Кіріспе

1941 жылы түсірілген "Темір желдеткіш ханшайым" атты анимациялық фильм - Қытайдың алғашқы анимациялық көркем фильмі. Бұл Азияның алғашқы анимациялық көркем фильмі деп саналады. Фильм 16 ғасырдағы "Батысқа саяхат" романының бір эпизодына негізделген. Оны Шанхайда екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Ван Гучан мен Ван Лаймин (Ван ағайындылары) режиссерлік етті және 1941 жылы 19 қарашада жарық көрді. Кейіннен фильм Шығыс Азия анимациясының дамуына ықпал етті, соның ішінде жапон анимациясы, вьетнам анимациясы, корей анимациясы және қытай анимациясы.

Сюжет

Бұл оқиға Қытайдың танымал "Батысқа саяхат" романындағы қысқа оқиғадан алынған. "Темір желдеткіш" ханшайымы - басты кейіпкер. Фильмде маймыл патша мен кекшіл ханшайымның арасындағы жекпе-жек туралы айтылады, оның желкені шаруалар ауылын қоршап тұрған отты сөндіру үшін өте қажет.

Жасаушылар

Өмірбаян

Ван отбасы егіздері Ван Лайминг пен Ван Гучан ағалары Ван Чаочен және Ван Дихуанмен бірге Қытайдағы алғашқы аниматорлар болды. "Аудиодағы дауыстар" (1926) атты алғашқы "нағыз" мультфильмдерін шығарғаннан кейін олар Қытайдың анимация өнеркәсібінде келесі бірнеше онжылдықта үстемдік етуді жалғастырды. 1930 жылдардың аяғында, Шанхай жапондықтардың қолында болған кезде, олар Қытайдың алғашқы толық метражды анимациялық фильміне жұмыс істей бастады. 1939 жылы Ван ағайындылары "Бақ қар мен жеті жұлдызды" фильмін көріп, елдің құрметіне тең сапалы фильм жасауға тырысқан. Фильмді түсіру үш жыл, 237 суретші және 350 000 юаньға созылды. Анимациядағы кейіпкерлердің бет-әлпетіне тірі актерлердің көздері жиі көрінеді. 1940 жылы фильм 20 000 кадрдан кейін түсіріліп, 200 мыңнан астам қағазды (400ream = 500×400) пайдаланған. Олар 5486 метрден астам кадр түсірді. Соңғы фильмде 80 минутта көрсетілетін 2316 метрлік кадрлар болады. Ван ағайындылары дыбыс дубляжына келесі актерлер мен актрисаларды шақырды (白虹), (严月), (明), (韩兰根), (秀). Ол кезде олар Синьхуа кинокомпаниясының анимация бөлімінде болды, өйткені бұл жапондық оккупация кезеңінде қалған жалғыз продюсерлік компания болды. Фильмді қаржыландыруға көмектескен компанияның менеджері Чжан Шанкун болды. "Темір желдеткіш" ханшайымы Қытайда түсірілген алғашқы анимациялық фильм болды. Фильмнің түсірілімін Қытай кинокомпаниясы жүргізді.