Кіріспе
Француздық жүкқұбалар мен былғары бұйымдарын жасаушы Maison Goyard, немесе жай ғана Goyard, 1792 жылы Парижде Maison Martin ретінде құрылған француздық жүкқұбалар мен былғары бұйымдарын жасаушы; компания 1853 жылы Maison Goyard болып өзгермес бұрын Maison Morel ретінде жұмыс істеді. Бренд өзінің өнімдерін айналасындағы құпиялылықпен белгілі; көптеген Goyard сөмкелерінде көрінетін Chevron үлгісінің шығу тегі туралы аз белгілі.
Maison Goyard, or simply Goyard, is a French trunk and leather goods maker established in 1792 as Maison Martin in Paris; the company also operated as Maison Morel, before becoming Maison Goyard in 1853. The brand is known for a certain amount of secrecy surrounding its products; little is known of the origins of the iconic interlocking Chevron pattern, seen on many Goyard bags.
Морел үйі
Морел үйі Мари Каролина де Бурбон Сицилияның герцогинясы де Берридің ресми жеткізушісі болды, бұл оған "Берри герцогинясының корольдік әміршілігінің қорап жасаушысы, сандық жасаушысы және таңбалаушысы" атағын берді. Maison Martin дүкенінің белгісінде оның негізгі іс-әрекетіндегі үш дәстүрлі қолөнерге - "қорап жасау, сандық жасау және қаптау" деген сілтемелер бар. Пьер Франсуа Мартин жас әйел патронаттың қамқоршысы болды, Паулин Мутат, және оның бизнесін оның қалыңдығы ретінде берді. Ол сондай-ақ оның өзінің қызметкерлерінің бірі Луи Анри Морельмен (1817-1852) некелесуіне ықпал етті. Морель Мартиннің ізімен жүріп, өзін "Плац Вендомның маңында, Капусиннің жаңа көшесіне орналасқан бұрынғы Масон Морельдің мұрагері" деп таныстырды. Өз кезегінде Луи Анри Морель өзінің білімі мен дағдыларын он жеті жасар Франсуа Гоярд есімді шәкіртіне берді, оны 1845 жылы жалдады. Шәкірт Пьер Франсуа Мартин мен Луи Анри Морельдің қос басшылығымен заманауи білім алды. Морель мырза 1852 жылы 24 тамызда кенеттен қайтыс болды.
Гоярд үйі
Аз уақыт ішінде үйдің корпоративтік атауы Морельден Гоярдқа, ал Гоярдтан Гоярд Айнэге ("аға" деген французша, Франсуа Гоярд ағаларының тұңғышы) ауысты. Ол қайтыс болған кезде Франсуа Гоярд өзінің ұлы Эдмондқа Париждің солтүстік-батыс маңындағы Безонс қаласында цехтармен өте беделді бизнес қалдырды. 1834 жылы Пьер Франсуа Мартин өзінің дүкенін 4, Rue Neuve des Capucines, Луи Виттон 1854 жылы ашылған жерден 347, rue Saint Honoré-ге көшірді. 1856 жылы Парижде енгізілген жаңа көше нөмірлеу саясаты есебінен мекенжай 233, rue Saint Honoré болып өзгерді. Оның мұрагерлері осы жерде, Сент-Оноре көшесі мен Кастильон көшесі бұрышында, Вендом алаңының жанында қалды. Отыз екі жыл бойы бизнес басшысы болғаннан кейін Франсуа компанияны өзінің 25 жастағы үлкен ұлы Эдмонтқа 1 сәуірде тапсырды. Үйдің аты Э. Гоярд Айнэ болып өзгерді. Эдмонд Гоярд, әкесі Франсуа Гоярдтың жұмысына сүйене отырып, rue Saint Honoré-дегі дүкенді халықаралық клиенттері бар элиталық сәнді брендке айналдырды. Ол алғашқы Гоярд жарнамаларын жасады, түрлі дүниежүзілік көрмелерге қатысып, төрт филиал дүкенін ашты. Ол сонымен қатар брендтің бүгінгі қалыптасуына негіз қалады, өйткені ол Goyardine холстын ойлап тапты, үй жануарларына арналған аксессуарлар ассортименін іске қосты және автомобильдерге арналған өнімдерді жасады. Ол өзінің үлкен ұлы Робертпен серіктес болды және олар бірге E. Goyard Aîné et Fils (E. Goyard Elder and Son) атты кітапхананы басқарды. Роберт әкесінің ізімен жүріп, 1937 жылдан 1979 жылға дейін бизнесті басқарады. 1998 жылы Гоярд отбасының орнын сатып алушы алды: Жан Мишель Сигнолес, Гоярдтың барлық заттарын жинайтын жан, ұлдарының көмегімен Гоярдты қайта құру міндетін атқарды. Ол жетекші сәнді бренд тобының қолдауысыз үйдің мұрасын пайдаланып, Каркассон қаласында (Франция) жаңа цехтар құрып, бүкіл әлемде бөлшек сауда дүкендерін ашты.
