Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мелвин Х. Смит, К. С. (19342000) Британдық Колумбияның мемлекеттік қызметінде 31 жыл қызмет етті. 1934 жылы Манитоба штатының Виннипег қаласында туған Мел Смит UBC коммерция және заң мамандықтары бойынша бітірген. 1960 жылы Смит Британдық Колумбияның адвокатурасына шақырылды. Ол Британ Колумбиясының мемлекеттік қызметшісі болып, 31 жыл қызмет етті. Ол 1967 жылдан 1987 жылға дейін төрт провинциялық әкімшілікте конституциялық құқық және реформа мәселелері бойынша жоғары лауазымды адам болды. 1981 жылы Конституцияны патриациялаудың негізгі ойыншысы Смит Шарлоттаун келісімінің "ЖОҚ" науқанының көшбасшысы болды. 1991 жылы үкімет қызметінен шыққаннан кейін ол BC Report басылымының кеңесшісі, комментаторы және колонкашысы, сондай-ақ Тринити Уэстерн университетінің оқытушысы болды. Ол "Біздің үйіміз бе, әлде туған жеріміз бе? ", тағы басқа көптеген басылымдар мен очерктер. Мел канадалықтар Канаданың күшейе түсуіне мүмкіндік туғызады деп сенді және канадалықтар, ұлты ретінде, ауыр еңбек, адалдық, адалдық және адалдықтың асыл құндылықтарына қайтадан берілуі керек деп санады.
Melvin H. Smith, Q. C. (1934–2000) spent 31 years in the public service of British Columbia. Born in Winnipeg, Manitoba in 1934, Mel Smith graduated from UBC with Commerce and Law degrees. In 1960, Smith was called to the Bar of British Columbia. He became a B. C. public servant and served for 31 years. He was the ranking official on constitutional law and reform issues for four successive provincial administrations from 1967 to 1987. A key player in the patriation of the Constitution in 1981, Smith was also a leader in the "NO" campaign on the Charlottetown Accord. After retiring from government in 1991, he spent his time as a consultant, commentator and columnist for BC Report, and lecturer at Trinity Western University. He authored the best selling book "Our Home or Native Land? ", among many other publications and essays. Mel believed Canadians are on the threshold of achieving greater opportunity for a stronger and more balanced Canada, and felt that Canadians, as a nation, must recommit themselves to the transcendent values of hard work, loyalty, honesty, and integrity.
Мел Смит жинағы
Бұл Арнайы жинақ Тринити Вестерн университетінің мұрағатында орналасқан, ол федералды провинциялық қатынастардың ең маңызды кезеңіндегі оқиғаларды баяндайтын кәсіби және жеке құжаттар жиынтығын қамтиды. Жинаққа осы жылдардағы оқиғаларға қатысты құжаттар, брифингтік қағаздар, позициялық қағаздар, хат-хабар, кітаптар, жаңалықтар кесінділері, фотосуреттер және естеліктер кіреді. Жинақ барлық оқу орындарының студенттері мен зерттеушілеріне қолжетімді.
This Special Collection, housed in Trinity Western University's Archives, comprises a comprehensive set of professional and personal papers chronicling the events of the most crucial period of federal provincial relations—1967 to 1992. The collection includes documents, briefing papers, position papers, correspondence, books, news clippings, photographs, and memorabilia relating to the events of these years viewed from a B. C. perspective. The collection is available to students and researchers from all institutions.
Мел Смит стипендиясы
Канада тарихы немесе саясаттану мамандығы бойынша ерекше академиялық қабілетке ие TWU студентіне жыл сайынғы стипендия беру үшін қор құрылды. Бұл сыйлықтың иелері конституциялық мәселе бойынша ғылыми-зерттеу жұмысын жасайды, ол кейін мұрағатта жарияланады.
An endowment fund has been established to grant an annual scholarship to a TWU student of exceptional academic ability, majoring in Canadian History or Political Science. Recipients of this award prepare a research paper on a constitutional issue, which is then published in the Archives.