Suds (film)

Кіріспе

1920 жылы түсірілген "Садс" - Джон Фрэнсис Диллонның режиссерлігі мен Мэри Пикфордтың қатысуымен түсірілген 1920 жылы шыққан америкалық үнсіз комедиялық фильм. Фильм 1904 жылы ағылшын сахналық пьесасы "Op o' Me Thumb" негізінде құрылған, ол бір актпен Лондонда шығарылды және келесі жылы Нью-Йоркте Мод Адамспен бірге ұсынылды.

Сюжет

Аманда Аффлик - Лондонда жұмыс істейтін кедей кір жуғыш. Ол ауыр жұмыс істеуге әлсіз, бірақ оны әрдайым оның бастығы мадам Дидье қорлап, қорлайды. Аманда сұлу клиент Хорас Гринсмитке қатты ғашық, бірақ оның әріптестерінің ешқайсысы оның сүйіктісі болу мүмкіндігі бар деп ойламайды. Бір күні түстен кейін Аманда тағы да қиындыққа ұшырап, түн бойы жұмыс істеуге мәжбүр болады. Ол жалғыз қалғанда, сегіз ай бұрын Хораспен алғаш рет кездесуін елестетеді. Жұмыстарында оның кейде күйеуі киімдерін алып кетеді деп сенетінін көріп, бәрі оны мазақтайды. Аманда барлық әріптестерінің оны мазақтап, бай отбасынан шыққан герцогиня екендігі туралы өтірік айтуына толы. Ол Хорастың онымен қарым-қатынасы бар деген әңгімені ойлап табады. Әкесі бұл туралы біліп, оны Лондонға жіберді. Бұл арада Бенджамин Джонс атпен кір жуу машинасын жинап алады. Бір күні оның сүйікті аты Лавендер таудан түсіп кету үшін әлсіз болып, құлап қалады. Арба жойылады, ал Бенжамин ақиқатты мадам Дидьеге мойындағанда, ол атты өлтіруді сұрайды. Бенджамин Амандаға Лавендермен не болатынын айтады, ал ол аттың өлтірілуін тоқтатуға тырысады. Ақырында ол жылқыны сатып алып, өз үйіне алып кетеді. Амандаға жылқыны өз пәтеріне алып кіруге рұқсат етілмейді және оны көшеде бай және жанашыр Леди Бёрк Кавендиш байқайды. Ол атын алып, елдегі үйіне көшіп кетуге ұсыныс жасайды. Аманда қуанып, оның ұсынысын қабылдайды. Кейін леди Бёрк Кавендиш Амандаға жылқының жақсы екенін айтады. Аманда жуушы әйелдерге өтірік айтады. Леди Бёрк Кавендиш - оның әпкесі. Оларды Хорас үзіп тастайды: ол кір жуу үшін оралды. Жұмыскерлер ол Аманданы таниды деп санайды, өйткені оларға оның құпия сүйіктісі екені туралы өтірік айтылды. Аманда үмітсіз болып, онымен қайта қосылғандай етіп көрсетеді. Хорас шатасып, кетіп қалмақшы. Киіз үйдегі әйелдер жоқ кезде ол Хорасқа шындықты айтады. Бенджамин оларға кіреді, бастапқыда Амандамен флиртке тырысады, бірақ Хорастың бар екенін байқағаннан кейін кетеді. Хорас Амандаға жанашырлық танытып, оны өзінің сарайына шақырады. Ол қыздан ұялғаннан кейін ойын өзгертеді. Аманда мұны байқап, кері шегінеді. Хорас кетіп, Аманданың жүрегі жараланып қалды. Кейіннен ол леди Бёрк Кавендиштің жеке қызметшісі болып жұмысқа қабылданды және қазір бай өмір сүреді. Ол Хорастың ауылдағы жұмысшы екенін біледі және олар бір-біріне ғашық болады.

Amanda Afflick is a poor laundry woman working in London. She is too weak to do the hard work, but is always picked on and humiliated by her boss Madame Didier. Amanda is desperately in love with the handsome customer Horace Greensmith, but none of her colleagues thinks she has a chance of being his sweetheart. One afternoon Amanda gets in trouble again and is forced to work all night long. All alone, she fantasizes about her first and only meeting with Horace, eight months ago. All the fellow employees ridicule her for still having faith that he will return someday to pick up his clothes. Amanda is fed up with all her colleagues making fun of her and lies that she is a duchess, coming from a wealthy family. She comes up with a story of her having an affair with Horace. Her father found out and sent her to live in London. Meanwhile, co worker Benjamin Jones has the job of collecting laundry with his cart. One day, his beloved horse Lavender is too weak to go up a hill and falls. The cart is destroyed and when Benjamin admits the truth to Madame Didier, she asks for the horse to be killed. Benjamin reveals to Amanda what will happen with Lavender and she tries to stop the horse from being killed. She eventually buys the horse and takes it into her own home. Amanda is not allowed to take the horse into her own apartment and is noticed on the streets by the wealthy and sympathizing Lady Burke Cavendish. She offers to take the horse to live at her country place. Amanda is delighted and accepts her offer. Later, Lady Burke Cavendish stops by to tell Amanda the horse is doing very well. Amanda lies to the fellow laundry women Lady Burke Cavendish is actually her aunt. They are interrupted by Horace: he has returned for his laundry. The fellow workers assume he will recognize Amanda, since they were lied to he is her secret lover. Amanda is desperate and successfully pretends to be reunited with him. Horace is confused and wants to leave. While the laundry women are away she tells the truth to Horace. Benjamin walks in on them, initially trying to flirt with Amanda, but when he notices Horace's presence he leaves. Horace sympathizes with Amanda and invites her to his mansion. He changes his mind when he becomes ashamed of her. Amanda notices this and pulls back. Horace leaves and Amanda is left behind with a broken heart. She is later hired as Lady Burke Cavendish's personal maid and now lives in wealth. She finds out Horace is a worker at the country place and they fall in love with each other.

Қайта жасау

Оригиналды фильм 2000-шы жылдары Ким Дугластың музыкасымен Дионн Ричи Хант жазған мюзиклге бейімделген.