Клемесиден Парижге
Гуаярдтар Бургундиядағы Клемесиден шыққан, онда отбасы еркектері ұзақ уақыт бойы ағаш айдаушылар ретінде жұмыс істеген. Олар "Ривьер серіктері" атты Парижге отын тасымалдайтын көлікшілер гильдиясының мүшелері еді. "Гойард" туысы француз "гуярд" сөзінен шыққан, сонымен қатар "гоярд" деп те жазылады. Бұл екі метрлік қатты ағаш ұстағышқа бекітілген пышақ тәрізді құралды Ауба аймағындағы Бургиньон халқы тікенді кесу үшін қолданған, содан кейін олар тікұшақ бағаналарына отырғызған.
Эдме Гояр (18011879) Парижге көшіп келеді
1832 жылы үлкен холера эпидемиясы Клемеси тұрғындарының санын азайтты. 17 желтоқсанда Эдме Гоярдтың әкесі 72 жасында қайтыс болды. Кейіннен оның ұлы әйелімен және екі ұлы Франсуа мен Клодпен бірге ауылды тастап кетеді. Отбасы Парижге қоныс аударды және көп ұзамай 1833 жылы 10 қазанда дүниеге келген тағы бір ұл Мартинді қарсы алды. Роберт Гоярд өзінің маңайының беделін көтеруге де бел буған. 1936 жылдың 9 желтоқсанында Place Vendôme қауымдастығы құрылды; 1944 жылдың 25 шілдесінде қауымдастықты реформалау мақсатында кезектен тыс жалпы жиналыс өткізілді. Қауымдастық бастапқыда өзінің атын "Плас Вендом, Рю де ла Пайкс және оның айналасы" деп өзгертті, содан кейін "Комитет Вендомды" таңдады, оның қазіргі атауы. Роберт Гоярд осы кооперативтік келісімді құруға ықпал етті, оның құрылтай рәсімдерін және оның кеңселерін Гоярдтың штаб-пәтерінде, 233, rue Saint Honoré мекен-жайында орналастырды.
Франсуа Гояр (1918-2005)
Жан Эдмонд Франсуа Роберт Гоярдтың ұлы болды және әкесімен бірлесіп жұмыс істеді. Аумақ үйді басып алды, ал 233 - ші Сан-Оноре көшесіндегі дүкен уақытша жабылды. Франсуа 1951 жылы 25 мамырда отбасылық бизнеске үлес қосты, ол төрт күннен кейін шектеулі серіктестікке айналды. Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін Роберт компанияны 1979 жылға дейін қайтадан басқарды; ол қайтыс болғаннан кейін оның немересі Изабел Гоярд әкесімен бірге компанияны басқарады.
Танымал клиенттер
1891 жылдың 24 маусымындағы Гоярдтың хат қағазында Ұлыбритания мен Ресей империясының елтаңбалары және Америка Құрама Штаттарының Ұлы мөрі жазылған. Югославия мен Грекияның патшалары Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін клиенттерге айналды, ал Виндзор герцогы мен герцогинясы 1939 жылы алғашқы Гоярд тауарларын сатып алды. Гримальдилер немесе Капурталаның Махаражасы сияқты жоғары деңгейдегі сатып алушылар танымал тұлғалар, қоғам өкілдері немесе бірінші әйелдермен бірге жүреді. Қазіргі заманғы Мадонна, Виктория Бекхэм, Карла Бруни Саркози сияқты сәнді адамдар жиі Гойард сөмкелерін киіп жүреді. Kanye West 2007 жылы "The Glory" әнінде Goyard шұлықтарына деген сүйіспеншілігін атап өтті, ал Rich the Kid Goyard дүкенінде музыкалық видео түсірді.
Гоярд кенепін жасау: Гоярдин
Бұл мата 1900 жылы Дүниежүзілік көрменің тұсаукесерінде пайда болды және соғыстар аралығында қолданылды. Ол қазіргі уақытта да өзгермеген, оның шеврондар үлгісі сақталған. 2002 жылы, оның құрылуына 110 жыл өткеннен кейін, Сигнольс отбасы тарихи қара кенепке қосымша он екі жаңа түсті енгізу арқылы Goyard-тың басқаруында өздерінің қызметін бастады. Қазіргі уақытта Гоярдиннің панелінің қызыл, жасыл, көк көк, көк көк, сары, ақ түстерінде болады.
