Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оксфордширдегі темір жол станциясы, Англия Appleford темір жол станциясы Англияның Оксфордширдегі Темзадағы Appleford ауылына, сондай-ақ Саттон Куртенэй сияқты жақын маңдағы елді мекендерге қызмет көрсетеді. Ол Червелл аңғары желісінде және , 55 миль (89 км) аралығында орналасқан. Станциядан барлық пойыздар Great Western Railway компаниясымен жұмыс істейді.
Railway station in Oxfordshire, England
Appleford railway station serves the village of Appleford on Thames in Oxfordshire, England, as well as nearby settlements such as Sutton Courtenay. It is on the Cherwell Valley Line between and , 55 mile (89 km) measured from The station and all trains serving it are operated by Great Western Railway.
Орналасу
Станцияға кіру жоғарғы жақтағы көпірден өтеді. 1-ші тұғыр - төменгі бағыт бойынша, ал 2-ші тұғыр - жоғары бағыт бойынша. Станциядан оңтүстікке қарай жаяу жүргіншілер деңгейі арқылы өту; кедергі әдетте жарық сөндірілген кезде төмендейді. Пайдаланушы сигнал берушіге кедергілерді көтеру үшін батырманы басуы керек; содан кейін олар пайдаланушы өтпелі жолдан шыққаннан кейін қайтадан төмендейді. Жарықтарды тек адамдарды бөгеттің құлайтынын ескерту үшін ғана қолданамыз.
The station entrance is on a humpback bridge and passengers must descend steep steps to the platforms. Platform 1 is for Down trains towards , and Platform 2 is for Up trains towards Didcot Parkway. South of the station is a pedestrian level crossing; the barrier is normally lowered with lights off. The user has to press a button for the signaller to raise the barriers; then they are lowered again once the user is clear of the crossing. The lights are only used to warn people that the barriers are coming down.
Тарих
Станция бастапқыда 1844 жылы 12 маусымда Дидкоттан Оксфордқа дейінгі желімен ашылды. Ол жоспарланған және ішінара салынған Оксфорд темір жолы, желі ашылғанға дейін Ұлы Батыс темір жолымен біріктірілген. Алайда, ол бірнеше жылдан кейін 1849 жылдың ақпан айында жабылды. Ұлы Батыс темір жолы 1933 жылы 11 қыркүйекте автобустардың бәсекелестікке қарсы тұру үшін станцияны "Эпплфорд Хальт" деп қайта ашты. Кейін 1948 жылы станса Британ темір жолдарының Батыс аймағына ұлтқа айналды. British Rail 1969 жылы 5 мамырда "Halt" жұрнағын тоқтатты. 1980 жылдары секторлық құрылым енгізілген кезде станцияны Network SouthEast қызмет көрсетті. Әдеттегідей, соңғы кезге дейін ағаш платформалар мен толқынды темір пагодалар күту баспаналарын сақтап қалды. Оларды күту орындары сияқты "автобус қоныстары" алмастырды. Вокзалда ешқашан адам болған емес; бастапқыда жолаушылар ауыл пошта бөлімшесінен билет сатып ала алатын, бірақ ол жабылғандықтан, оларға күзетшіден билет сатып алу керек.
The station opened originally with the line from Didcot to Oxford, on 12 June 1844. It had been planned and partly built by the Oxford Railway, which was absorbed into the Great Western Railway before the opening of the line. It was however closed after just a few years in February 1849. The Great Western Railway reopened the station as "Appleford Halt" on 11 September 1933 in response to growing competition from buses. The station then passed to the Western Region of British Railways on nationalisation in 1948. British Rail discontinued its "Halt" suffix on 5 May 1969. The station was served by Network SouthEast when sectorisation was introduced in the 1980s. Unusually, until recently it retained the original wooden platforms and corrugated iron pagoda roofed waiting shelters. These have been replaced by "bus shelter" like waiting shelters. The station has never been staffed; originally passengers could buy tickets at the village post office, but since this has closed, they need to buy tickets from the guard.
Қызметтер
Appleford-тағы барлық қызметтер Great Western Railway компаниясы арқылы жүзеге асырылады. Түйісінен тыс қызмет - Дидкот Парквей мен Оксфорд арасындағы әр бағыттағы екі сағат сайын бір пойыз, пойыздардың көпшілігі Оксфордтан кейін Банбериге және одан әрі жалғасады. Қосымша қызметтер станцияға жұмыс уақыты тығырықта кездеседі. Жексенбі күндері станцияға қызмет көрсетуді шақыру болмайды.
All services at Appleford are operated by Great Western Railway. The typical off peak service is one train every two hours in each direction between Didcot Parkway and Oxford, with most trains continuing beyond Oxford to and from Banbury. Additional services call at the station during the peak hours. No services call at the station on Sundays.