Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ең биік нүкте : Рейгейт Хилл
| жалпы халық саны =
| халық саны (мәліметтер күні) =
| халық саны бойынша рейтинг = (ішінде)
Highest point : Reigate Hill
| population total =
| population as of =
| population rank = (of )
| демографиялық деректер түрі 1 = Ұлттық құрамы (2021)
| демографиялық деректер 1 түсіндірмелері =
| демографиялық деректер 1 атауы = Ұлттық топтар
| демографиялық деректер 1 ақпараты =
| демографиялық деректер түрі 2 = Діні (2021)
| демографиялық деректер 2 түсіндірмелері =
Бэнстид қалалық округі
Доркинг және Хорли ауылдық округі (Хорли, Салфордс және Сидлоу шатырлары ғана, қалғаны Гатвик әуежайы аумағы Кроулиге өткенінен басқа, Моле Вэллиге өтті)
Рейгейт муниципалитеттік округі (оған Редхилл кірді)
Жаңа округ екі бұрынғы округтың атымен Рейгейт және Бэнстид деп аталды. Округ құрылғаннан бастап қала мәртебесіне ие болды, бұл кеңес төрағасына мэр атағын алуға мүмкіндік берді.
| demographics type2 = Religion (2021)
| demographics2 footnotes =
Banstead Urban District
Dorking and Horley Rural District (Horley and Salfords and Sidlow parishes only, rest went to Mole Valley except area of Gatwick Airport which went to Crawley)
Reigate Municipal Borough (which included Redhill)
The new district was named Reigate and Banstead after two of the former districts. The district was awarded borough status from its creation, allowing the chair of the council to take the title of mayor.
Басқару
Рейгейт және Банстед аудандық кеңесі аудандық деңгейдегі қызметтерді ұсынады. Облыстық деңгейдегі қызметтерді Суррей округтік кеңесі ұсынады, ол да Рейгейтте орналасқан, штаб-пәтері Вудхатч-плейс орналасқан. Ауданның оңтүстігінде Хорли және Салфордс пен Сидлоу атты екі азаматтық приход бар, олар өз аймақтары үшін жергілікті өкіметтің үшінші деңгейін құрайды.
Reigate and Banstead Borough Council provides district level services. County level services are provided by Surrey County Council, which is also based in Reigate, having its headquarters at Woodhatch Place. In the south of the borough are two civil parishes at Horley and Salfords and Sidlow, which form a third tier of local government for their areas.
Сайлаулар
2019 жылғы соңғы аумақтық өзгерістерден бері кеңес 15 округтің өкілдігін жасайтын 45 кеңесшіден тұрады, әр округ үш кеңесшіні сайлайды. Сайлаулар төрт жылдың ішінде үш жыл сайын өтеді, әр сайлауда кеңестің үштен бірі (әр округтан бір кеңесші) төрт жылдық мерзімге сайланады. Суррей округі кеңесінің сайлауы циклдің төртінші жылында, егер қалалық кеңес сайлауы болмаса, өткізіледі. Ең соңғы сайлау 2024 жылдың 2 мамырында өтті.
Since the last boundary changes in 2019 the council has comprised 45 councillors representing 15 wards, with each ward electing three councillors. Elections are held three years out of every four, with a third of the council (one councillor for each ward) being elected each time for a four year term of office. Surrey County Council elections are held in the fourth year of the cycle when there are no borough council elections. The most recent elections were held on 2 May 2024.
Үй-жайлар
Кеңес Каслфилд жолындағы Рейгейт қала әкімшілігінде орналасқан, ол 1901 жылы бұрынғы Рейгейт қалалық кеңесі үшін салынған.
The council is based at Reigate Town Hall on Castlefield Road, which had been completed in 1901 for the old Reigate Borough Council.
