалық соты Чао Ю Чуды 8 жыл 4 айға, ал Чао Чиен Минді 6 жылға бас бостандығынан айырды. "Хаос" тобының адвокаттары апелляцияға шағымданатынын мәлімдеді. 2008 жылдың ақпан айында бір науқас Чаоны дәрігерлік абайсыздықпен айналысты деп айыптап, сотқа жүгінуді ұсынды.
Chao was taken into custody on 24 May 2006 by Taipei Municipal Court on charges of insider stock trading and embezzlement. After his arrest, the NTUH suspended his hospital privileges. On 10 July 2006, Chao was officially charged with insider trading, and the prosecutors sought to have him imprisoned for eight years. As per the ROC criminal procedure, Chao was then allowed to post bail of 10,000,000 New Taiwan dollars. His father Chao Yu chu (趙玉柱), who was not taken into custody, was also charged with similar offences and prosecutors sought to have him imprisoned for ten years. Chao issued a public apology for "careless behavior" but indicated that he believed himself to be innocent and intended to fight the charges. (DPP chairman Yu Shyi kun and Vice President Annette Lu have both said that they found Chao's apology to be insufficient.) The NTUH administration has indicated that it believed that laws and internal regulations require the NTUH to restore Chao's privilege should Chao apply for reinstatement, but Chao has not done so thus far, although he had been seen at the hospital frequently since his release. In response, on 14 July, NTU ordered that Chao not be allowed to be in the hospital except when escorted by security guards. On 27 December 2006, the Taipei Municipal Court sentenced Chao Yu chu to 8 years and 4 months, and Chao Chien ming to 6 years in prison for their insider trading; each was also given a fine of NT$30 million. The Chaos' attorneys indicated that they will appeal. In February 2008, a patient accused Chao of malpractice and indicated he will sue in court.