Кіріспе

1956 жылы Жапондық ғылыми фантастика токусацу фильм - Кодзи Шима режиссерлік жасаған жапондық токусацу ғылыми фантастика фильм. Daiei Film компаниясы түсіріп, таратқан бұл фильм Daiei-дің ең танымал токусацу кейіпкерлері Гамера мен Даймаджиннен бұрын түсірілген тұңғыш түсті жапондық ғылыми-фантастикалық фильм болды. Фильм сюжетіне қарағанда, теңіз жұлдыздары ғарышқа адамдардай киім киіп, Жерге келіп, жер мен планетаның қат жақындап келе жатқанын ескертеді. Жер планетасы Жерге қарай жылдам жылдамдықпен келе жатқанда соңғы минутта ядролық құрылғы пайда болып, жақындап келе жатқан әлемді жояды. Фильм 1954 жылы Тохоның Годзилланың табысынан кейін тез арада шығарылған көптеген алғашқы жапондық монстр фильмдерінің бірі болды. Фильмнің түсірілімінен кейін кері пікірлер айтылды, сыншылар оны "әдемі емес" деп атады және оны ғылыми фантастика клишелерін қолдануда айыптап отырды. "Көңілді ескерту" фильмінің әсері басқа да жапондық ғылыми фантастикалық фильмдерге, мысалы, "Гора" фильмдеріне әсер етті. Фильм 1950 жылдардағы басқа токусацу ғылыми-фантастикалық фильмдермен бірге кейіннен 2001: Ғарыш Одиссеясын түсіретін режиссер Стэнли Кубрикке әсер етті.

Сюжет

Кішкентай кеме айналып тұрған ғарыш стансасына барады. Станцияда Паиран деп аталатын теңіз жұлдыздарына ұқсас жандардың тобы адамдарды жақындап келе жатқан апат туралы қалай ескерту керектігін талқылайды, олар жапондық ғалым доктор Кумарамен байланысуға шешім қабылдайды. Бұл арада Токионың аспанда ұшатын тарелкалар ғалымдарды таңғалдырады. Журналист доктор Кумарадан көру туралы мәлімдеме алуға тырысады, бірақ Кумара болжам жасауға жеткілікті дәлел жоқ деп жауап береді. Обсерваторияда профессор Изобе телескопында кішірек нысандарды шығарып жатқан нысанды байқайды. Изобе Кумарамен және дәрігер доктор Мацудамен өзінің зерттеулерін талқылайды, ол фотосуреттерді ракета арқылы алу керек деп санайды. Алайда, олар алған суреттер анық емес болып шығады, бірақ олар объектінің энергиясы жоғары екенін айтады. Сол уақыт аралығында ғарышкерлер адамдармен байланыс орнатуға тырысып, сәтсіз аяқтады. Олар өзендер мен көлдерде пайда болып, жергілікті балықшылар мен теңізшілерді қорқытады. Бір ғарышкер танымал жапондық ойын-сауық өнерпазы Хикари Аозораның суретін алуға қол жеткізеді. Олардың жоспары - ғарышкерлердің бірі Аозора түріне айналуы. Ғарыш стансасына оралғанда, Пайрандықтардың бір басшысы Гинко өз еркімен келеді. Оның теңіз жұлдызының пішіні адам пішініне баяу өзгеріп отырады. Жер бетінде Изобе ұлы Тору су бетінде жүзіп жүрген ғарышкерді табады. Құтқарылғаннан кейін ол он метр секіріп, әр түрлі жерлерде жүрмей-ақ материализациялануы сияқты адамнан тыс қасиеттерді көрсетеді. Көп ұзамай ол доктор Мацуданың ядролық құрылғыда жұмыс істеуін бұзады, ол жазған күрделі теңдеулерді түсінеді және құрылғының әсерінен сақтайды, бұл оны адам емес деп сендіреді. Көп ұзамай ғалымдар тобы оның ерекшеліктерін талқылаған кезде, маскировкаланған Гинко пайда болады және өзінің шынайы жеке басын ашып, Жермен бірдей орбитадағы, бірақ Күннің қарама-қарсы жағында орналасқан Паирадан келгенін түсіндіреді. Содан кейін ол өзінің миссиясын жариялауды жалғастырады, ол Жерді бұқаралық ақпарат құралдары "R планетасы" деп атаған жәбірленуші планетаның жақын арада соқтығысуы туралы ескерту. Олар Дүниежүзілік конгресске ресми хат жібереді, олар олардың қарым-қатынасына үнсіз қарама-қайшылықпен қарайды (жапонша: mokusatsu). Тек R планетасын және оның телескоп арқылы жылдамдауы көрсетілгеннен кейін ғана Дүниежүзілік конгресс ядролық қаруын іске қосты, олар оның бетінде тиімді жарылды. Сол арада, Мацуданы ұрлап алып, оның ядролық құрылғыға арналған формуласын ұрлап алуға тырысып жатқан тыңшылар тобы пайда болды. Мацуда бұған келіспей, бір алыстағы ғимараттың бір креслосына байлап қояды. Жер атмосферасы жақындап келе жатқан әлемге байланысты қызған кезде, Гинко R планетасының неге жойылмағандығын білу үшін қайтадан келеді. Олар Мацуданы Пайран технологиясымен тауып, құрылғының формуласын жинап алады. Ғалымдар ядролық құрылғыны ғарыш стансасынан атып, R планетасын жойып, атмосфераны салқындатып, қауіпті жойғанда, бәрі қарап отыр. Гинко содан кейін ғарыш станциясында өзінің бастапқы түріне қайта оралады.