География
Қаланың үштен бірі Солтүстік Даунс немесе оның жоғарғы беткейлерінде жатыр. Осы аймақта бірнеше жерде көрнекті көріністер бар, олардың ішінде Колли Хилл мен Рейгейт Хиллдің оңтүстікке қарайтын жақтары ерекше аталады – олардың біріне ірі ескерткіш, екіншісіне үлкен кафесі бар демалыс аймағы орналасқан. Тарихи тұрғыдан, осы үштен бірі Уолтон Хит және Банстед Хит деп аталып келген. Оңтүстікке қарай параллель өтетін, жұмсақ Гринсэнд қырқасы қаланың ортасында бөлініп, Редхилл ойпатын және Рейгейт маңындағы түрлі төбелерді құрайды, содан кейін екі бағытта да биіктеп жалғасады, толық ақпарат алу үшін Гринсэнд жолына қараңыз. Моль өзені қаланың батыс шекарасының бір бөлігін құрайды және Фланчфордтың батыс шетіндегі Монхэм Миллге дейін созылады, ол Рейгейт пошталық ауданында орналасқан. Өзен, А25 Доркинг тас жолының жанынан бастау алатын, орманды Снаг Брук саласының етегіндегі диірмен тоғайында жатыр. Қаланың көп бөлігі Метрополитендік Жасыл Белдеуге кіреді. Орман және дала шаруашылығының маңызды аймақтары бар, оның ішінде ұлттық жабайы табиғат қорының құрамындағы бес қорық бар: Surrey Wildlife Trust қараңыз.
The northern third of the borough is on the North Downs or its upper slopes. Commanding viewpoints exist in several locations in this area with the southern aspects of Colley Hill and Reigate Hill noteworthy enough to have had a major memorial and a picnic area with large café respectively. Historically much of this third was named Walton Heath and Banstead Heath. The softer Greensand Ridge which is parallel to the south breaks up in the middle of the borough, forming the Redhill basin and various mounds around Reigate before continuing in both directions at higher elevations, see the Greensand Way. The Mole forms a section of the western border of the borough down to Wonham Mill at the western extreme of Flanchford in the Reigate post town, itself at a millpond at the foot of the wooded Snag Brook a tributary which rises near the A25 Dorking Road. Much of the borough is Metropolitan Green Belt. There are significant areas of forest and heath management, including five reserves within the national wildlife trust scheme: see Surrey Wildlife Trust.
Экономика
Экономика әртүрлі, дамыған жергілікті қызмет көрсету секторы, қала тұрғындары көп, себебі көптеген жерлер Лондон қаласының айналасындағы қалалық белдеуде орналасқан, сондай-ақ сауда, дамыған мемлекеттік және білім беру секторы, және астық пен тамырлық көкөніс өндірісіне бағытталған бірнеше шаруашылық бар. Орманды басқару жұмыстары да жүргізіледі. Халықаралық деңгейде танымал бірнеше компания Рейгейт және Редхилл қалаларының екі ірі сауда орталығында және олардың маңында орналасқан: олардың ішінде Willis Towers Watson, Just, Kimberly Clark, Travelers Group (сақтандыру), AXA Insurance филиалы, Black & Veatch және Esure. Pfizer UK компаниясының бас кеңсесі M25 тас жолының жанында, Уолтон-он-Хилл қаласында орналасқан. Ал Air Europe компаниясының бас кеңсесі Рейгейтте болған.
The economy is diverse, with a strong local service sector, city workers as most locations are easily within the London Commuter Belt, trades, a developed public/education sector and several farms concentrated towards cereal and root vegetable agriculture. There is an extent of woodland management. Several employers with an international renown are found in force in and around the two most commercial towns centres of Reigate and Redhill: including Willis Towers Watson, Just, Kimberly Clark, Travelers Group (insurance), AXA Insurance breakdown, Black & Veatch and Esure. Pfizer UK headquarters is by the M25 motorway in Walton on the Hill. and Air Europe had its head office in Reigate.
