Blood & Orchids

Кіріспе

1986 жылы Джерри Торп режиссерлік еткен Blood & Orchids теледидардағы қылмыс-драма фильмі. Норман Катковтың экранда жазған бұл фильм Катковтың романының адаптациясы болды, ол өз кезегінде 1932 жылы Гавайидің Гонолулу қаласында өткен Масси үкімінен шықты. Бұл сол кездегі көптеген криминалды драмалардың үлгісі болды.

Сюжет

1937 жылы Гавайиде төрт гавайлық ер адам ақ әйелді өлімге шаққандай ұрып-соғып, ауруханаға алып барады. Кейіннен оны зорлау мен шабуылдағаны үшін айыптайды. Сот барысында әйелдің күйеуі, АҚШ әскери-теңіз флотының лейтенанты, олардың біреуін өлтіріп, кейін өзі сотталады. Сот процесінде Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі жылдары Гавайи территориясының әлеуметтік құрылымына әсер еткен нәсілдік шиеленістер айқын көрінеді. Социалист Хестер Эшли Мердок американдық әскери-теңіз базасында офицерлер кешкі ас табынынан шығып барады. Оған оның күйеуі емес, лейтенант Ллойд Мердок, Мердоктың ең жақын досы еріп келеді. Досы Хестер оның баласын көтеріп отырғанына қарамастан, қарым-қатынасын тоқтатып отырғанын суық хабарлайды. Ол ашуланып, күйеуіне және станциядағы командирге хабарлайтынын айтады. Досы оған кек алып, қатты ұрып-соғып, жатқан жерінде қалдырады. Төрт жас гавайлық жігіт оны тауып, ауруханаға алып барады, бірақ олар оны ұрып-соғу үшін кінәланудан қорқады, өйткені ол хаоле (ақ) және олар гавайлықтар. Ауруханада Хестердің анасы Дорис гавайлықтарды кінәлайды деп ойлайды, бірақ Хестер: "Бұл ешкімнің кінәсі емес, мен жүкті болдым!" - дейді. Шабуылдан шошып қалған Дорис қызына Дористің Гавайи тұрғындарын кінәлау науқанына қатысуы керектігін айтады, Хестер Дористің жоғары қоғамдағы "орнын" ойлауы керек дейді. Осыған сәйкес, төрт адам зорлау мен шабуыл жасаумен айыпталады, бірақ Хестер тек қана олардың келісімімен жыныстық қатынаста болған және төрт адамның ешқайсысымен емес. Полиция қызметкерлерінің көпшілігі, соның ішінде Гонолулу полиция бөлімі мен теңіз жағалауындағы патрульдер, гавайлықтардың кінәлі екенін айтады, бірақ детектив капитан Курт Мэддокс бұған сенбейді. Осы арада, Гавайи тұрғындары сот тағайындаған адвокатты алады, ол төрт адам қылмыстан кінәсіз екенін көрсетуге тырысады, өйткені уақыт сызығы соққының қашан болғанын ең жақсы бағалауға қайшы келеді. Төрт адамның соты кенеттен аяқталады, лейтенант Мёрдок судья мен екі қарсылас адвокаттардың талқылауының биіктігінде, кенеттен автоматты түрде қызметтен шығады және басты айыпталушыны екі рет атып өлтіреді. Енді Мердокқа бірінші дәрежелі кісі өлтіргені үшін сот қарауы керек. Дорис атақты қылмыстық адвокаты Уолтер Бергманды оны қорғау үшін жалдайды. Тергеуді тергеуші Мэддокс пен Бергманның әйелі Леонораның арақатынасы қиындатады. Кейбір әскери офицерлер, барлығы Мердоктың достары, қалған үш гавайлықты ұрлап, оларды бүркіт тәрізді етіп, қолдан жасалған тірекке байлап, оларды мойындату үшін ұрып-соғып, жағдай қиындады. Әскери-теңіз жасағы адамдары "bilge" сөзін қайта-қайта қолданады, бұл (кем дегенде фильмге сәйкес) пайдасыз ақпарат немесе белгілі жалғандық үшін Әскери-теңіз жарлогы. Гавайлықтардың адвокаты үш адаммен ауруханаға жеткізілгеннен кейін сұхбат жасайды. Олар: "Білге!" - деп жауап берді. Бұл заңгерге қажетті маңызды ілмек береді. Маддокс бұл істі қадағалап, үшті де тұтқындады. Мердоктың соты Бергманның Мердоктың әрекеті кешірілуі мүмкін деп мәлімдеуімен аяқталады: "Осы жануарлар оны ұрды!" Сонда Гестер ар-ұжданынан арыла алмай: "Олар кінәсіз! Олар кінәсіз! Бергман оны сот залынан шығарып салғанмен, зиян келтірілді: Мердок айыпталды. Кейін Дорис үйін қайта безендіру үшін интерьерлік дизайнерді жалдайды. Декоратормен сұхбаттасудың ортасында детектив Мэддокс Дорис пен Хестерді тұтқындауға арналған ордермен келеді. Хестер қатты күйзеліп, ваннаға жүгіріп барып, душ басқышына асынып өлтіреді. Дорис Хестердің денесін тауып, қатты қайғырып жылайды.

