Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Can't Wait Too Long" (сонымен қатар "Been Way Too Long" деп те аталады) - американдық рок-топ Beach Boys үшін Брайан Уилсон жазған ән. Ән 1967 жылдан басталады, топ оны аяқтамай қалды. 2008 жылы Уилсонның That Lucky Old Sun жеке альбомы үшін жаңа жазылған "Can't Wait Too Long" әнін шығарды.
"Can't Wait Too Long" (also known as "Been Way Too Long") is a song written by Brian Wilson for the American rock band the Beach Boys. The song dates from 1967, and remains unfinished by the group. In 2008, a newly recorded "Can't Wait Too Long" was released for Wilson's solo album That Lucky Old Sun.
Құрамы
Beach Boys нұсқасы топтың "Good Vibrations" және "Heroes and Villains" атты бұрынғы композицияларына ұқсас вокалды және инструменталды тректердің жинағын қамтиды. Ол әннің мәтіні жоқ аспаптық күйді, "Wind Chimes" әнінің Smile сессияларының нұсқасына ұқсас бас желісін, сонымен қатар бірнеше хор бөлімдері мен вокалды орта бөлімді қамтиды. Ол 1967 және 1968 жылдары, Smile сессиялары аяқталғаннан кейін жазылды. Брайан Уилсон әнші болып шығады. Тексерудің мәтіні өте аз. Атау сөз тіркесі бірнеше рет айтылады, кейде "өте ұзақ уақыт болған жоқ, сәби" деген сөзбен ауысып тұрады. Басқа жерде қарапайым жұп: "Мен сені сағындым darlin' / Мен сені қатты сағындым" деп, "Олай болса, кел, балам / Жүрегімді сындырма", - деп, Уилсонның басқа Beach Boys-ке нұсқау бергенін естуге болады. Әннің қысқаша нұсқасы 1993 жылы маусымда топтың 5 дискті антологиясында, Good Vibrations: Thirty Years of The Beach Boys-те жарық көрді. Соңғы нұсқада Брайн Уилсон Карл бауырласқа ешқашан жазылмаған басқа да әндер туралы нұсқау бергені естіледі. 2001 жылдың мамырында әннің 51 секундтық капелла нұсқасы Beach Boys rarities жинақ альбомының екінші дискінде шығарылды. Бұл нұсқа 2013 жылы "Made in California" қорапшасында қайта пайда болады. Тректің ерте нұсқасын 1967 жылы шыққан "Sunshine Tomorrow" альбомында табуға болады. "Бейі тым ұзақ" (бөлімдер) деп аталатын ұзын нұсқасы 2018 жылдың 7 желтоқсанында шыққан "I Can Hear Music: The 20/20 Sessions" альбомында кездеседі. 2022 жылғы жинақтауға арналған тағы бір редакция шығарылды, Жаз дыбыстары: кеңейтілген басылым.
The Beach Boys version consists of an elaborate collection of vocal and instrumental tracks comparable to the group's earlier compositions "Good Vibrations" and "Heroes and Villains". It includes a melody line played instrumentally without sung lyrics, a bass line bearing resemblance to the Smile sessions version of "Wind Chimes", plus several sections of chorus and a vocal middle section. It was recorded throughout 1967 and 1968, well after the sessions for Smile ended. Brian Wilson sings lead vocals. There are very few lyrics. The title phrase is sung several dozen times, sometime alternating with "been away too long baby". Elsewhere is a simple couplet: "I miss you darlin' / I miss you so hard" which was evidently meant to be followed with "So come back baby / and don't break my heart", as Wilson can be heard instructing the other Beach Boys. A shorter form of the song was also released in June 1993 on the group's 5 disc anthology, Good Vibrations: Thirty Years of The Beach Boys. On the latter version, Brian Wilson is heard instructing brother Carl on some other lyrics which were never recorded. In May 2001, a 51 second a cappella version of the song was issued on disc two of the Beach Boys rarities compilation album, Hawthorne, CA. This same version reappears on the 2013 Made in California box set. An early version of the track can be found on 1967 – Sunshine Tomorrow, released June 30, 2017. A longer version, titled Been Way Too Long (sections), appears at I Can Hear Music: The 20/20 Sessions, released in December 7, 2018. Another edit was released for the 2022 compilation, Sounds of Summer: Expanded Edition.