Өндіріс процесі
Гоярдиннің алғашқы метрлері қолмен боялған болуы мүмкін. Гоярдиннің іске қосылуымен цех Безоньге көшірілді, ал мата жасау үшін жер бояуын қолдану қажет болды, содан кейін үш қабаттан тұратын бояуларды соғу қажет болды. Goyardine-дің сәл көтерілген үлгісі бұйымның матасынан және өндіріс барысында қолданылған баспа техникасынан туындайды: жай тоқу шеврон үлгісі арқылы көрінеді және бояу нүктелері шығарған көтерілген үлгіге үстіне қойылады, бұл жалғанға айналуы қиын бірегей дизайнды қалдырады.
Жаңа Гоярд тоқылған кенептер
2010 жылы Гоярд жакард тоқыма станогында тоқылған кенепті дебют жасады, бұл техникалық жетістік болды, өйткені ол "Е. Гоярдты" кенептің ашық көлеңкелі жіптеріне құрды, бұл бұрын-соңды кездеспеген жетістік. Жаңа панелдің қара көмір сұр, көгершін сұр, ақ түстер палитрасы бар, ал жақын арада басқа түстерде де болады.
Ленгленнің панелдері
1930 жылдары теннисші Сюзанн Ленгленмен бірлесіп жасалған сирек кездесетін кенеп; оның өндірісі Ленглен 1938 жылы қайтыс болғаннан кейін тоқтады.
Арнайы тапсырыстар
Қазіргі уақытта арнайы тапсырыстар Безонда орналасқан фабрика кезінде болғандай, 233, rue Saint Honoré мекенжайындағы дүкеннен беріледі. Арнайы тапсырыстар толығымен оңтүстік Францияның Ауде департаменіндегі Гоярд цехтарында қолмен жасалады. Жұмыс орындары қайта жаңартылған шарап қоймаларында орналасқан. Кейбір жүкқұжаттарын жасаушылар стандартталған тауарларға маманданса, Гоярд арнайы тапсырыстар мен дайын бұйымдарды бірдей жеңілді. немесе спортшыны қанағаттандыру үшін, керемет пикниктің сүйегі. Goyard компаниясының әр бір қатты жақты багажы ең жоғары және қатаң стандарттарға сәйкес арнайы багаж жасаушымен қолмен жасалған. Құрастыру процессі аяқталғаннан кейін, ағаш шеберлері өздерінің аты-жөндерімен бірге, өздері жасаған бұйымның сериялық нөмірін белгіге жазады. Олар сондай-ақ, өндіріс тізіліміне осы сериялық нөмірді жазады, ол Жан Мишель Сигнольс өз орнына келгеннен бері, Гоярд цехтарының барлық бұйымдарын қадағалап келеді. Өндіріс тіркелімі бұйымды жөндеу қажет болған жағдайда анықтама ретінде қолданылады.
Багаждың монограммасы мен тәждер
Бір отбасының бірнеше мүшесі бірге саяхаттағанда, олардың багаж жолақтары бірдей болады, сондықтан қай багаждың кімге тиесілі екенін анықтау қиын. Францияда дәстүр бойынша әр бұйымға иесінің аты-жөні жазылады, ал Ұлыбританияда корольдік немесе қарапайым адамдардан болсын, иесінің толық аты мен әкесінің атын қолдану әдеттегі нәрсе. Бұл туралы "compagnons de rivière" өздерінің ағаш салларында алып жүретін ағаш сүйектері дәлелдейді. Ол кемедегі жалғыз құнды зат еді, оны азық-түлік пен жеке заттарды өзен суларынан қорғау үшін қолданған. Уақыт өте келе, ол өзінің иесіне жасаған көптеген сапарларын еске түсіретін естелік белгісі болды. Оның иесінің аты-жөні мен жұмыс берушілердің логотипі жазылған. Франсуа Гоярдтың бабасы - ревёрный компаниясының серіктесі, және отбасы ағаш жасау бизнесіне кіріспей тұрып-ақ, оның монограммалы багажы болған. Жолдар ескі дәстүрлерді, әсіресе жылқы күймелеріне қатысты, әр отбасының түстеріне боялған. Гоярдиннің монограммалары Гоярдиннің панелінде қолмен боялған және әр түрлі түстермен жекешелендіруге болады. Өзгелерге арналған былғары бұйымдардың қайта жаңғыруы, олар инициалдармен, жолақпен немесе гербпен безендірілсе де, Гоярдтың логотиптер мазасына берген жауабы болды.