Жолдар
M25 тас жолы ауданның шығысының ортасынан Эпсом мен Эуэлл және Моль аңғарымен үштік нүктеден оңтүстікке қарай өтеді және екі қосылысы бар: біреуі ауданның шығыс жағынан солтүстікке қарай өтетін және ауданның солтүстік-шығысынан басталатын M23 тас жолы үшін, екіншісі Рейгейт төбесінде. Лондоннан A23 жолы Хулиде оңтүстікке қарай жалғасатын A23 және M23 болып екіге бөлінеді. A217 жолы – Рейгейттен Банстед және Саттон арқылы Лондонға дейін созылатын тағы бір лондондық жол. Солтүстік-оңтүстік/шығыс-батыс бағытындағы тас жолының атына екі дәстүрлі, көбінесе облыстық қашықтыққа дейінгі баламалар әсер еткен: Годстон/Гилдфорд арасындағы A25 және A23, соңғысы Лондоннан Брайтонға өтетін шаралар үшін қолданылған.
The M25 motorway passes from the middle of the east of the borough to just south of the tripoint with Epsom and Ewell and Mole Valley and has two junctions, one for the M23 motorway that passes through the eastern side of the borough north–south and starts in the northeast of the borough, the other at Reigate Hill. The A23 road from London splits into the ongoing A23 from the south and the M23 at Hooley. The A217 road is a second London road starting in Reigate via Banstead and Sutton and on to London. Two traditional, mostly up to county distance alternatives inspired the names of the north–south/east west motorway: the low A25 between Godstone/Guildford and the A23, the latter being used for the London to Brighton events.
Темір жол
Аймақтағы негізгі теміржол операторы – «Оңтүстік» компаниясы, ал басқа қызметтерді «Thameslink» және «Great Western Railway» компаниялары жүзеге асырады. Басты бағыттар – «Солтүстік Даунс» желісі және күшті пайдаланылатын Лондон – Брайтон желісі, онда бірнеше операторлар мен Лондонға қарай жүретін бірнеше тармақ бағыттары бар (осындай қызметтердің бірінің аймақтағы соңғы стансасы Рейгейт). Бұл ұзақ және қысқа қашықтыққа арналған басты теміржолдар болғанымен, солтүстіктегі «Солтүстік Даунс» үстіртінің төменгі бөліктерінен өтетін екі тармақ желісі бар (Кингсвуд арқылы Таттенхэм бұрышына және Банстед арқылы Эпсом Даунсына, барлық төрт станса да аймақта орналасқан).
The main train operator in the borough is Southern, with other services being operated by Thameslink and Great Western Railway. Through routes are the North Downs Line and the more heavily used London to Brighton line that has several operators plus several branch service routes operating to London (the destination in the borough of one such service is Reigate). Although these are the main railways for long and short distance travel, two branch lines cut through lower parts of the North Downs plateau in the north (to Tattenham Corner via Kingswood and to Epsom Downs via Banstead, all four stations being in the borough).
Елтаңба
Герб Рейгет елтаңбасының элементтері, Банстед символикасы және Хорли, Салфордс және Сидлоу ауылдық округтерінің рәміздерінен құралған. Елтаңбаның негізі де Варенн әулетінің қаруынан алынған көк және сары ромбтардан тұрады. Уильям де Варенн Нормандиядан Жеңімпаз Уильяммен бірге келді және Суррей графы атанды, сондай-ақ Рейгейт қамалын салған. Осы фонда Рейгейт қамалының қақпасы мен емен ағашы бейнеленген. Норман Смит (1995)
The coat of arms is a combination of the elements of the Reigate shield, the device of Banstead and symbols of the parishes of Horley and Salfords and Sidlow. The shield has a background of blue and yellow chequers taken from the arms of the de Warenne family. William de Warenne accompanied William the Conqueror from Normandy and was the first Earl of Surrey and the builder of Reigate Castle. Against this pattern is the Reigate Castle Gate and oak tree. Norman C. Smith (1995)