In 1937 Hawaii, four native Hawaiian men find a white woman, beaten nearly to death, and take her to a hospital—only to be charged later with her rape and assault. During their trial, the woman's husband, a lieutenant in the US Navy, fatally shoots one of them and later stands trial himself. The trial brings into stark relief the racial tensions that tear at the social fabric of Territorial Hawaii in the years prior to World War II. Socialite Hester Ashley Murdoch leaves an officers' dinner party at the US naval base in Honolulu in the company of a man who is not her husband, Lieutenant Lloyd Murdoch, but rather Murdoch's best friend. The friend coldly announces that he is terminating their relationship, though Hester is carrying his child. Outraged, she announces that she will tell her husband and the commanding admiral on the station. In retaliation, the friend beats her savagely and leaves her where she lies. Four young Hawaiian men find her and take her to a hospital, although they fear being blamed for her beating because she is haole (white) and they are native Hawaiian. At the hospital, Hester's mother Doris assumes that the Hawaiians are to blame, but Hester says, "It's nobody's fault; I was the pregnant one!" The shocked Doris tells her daughter that she must collaborate in Doris' campaign to blame the Hawaiians, saying that Hester must think of Doris' "position" in high society. Accordingly, the four are charged with rape and assault, although the only sexual intercourse that Hester had was consensual and not with any of the four. Most of the law enforcement officers involved, including those of the Honolulu Police Department and the Navy Shore Patrol, assume that the Hawaiians are guilty, but Detective Captain Curt Maddox is unconvinced. Meanwhile, the Hawaiians get a court appointed attorney who strives valiantly to show that the four must be innocent of the crime because of time line conflicts with the best estimate of when the beating took place. The trial of the four ends abruptly when Lieutenant Murdoch, at the height of an at the bench discussion between the judge and the two opposing counsels, abruptly draws his service automatic and shoots the lead defendant twice in the head, killing him. Now Murdoch must stand trial (in a civilian court) for murder in the first degree. Doris hires famed criminal attorney Walter Bergmann to defend him. The pretrial investigation is complicated by an affair between Detective Maddox and Mr. Bergmann's wife Leonore. The case is further complicated when some Navy petty officers, all friends of Murdoch, kidnap the three remaining Hawaiians, tie them in spread eagle fashion to an improvised rack, and beat them to get them to confess. The Navy men repeatedly use the word "bilge", which (at least according to the film) is common Navy slang for useless information or known falsehood. The lawyer for the Hawaiians interviews the three after they are taken to a hospital. There, they finally blurt out, "They said, 'Bilge!'" This gives the lawyer the vital clue he needs. Maddox follows up the clue and has the three arrested. Murdoch's trial climaxes with Bergmann summing up by claiming that Murdoch's action was excusable: "Those animals beat her!" Then Hester, plagued by her conscience, blurts out, "They're innocent! They're innocent!" Although Bergmann roughly escorts her from the courtroom, the damage is done: Murdoch is convicted. Subsequently, Doris hires an interior decorator to redecorate her home. In the middle of her interview with the decorator, Detective Maddox arrives with a warrant for the arrests of Doris and Hester. Hester, crushed, rushes to her bathroom and hangs herself from the shower head. Doris discovers Hester's body and cries out in anguish.

Қабылдау

Бұл фильм екі марапатқа, соның ішінде костюмдер үшін Эмми сыйлығына және актерлік құрам үшін Артиос сыйлығына ұсынылды.