Саксия және Вес
1994 жылы басталғаннан бері Гоярд Sidaction-ті қолдап келеді, бұл Франциядағы маңызды қоғамдық шара, ол ЖИТС-ке қарсы білімділікті арттыру және қайырымдылық қаражатын жинау үшін. Гоярд жыл сайынғы Fashion Dinner's лотереясына арналған беделді жүлделерді ЖИТС-ке қарсы бастамаларды қаржыландыру үшін, зерттеу бағдарламалары, науқастарға көмек немесе алдын алу бағдарламалары болсын. Гоярд сонымен қатар жыл сайынғы AVEC кешін қолдайды (Ассоциация за ла Ви, Эспойр контр ле Рак, ракпен күресетін коммерциялық емес ұйым). 2012 жылдың қаңтар айында Версаль сарайында ұйымдастырылған қайырымдылық кешкі ас соңында "аукцион бірдей қызықты және табысты болды: Гоярд сыйлығы (4700 евроға тең келетін қатты жақты чемодан) үш рет аукционға қойылды және ақырында оны алғаш рет сыйлаған адам, Гоярдтың президенті Жан Мишель Сигнольс қайта сатып алды, ол француз телешоусының жүргізушісі Стефан Бернге ұсынды".
Өмірдің, Кюридің жүгі
"Өмірге арналған багаж, Кюриге арналған багаж" атты үшінші сайысында Гоярд Париждегі онкологиялық зерттеулер орталығы - Кюри институтына қаражат жинау үшін жекешелендіруге арналған сумкалар мен багаждарды аукционға шығаруды ұйымдастырды. Іс-шараның қамқоршысы Амели Моресмо болды, ал аукционға шығарылған бұйымдарды кино, сән және спорт әлемдерінен жиырма бір әйел тұлға қолдады: Сара Биасини, Элоди Буше, Сесиль Кассель, Одри Дана, Эмма де Конес, Кэтрин Денев, Зое Феликс, Шарлотта Гейнсбург, Вахина Джоканте, Джудит Годреше, Одри Марнай, Киара Мастроянни, Амели Моресмо, Матильда Мей, Хелена Ногуера, Джеральдин Пейльхас, Ванесса Паради, Линх Дан Фам, Барбара Шульц, Одри Тауту және Эльза Зилберштейн. Әр тұлғаны Гоярд өзінің саяхатқа деген көзқарасын білдіру үшін таңғажайып шеврондар үлгісіндегі панелдерді пайдалануға шақырды: түсті жолақтар, хабарламалар немесе суреттер. Олардың қиялы мен Гойярдтың білімі Париждегі Кристи аукционында саудаға шығарылған 21 бірегей бұйымға әкелді.
Гоярдтың сурет кітабы
Девамбез баспасынан шыққан "Гойярд" атты көркем кітап - Париждің ағаш-ағаш бұйымдарын жасаушы баспа. Сузи Менкес 2010 жылы 15 маусымда Нью-Йорк Таймс газетінде жазған "Өнер мен жүректің жұмсақ томы" атты мақаласында оны "Көшелік библия" деп атады. Кітап 233 данада басылып шықты, бұл 1834 жылдан бері 233 rue Saint Honoré мекенжайында орналасқан Goyard тарихи дүкенінің мекенжайына сілтеме. Ол ешқашан қайта басылмайды және тек Париждегі Гоярд дүкенінде кездесу арқылы көрінеді. "Гойард" сурет кітабында жылқы арбадан бастап, мұхит кемелерінен бастап, сәнді саяхаттардың алтын дәуіріне тағзым етіледі. Ол Гоярдтың тарихын қайталайды және арнайы тапсырыс бойынша жасалған сандықта көрсетіледі, ол әшекейлік және кітапты байлау (тігу). Әрбір жеке сатып алушы өз таңдауы бойынша түстермен таңбаланған немесе жолақтармен безендірілген багажниктің түсін таңдап, өз атауын берген көшірмесін бірегей бұйымға айналдыруға шақырылады. Көшірмелердің нөмірлері 1-ден 233-ке дейін, ал бұл нөмір багажникте де, кітапта да көрсетілген. "Гойард" суретті кітабы Францияның ең танымал қағаз жасаушы компаниясы "Арш" фирмасының тапсырысы бойынша жасалған су белгісі бар пергамент параққа басылған. Мәтіндер үшін қорғасынды баспа техникасы қолданылды. Гоярдтың сурет кітабы Франция Ұлттық кітапханасының, Париждегі Декоративтік өнер кітапханасының және Берлиндегі Кунстбиблиотеканың жинақтарында бар.