Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Птилорида (Ptiloris victoriae), сондай-ақ кіші викториялық викториялық, викториялық викториялық, викториялық викториялық немесе викториялық викториялық, Австралияның солтүстік-шығысындағы Квинслендтің Атертон тақталық аймағына ендемиялық жұмақ құсы болып табылады.
Species of bird
Victoria's riflebird (Ptiloris victoriae), also known as the lesser riflebird, Queen Victoria riflebird, Queen Victoria's riflebird, or Victoria riflebird, is a bird of paradise endemic to the Atherton Tableland region of northeastern Queensland, Australia where it resides year round.
Таксономия және жүйелеу
Викторияның мылтық құсын Джон Макгилливрей 1848 жылы Джон Гулд үшін ашқан және Ұлыбританияның Виктория патшайымынан кейін аталған. "Рифлбирд" деген жалпы атау олардың қара қайың түбіне ұқсас болғандықтан, Британ армиясының мылтық бригадасының киім-кешегіне ұқсас.
The Victoria's riflebird was discovered by John Macgillivray for John Gould in 1848 and is named after Queen Victoria of the United Kingdom. The common name "riflebird" comes from the likeness of their black velvety plumage to the uniform of the British Army Rifle Brigade.
Сипаттама
Ең кішкентай мылтық құс, оның өлшемдері 23-25 см. Аталықтардың қауырсын түстері қызғылт-қоңыр, ал басында көк-жасыл түске, ал төменгі кеудесінде қола түске айналады. Тауық - қара түсті, ортасында металл жасыл және көк үшбұрышты жапсырмасы бар. Әйелдердің қас жапырақтары ақшыл, ал астындағы жапырақтары қоңыр түсті.
The smallest riflebird, it measures between 23–25 cm. Males have an iridescent purple sheen plumage, which becomes more blue green on the head and more bronze on the lower breast. The throat is velvety black with a metallic green and blue triangular patch in the center. Females have a pale eyebrow, and the buff underparts are faintly barred with brown.
Өсіру
Еркек бауыры көрініс таба бастағанда, ол жаңбырлы ормандардың күңгірттігін ашатын күн сәулесінің сәулелері астында қауырсынның жарқын түстерін ерекшелендіру үшін, оның мойын мен бүйірлерінің қауырсындарын көтереді. Ол денеден жоғары қарай дөңгелек қанаттарын иіліп, басын артқы жағына бұрып, жамбасын және кеудесін жарыққа шығарады, содан кейін механикалық көрінетін түрде бір жақтан екінші жаққа қозғалады. Аналық тұқымның еркек тұқымдасына тартылған жері - оның "яя" деген дауысы, ол тұқымның көрінісі кезінде жұмсақ және әсем болады. Екі құс бір-біріне жақын тұрып, әрқайсысы бірінен кейін бірі қанаттарын жоғары көтеріп, алға қарай қарайтын болады. Ақырында аталық екі қанатымен де аналыққа құшақтап, жұптасады.
When the male begins to display, he erects the feathers of his throat and sides to accentuate the bright colours of his plumage in the shafts of sunlight that pierce the dimness of the rainforest. He curves his rounded wings above his body and tilts his head back to expose his chin and throat to the light, and then moves from side to side in a fashion that looks almost mechanical. The female is attracted to the male's display post by his raspy 'yaars' call, which becomes softer and more tuneful during the display. The pair then face each other closely, and each bird raises and extends its wings forward alternately in an increasingly rapid rhythm. Finally the male embraces the female with both wings, and copulation ensues.
Тамақтандыру
Олар жәндіктер сияқты жемістерді де жейді, кейбір жемістерді бір аяғымен ұстап, қауырсынды жыртығымен алып тастайды.
As well as insects, they eat fruits from the trees, some which they peel by holding the fruit with one foot and removing the skin with their bill.
Мәртебе
Викторияның мылтық құсы IUCN-дің қауіп төнген түрлердің қызыл тізімінде зардап шеккен түр ретінде бағаланады. Ол CITES-тің II қосымшасында көрсетілген.
The Victoria's riflebird is evaluated as Vulnerable on the IUCN Red List of Threatened Species. It is listed on Appendix II of CITES.