Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық жазушы Брюс Д. Клейтон - орман өрттері мен биологиялық бақылау экологы, сонымен қатар өмір сүруші қозғалыстың бірнеше қызықты кітаптарының авторы.
American writer
Bruce D. Clayton is a noted forest fire and biological control ecologist as well as being the author of several books of interest within the survivalist movement.
Өмірбаян
Клейтон 1972 жылы UCLA-дан зоология және ботаника бойынша бакалавр дәрежесін алды, содан кейін 1978 жылы Монтана университетінен экология бойынша докторлық дәрежесін алды. Ол Калифорния штатының радиациялық қорғаныс техникасы және радиоактивті шатырларды басқару бойынша сертификатталған оқытушысы. 1980 жылы жарық көрген "Адамзаттың ақырғы күнінен кейінгі өмір" (Dial Press, ), "ядролық соғыс пен басқа да үлкен апаттарға аман қалудың нұсқаулығы" деп аталатын кітап, аман қалу қозғалысының ықпалды кітабы болды. Оның ең соңғы аман қалу кітабы - Терроризмнен кейінгі өмір: бүгінгі әлемде аман қалу үшін не білу керек (Паладин Пресс, 2002), ол 11 қыркүйектің салдарынан жарық көрді. Клейтонға АҚШ Азаматтық қорғаныс кеңесі американдық жұртшылықты азаматтық дайындық туралы білім берудегі еңбегі үшін Юджин Вигнер сыйлығы берілді. Клейтон UCLA-да бакалавриаттан бастап жекпе-жек өнерін оқыды. Оқытушы Бриггс Ханттың жетекшілігімен күреспен бастаған ол дзюдо, шотокан, каратэ, таэквандодан өтіп, ақыры шотоканға оралды. Қазіргі уақытта ол Халықаралық Сан Тен Каратэ Ассоциациясының 7-ші дәрежелі қара белбеуінің иегері. 2004 жылы ол "Шотоканның құпиясы: Каратэдің күрестік шығу тегінің артында жасырылған шындық" (Black Belt Communications, ) атты кітабын шығарды, онда Окинава каратэінің шығу тегі туралы зерттеулері егжей-тегжейлі баяндалады. 2010 жылы Окинаваның қарусыз жансакшылар кездескен жауларды талдап, жаңа сурет, литографиялар мен фотосессияларды және жаңа тарихи зерттеулердің алты жаңа тарауын қамтитын кеңейтілген басылым (Black Belt Communications, 2010) жарық көрді.
Clayton received his bachelor's degree in zoology and botany from UCLA in 1972, followed by his doctorate in ecology from the University of Montana in 1978. He is a California state certified instructor of radiological defense techniques and fallout shelter management. His 1980 book Life After Doomsday (Dial Press, ), a self described "survivalist guide to nuclear war and other major disasters" was an influential book within the survivalist movement. His most recent survival book is Life After Terrorism: What You Need to Know to Survive in Today's World (Paladin Press, 2002, ) which was published in the wake of 9/11. Clayton was given the Eugene Wigner Award for his work in educating the American public about civil preparedness by the US Civil Defense Council. Clayton has studied the Martial arts since his undergraduate days at UCLA. Starting with wrestling under Coach Briggs Hunt, he moved through Judo, Shotokan Karate, Taekwando, and finally, back again to Shotokan. He is currently a 7th degree black belt with the International San Ten Karate Association. In 2004 he released the book Shotokan's Secret: The Hidden Truth Behind Karate's Fighting Origins (Black Belt Communications, ), detailing his research into the origins of Okinawan karate. An expanded edition (Black Belt Communications, ) which includes new artwork, lithographs and photo sequences, and six new chapters of new historical research which analyzes the enemies that unarmed Okinawan bodyguards faced, was published in 2010.