Кіріспе
Макс Эрнст суреті Фил Селеб (немесе қысқаша Селеб) - 1921 жылы неміс дадаист және сюрреалист Макс Эрнст суреті. Бұл Эрнсттің алғашқы сюрреалистік туындыларының ішіндегі ең танымал туынды және "Шексіз де Чирико дәстүріндегі сюрреалистік суреттің алғашқы шедеврі". Коллаж өнері туралы Эрнст былай деді: "Бұл екі немесе одан да көп байланысты емес шындықтардың кездейсоқ немесе жасанды түрде туындаған кездесуін, көрінеу орынсыз жазықтықта және осы шындықтардың жақындығымен құрылған поэзияның ұшқышын жүйелі пайдалану". Суреттің басты нүктесі - үлкен механикалық пил. Оның түбі дөңгелек, ал ішегіне шланг іспетті бір нәрсе ілінеді. Суретшінің дөңгелек денесі Батыс Африканың Конкомба мәдениетіне жататын қыш жүгері қорасының антропологиялық журналдағы фотосуретіне ұқсас. Селеб "африкалық шығу тегінің ырымдық және тотемдік мүсінін" ұсынады, бұл оң жақтағы тотемдік бағана мен фигураның бұқа мүйіздерімен дәлелденген. "Салаңдықтың филті" "Суматраның филті" "Гросмама" атты фильмді көрсетті. "Индиялық пил, аңға кірмейді" (Der Elefant von Indien, der kann das Loch nicht) Селебесті пилдің іштегі майлары жабысқақ сары түстес болады. Суматралық фил әрқашан әжесін ұнатады. Үндістанның пилі еш уақытта тесік таба алмайды ха ха.
The Elephant Celebes (or short Celebes) is a 1921 painting by the German Dadaist and surrealist Max Ernst. It is among the most famous of Ernst's early surrealist works and "undoubtedly the first masterpiece of Surrealist painting in the de Chirico tradition." Regarding the art of collage, Ernst said, "It is the systematic exploitation of the coincidental or artificially provoked encounter of two or more unrelated realities on an apparently inappropriate plane and the spark of poetry created by the proximity of these realities." The central focus of the painting is a giant mechanical elephant. It is round and has a trunk like hose protruding from it. The figure's round body was modeled after a photograph in an anthropological journal of a clay corn bin from a West African culture, the Konkomba. Celebes suggests "ritual and totemic sculpture of African origin", evidenced by the totem like pole at right and the figure's bull horns. Der Elefant von Celebes
hat hinten etwas Der Elefant von Sumatra,
der vögelt seine Grossmama. Der Elefant von Indien,
der kann das Loch nicht The elephant from Celebes
has sticky, yellow bottom grease. The elephant from Sumatra
always fucks his grandmama. The elephant from India
can never find the hole ha ha.
Тарих
Суреттің қысқа атауы - "Селеб", ол матаның алдыңғы және артқы жағындағы жазуларға сәйкес. Эрнст 1921 жылы Кельн қаласында "Селеб" картинасын суретке түсірді. Француз ақыны және сюрреалист Пол Элуар сол жылы Эрнстке келіп, картинаны сатып алып, Парижге алып кетті. Элуард Эрнсттің басқа суреттерін сатып алатын, ал Эрнст Элуардтың Еобонндағы үйіне қабырға суреттерін салған. Ол 1938 жылға дейін Элуардың коллекциясында болды, содан кейін оны ағылшын суретшісі Роланд Пенроуз сатып алды. Ол 1975 жылдан бері Лондонның Тейт галереясының коллекциясында және Тейт Модернде қойылады. Пенроуз суретті сатудан түскен ақша Ұлыбританиядағы суретшілер мен шағын өнер ұйымдарына грант беруді жалғастыратын Elephant Trust грантын құруға жұмсалды. Кенептің артқы жағында кенептің алдыңғы жағындағы тақырыпқа байланысты емес, кейбір сызбалармен безендірілген, соның ішінде "GOLF" сөзімен іргелес орналасқан гольф ұрақтарын ұстап тұрған екі адам.
Танымал мәдениетте
Бұл сурет Elephant 6 жазғыш ұжымының атын беру үшін шабыт болды. Apples in Stereo әншісінің әншісі Роберт Шнайдердің айтуынша, ол суретті таңғалғандықтан, бірақ оның атауын дұрыс түсінбегендіктен, осы есімді таңдаған.