Кіріспе
АҚШ Әуе күштері генералы Джон Лорбер (1915-1996) 1979 жылдан 1981 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін Шеффилд университетінде педиатрия профессоры болды. Ол Шеффилд балалар ауруханасында жұмыс істеді, онда ол омыртқаның екі бұрышындағы аурумен айналысты. Сондай-ақ, ол ауыр мүгедек балаларға арналған интенсивті медициналық араласуды қолдану туралы медициналық этика тақырыбында жазды.
John Lorber (1915–1996) was a professor of paediatrics at the University of Sheffield from 1979 until his retirement in 1981. He worked at the Children's Hospital of Sheffield, where he specialized in work on spina bifida. He also wrote on the subject of medical ethics regarding the use of intensive medical intervention for severely handicapped infants.
Медициналық этика және жаңа туған нәрестелерге хирургиялық интервенция
1970 жылдары Лорбер спина бифиданың миеломенингоцель түріне қатысты неонатальдық хирургиялық араласудың алғашқы қорғаушыларының бірі болды. Лорбердің емдеуді қолдаған жарияланған еңбегі, сонымен қатар Реймонд Дафф пен А. Г. М. Кэмпбелдің қарама-қарсы көзқарастары медициналық көмекті ұстап қалу этикасы туралы пікірталаста маңызды дауыстарға айналды. Алайда, 1980 жылдардың ортасына қарай Лорбердің ұстанымы ұзақ мерзімді қанағаттанғысыз нәтижелерге байланысты өзгерді және оның орнына ол ауырсыну мен ыңғайсыздықты болдырмау үшін күтім жасауды қолдады. Бұл ұстанымды өмірге қорғаушы топтар сынға алды.
Миыңыз шынымен қажет пе?
1980 жылы Роджер Левин "Science" журналында "Сіздің миыңыз шынымен қажет пе? " , Лорбердің ми қабығының жоғалуы туралы зерттеулері туралы. Ол Лорбердің ғылыми журналдарда жарияланбаған баяндамасын қосты. Бұл мақала Йоркшир теледидарындағы сол тақырыптағы деректі фильмнің көрсетілуіне әкелді, бірақ бұл өте үлкен бас сүйегінде ерекше таралған ми массасы бар басқа науқас туралы болды. Бірінші студенттің жағдайына түсіндірмелер ұсынылды, сарапшылар Лорбердің сканерлеуі субъектінің ми массасының жоқ екенін, бірақ аз орынға жинақталғанын, мүмкін, әдеттегі ми ұлпасынан үлкен тығыздыққа дейін сығылғандығын дәлелдеді.