Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Répertoire International de Littérature Musicale (International Repertoire of Music Literature; Internationales Repertorium der Musikliteratur) коммерциялық емес ұйым, RILM деген аббревиатурамен танымал, ол музыкаға қатысты барлық тақырыптар бойынша зерттеулерді табу үшін цифрлық жинақтар мен озық құралдарды ұсынатын коммерциялық емес ұйым. Оның миссиясы "бұл білімді бүкіл әлемдегі зерттеу және орындау қауымдастықтарына қолжетімді етіп, барлық елдердің, барлық тілдердің және барлық тәртіптік және мәдени шекаралардың музыкалық стипендиясын қамту, осылайша өнер, гуманитарлық ғылымдар, ғылымдар және әлеуметтік ғылымдар саласындағы зерттеулерді дамыту". RILM жұмысының және миссиясының басты бөлігі - музыка зерттеулерінің барлық қырларына қатысты халықаралық әдебиеттер.
Nonprofit organization
Répertoire International de Littérature Musicale (International Repertory of Music Literature; Internationales Repertorium der Musikliteratur), commonly known by its acronym RILM, is a nonprofit organization that offers digital collections and advanced tools for locating research on all topics related to music. Its mission is "to make this knowledge accessible to research and performance communities worldwide to include the music scholarship of all countries, in all languages, and across all disciplinary and cultural boundaries, thereby fostering research in the arts, humanities, sciences, and social sciences." Central to RILM's work and mission is the international bibliography of scholarship relating to all facets of music research.
Тарих
RILM 1966 жылы халықаралық музыкалық қоғам (IMS) және халықаралық музыкалық кітапханалар, мұрағаттар және құжаттама орталықтары қауымдастығының (IAML) бірлескен демеушілігімен американдық музыколог Барри С. Брук (1918-1997) құрды. 2007 жылы Халықаралық дәстүрлі музыка кеңесі (ICTM) үшінші демеуші ұйым ретінде қосылды. 1967 және 1968 жылдары RILM библиографиялық жазбаларды автоматтандырылған өңдеу және сұрыптау және авторлық / тақырыптық индекстерді жасау үшін компьютерлік бағдарламалардың алғашқы жиынтығын жасады. Олар алғаш рет Нью-Йорк қаласындағы университетінің есептеу орталығында IBM System/360 IBM компьютерімен жұмыс істеді. S/360 IBM компаниясы 1964 жылы шығарған, ол сол кездегі ең озық есептеу машинасы болды. IBM S/360 бағдарламалық жасақтамасы кейіннен IBM System/370-ге көшірілді және 1969 жылдан 1988 жылға дейін жиырма жыл бойы RILM Abstracts өндірісінде пайдаланылды. RILM-дің компьютерлік деректерді өңдеуге арналған рәсімдерін әзірлеуді RILM-дің моделіне негізделген Répertoire International de Littérature d'Art (RILA) дереу қабылдады, ол 1975 жылы рефераттарды жариялай бастады. 1979 жылы RILM компаниясы Lockheed Missiles and Space Company, Inc. компаниясының бір бөлімі Palo Alto-дағы Lockheed Research Laboratory компаниясымен телефон желілері арқылы өз деректерін тарату туралы келісімге келді. Кейіннен бұл келісім DIALOG Information Retrieval Services компаниясына берілді. Интернет пайда болғанға дейін онлайн-деректер қол жетімді болғанмен, ХХ ғасырдың аяғына дейін оның библиографиялық жазбаларын таратудың негізгі құралы баспа түрінде болды. 1993 жылдан бастап RILM DIALOG Information Retrieval Service-те қол жетімді емес болды, бірақ 1989 жылы Балтимордағы Ұлттық ақпараттық қызмет корпорациясы (NISC) RILM Abstracts of Music Literature-ті CD ROM-та шығарды. 1990 жылдары RILM Abstracts NISC Muse (19932010), OCLC First Search (19942010), Ovid/SilverPlatter (20022010) және Cambridge Scientific Abstracts/ProQuest (20022010) платформалары арқылы онлайн қол жетімді болды. RILM деректер қорлары EBSCO ақпараттық қызметтері арқылы қол жетімді; RILM платформасы, Egret, RILM Music Encyclopedia және MGG Online ұсынады. RILM-дің алғашқы редакциясы Нью-Йорк қаласының университетінің Куинс колледжінде орналасқан (1967-68). CUNY Graduate Center 1968 жылдан бері RILM халықаралық орталығына институционалдық контекст берді.
RILM was founded in 1966 by the American musicologist Barry S. Brook (1918–1997) under the joint sponsorship of the International Musicological Society (IMS) and the International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres (IAML). In 2007 the International Council for Traditional Music (ICTM) joined as a third sponsoring organization. During 1967 and 1968, RILM developed its first set of computer programs for the automated processing and sorting of bibliographic records and author/subject indexes. They ran first on the mainframe IBM computer IBM System/360 at the computing center of The City University of New York. The S/360 was delivered by IBM in 1964 and it was at that time the most advanced computing machine. The original IBM S/360 software was later migrated to IBM System/370 and used in the production of RILM Abstracts for twenty years, from 1969 to 1988. RILM's development of procedures for computerized data processing was immediately adopted by Répertoire International de Littérature d’Art (RILA), founded upon RILM's model, which started publishing abstracts in 1975. In 1979 RILM entered an agreement with Lockheed Research Laboratory in Palo Alto, a division of Lockheed Missiles and Space Company, Inc., for the distribution of its data through the telephone lines. Later on, this agreement was transferred to DIALOG Information Retrieval Services. Although available online already before the advent of the Internet, until the end of the twentieth century the primary medium for distribution for its bibliographic records were printed volumes. From 1993 onward RILM was no longer available on DIALOG Information Retrieval Service, but in 1989 the National Information Service Corporation (NISC) in Baltimore released RILM Abstracts of Music Literature on CD ROM. During the 1990s RILM Abstracts became available online through NISC Muse (1993–2010), OCLC First Search (1994–2010), Ovid/SilverPlatter (2002–2010), and Cambridge Scientific Abstracts/ProQuest (2002–2010) platforms. RILM databases are available through EBSCO Information Services; RILM's platform, Egret, offers RILM Music Encyclopedias and MGG Online. RILM's first editorial office was located at the Queens College, City University of New York (1967–68). The Graduate Center, CUNY has provided an institutional context for RILM's International Center since 1968.
Ұйым
RILM-де 40-тан астам адам жұмыс істейді: редакторлар, технология сарапшылары және әкімшілер. Оны басқару және басқаруды директорлар кеңесі және консультативтік комитет, Халықаралық музыкологиялық қоғамның (IMS), Халықаралық музыка кітапханалары, мұрағаттар және құжаттама орталықтарының (IAML) және Халықаралық дәстүрлі музыка кеңесі (ICTM) тағайындалған мүшелерінен тұратын Комиссия Миксте Интернешнл жүргізеді. Барри Бруктың 1968 жылғы наурыз айындағы "Ноталар" журналында жарияланған екінші баяндамасында "Commission Mixte" комиссиясының RILM-дің жұмыс тәртібі мен жұмысын белгілеу бойынша қаралған мәселелері егжей-тегжейлі баяндалады.
RILM has a staff of over 40 employees: editors, technology experts, and administrators. It is governed and guided by a board of directors and an advisory committee, the Commission Mixte International, which consists of appointed members of the International Musicological Society (IMS), the International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres (IAML), and the International Council for Traditional Music (ICTM). Barry Brook's second report, published in the March 1968 issue of Notes, details the deliberations of the Commission Mixte as it worked to establish the procedures and functioning of RILM.