Өндіріс

Тохоның 1954 жылы шыққан Годзилла фильмінің табысынан кейін, онда Токиоға шабуыл жасаған алып динозавр бейнеленген, көптеген жапондық киностудиялар ұқсас монстр фильмдерін шығара бастады, соның ішінде ғарыштан ескерту. Шинтохоның "Ұшқыш табақтардың қорқынышты шабуылы" және "Американың тыйым салынған планетасы" сияқты басқа фильмдермен бірге "Ғарыштан ескерту" ғылыми фантастика жанрларындағы фильмдердің кіші жанрының бөлігі болды. Фильмде сол кездегі көптеген фильмдерде кездесетін атом бомбалары тақырыбы да қолданылды, бірақ он жыл бұрын Хиросима мен Нагасаки қалаларын қиратып жіберген қаруды қалай жақсы пайдалануға болатынын көрсетті. Тағы басқалары фильмде 1931 жылғы "Әлемнің соңы" фильмі сияқты бұрынғы фильмдердің стиліне сәйкес ғаламдық соқтығысудың тағы бір жалпы тақырыбы қолданылғанын атап өтті. Пайран ғарышкерлерін белгілі авангардтық суретші Таро Окамото жасаған, ол ғылыми фантастика ғарышкерлері арасында кең таралған бір көзді қолданған. Фильмнің ресми плакаттарында Паиран ғарышкерлері ғимараттардың үстінен биік тұрғандарын көрсеткенмен, ғарышкерлердің нақты кинематографиялық нұсқасы адам өлшеміне, шамамен екі метрге тең болды. Уолт Ли фильмнің негізі болған Гентаро Накаджима романының өз кезегінде жапондық халық ертегісі Кагуя Химеге негізделгенін айтады. Бұл - Жапонияның алғашқы түсті ғылыми-фантастикалық фильмі. Daiei компаниясы "Көңілді ескерту" үшін шетелдік нарық табуға үміттенді, бірақ компания оны сатуда қиындықтар тапты. Соған қарамастан, фильм 1958 жылы Мьянманың Рангун қаласында орналасқан King Cinema және Малайзияның Сандакан қаласында орналасқан Тай Хуон театрында көрсетілді. Фильм Даиеге жанрда сәттілікке қол жеткізуге көмектесті. Оны 1957 жылы Ұлыбританиядағы BBFC және кейіннен 1963 жылы АҚШ-та шығарды. Фильм кейбір аймақтарда "Сырлы спутник" деп те шығарылды. Ол АҚШ-та 1960 жылдары "Аударлау ғарыштан" деп аталған. Arrow Video фильмді Blu ray-де 2020 жылы шығарды.

Қабылдау

Қазіргі заманғы сын-тексеруде "Нил" Variety журналының хабарлауынша, фильм "жақсы спецэффектілермен және жерді жоятын жалындаған планетаның жақындап келуіне байланысты түстердің жақсы қолданылуымен" "жақсы және қарапайым түрде түсірілген". Апакалиптикалық киноға нұсқаулық кітабында жазылған шолудан автор Чарльз П. Митчелл фильмді "әдепсіз" деп атады және оған екі жұлдыз берді. Сол сияқты, 1978 жылы жарық көрген "Кью" журналында көрермендерге "оны көрмеңдер" деген ескерту жазылған. 1986 жылы Фил Харди мен Денис Гиффордтың "Ғылыми фантастика фильмдерінің энциклопедиясында" фильмде ұшатын тәрелкелер мен атом бомбаларының ғылыми фантастика клишелерін қолдануда айып тағылады. Гьян Пракаш өзінің "Noir Urbanisms: Dystopic Images of the Modern City" атты кітабында фильмді "жағымды" деп атады. Стэнли Кубриктің өмірбаянында Джон Бакстер Кубриктің ғылыми-фантастикалық фильмдерге деген қызығушылығын, оның 2001: Ғарыштық Одиссеясына, 1950-ші жылдардағы жапондық кайджу фильмдеріне, соның ішінде ғарыштан ескерту, оның "аты жоқ екі метрлік қара теңіз жұлдызымен, бір орталық көзі бар, балет бишілері сияқты ұштасып жүреді". Паиранның астероидтық көрінісі кейіннен пентаграммалық жаратылыс, DC Comics-тің Әділет Лигасының зұлым кейіпкері Старроға ұқсас.