Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық экологиялық ұйым
American environmental organization
The Worldwatch Institute – Лестер Р. Браун құрған, Вашингтон қаласында орналасқан, жаһандық деңгейдегі экологиялық зерттеулер жүргізетін ұйым. Globescan Survey of Sustainability Experts сауалнамасы бойынша Worldwatch тұрақты даму зерттеулерінің ең үздік он ұйымының қатарына енді. 2000 жылы Л. Браун Жер саясаты институтын құру үшін кетіп қалды. 2017 жылы соңғы "Әлем жағдайы" есебі жарияланғаннан кейін институт жұмысын тоқтатты. 2019 жылдың ортасынан бастап Worldwatch.org сайтына қол жеткізу мүмкін болмады.
The Worldwatch Institute was a globally focused environmental research organization based in Washington, D. C., founded by Lester R. Brown. Worldwatch was named as one of the top ten sustainable development research organizations by Globescan Survey of Sustainability Experts. Brown left to found the Earth Policy Institute in 2000. The institute terminated in 2017, after publication of its last State of the World Report. Worldwatch. org was unreachable from mid 2019.
Тарих
1974 жылы институт Лестер Браун құрды. 1975 жылы Worldwatch Paper басылымының тұңғыш саны жарық көрді. 1984 жылы "Әлемнің жай-күйі" атты алғашқы басылым жарық көрді. 1988 жылы "World Watch" журналы жарық көрді. 1992 жылы Worldwatch ұйымының үшінші жылдық "Vital Signs" сериясы тұсаукесерге шықты. 2000 жылы қазан айында Кристофер Флавин Worldwatch ұйымының президенті болды. 2000 жылы Лестер Р. Браун 2001 жылы Жер саясаты институтын құру үшін кетті. 2008 жылы Worldwatch Джеймс Э. Хансеннің тыңдауының 20 жылдығын өткізді. 2010 жылы "World Watch" журналының шілде/тамыз саны соңғы саны болды. 2011 жылы қазан айында Роберт Энгельман Worldwatch ұйымының президенті болды. 2014 жылы Эд Грок Worldwatch ұйымының міндетін атқарушы президенті болды. 2017 жылы соңғы "Әлемнің жай-күйі" есебі жарияланғаннан кейін қызметін тоқтатты.
1974—The institute was founded by Lester Brown. 1975—The first Worldwatch Paper was published. 1984—First State of the World published. 1988—World Watch Magazine was launched. 1992—Vital Signs, Worldwatch's third annual series, was premiered. 2000—Christopher Flavin became President of Worldwatch in October. 2000—Lester R. Brown left, to found the Earth Policy Institute in 2001. 2008—Worldwatch hosted the 20th Anniversary of the James E. Hansen hearings. 2010—July/August edition of World Watch magazine was the last. 2011—Robert Engelman became President of Worldwatch in October. 2014—Ed Groark became Acting Interim President of Worldwatch. 2017—Ceased operations after its last State of the World report was published.
Жарияланымдар
Worldwatch институтының басылымдары жаһандық серіктестері арқылы 40 елде 30-дан астам тілге аударылған. Worldwatch басылымдары: «Дүниежүзілік жағдай» есебі – бұл жедел жаһандық экологиялық мәселелерді және оларды шешу үшін әлем бойынша ұсынылған және қолданылып келе жатқан жаңашыл идеялардың жылдық бағалауы. «Vital Signs» әлеуметтік, экологиялық және экономикалық тенденцияларды қадағалап, деректер мен талдау жариялайды.
Worldwatch Institute publications have been published in more than three dozen languages by its global partners in 40 countries. Worldwatch publications include:
The State of the World report is an annual assessment of urgent global environmental problems and the innovative ideas proposed and applied across the globe to address them. Vital Signs tracks social, environmental and economic trends and publishes data and analysis.