Кіріспе
Балет Чезаре Пуньи мен Жюль Перро "Ла Эсмеральда" - Виктор Гюгоның 1831 жылғы "Нотр-Дам де Париж" романынан әсер алған үш актідегі және бес сахнадағы балет. Бастапқыда хореографияны Жюль Перро жасаған. Музыкасы Чезаре Пуньиге, декорациялары Уильям Гривке, костюмдері Мэммиге тиесілі. Копер. Ол алғаш рет 1844 жылы 9 наурызда Лондондағы Корольдік театрының балетімен, Карлотта Гризи Эсмеральда, Жюль Перро Грингуар, Артур Сент-Леон Фёбус, Аделаида Фрасси Флер де Лиз және Антуан Луи Кулон Квазимодо ролдерімен бірге ұсынылды. Бүгінде балет тек Ресейде, Шығыс Еуропада және АҚШ-тағы екі балет компаниясында орындалады. Нью-Джерси балеті 2004 жылы АҚШ-та алғаш рет толық нұсқасын ұсынды, ал Ресей балеті Орландо 2021 жылы алғаш рет "La Esmeralda" қойылымын орындады. Батыстың балет топтарының көпшілігі Esmeralda-ға байланысты екі ғана шығарманы орындайды - La Esmeralda pas de deux және La Esmeralda pas de six және Диана мен Актеон Pas de Deux, бұл балеттен алынбаған, бірақ көбінесе Мариус Петипаның 1886 жылы қайта жаңғырған La Esmeralda-ға қосқан деп қате есептеледі. Балеттен алынған вариациялар әлі күнге дейін балет жарыстарында оқушылармен орындалады.
La Esmeralda is a ballet in three acts and five scenes, inspired by the 1831 novel Notre Dame de Paris by Victor Hugo, originally choreographed by Jules Perrot to music by Cesare Pugni, with sets by William Grieve and costumes by Mme. Copère. It was first presented by the Ballet of her Majesty's Theatre, London on 9 March 1844, with Carlotta Grisi as Esmeralda, Jules Perrot as Gringoire, Arthur Saint Leon as Phoebus, Adelaide Frassi as Fleur de Lys, and Antoine Louis Coulon as Quasimodo. Today the complete ballet is performed only in Russia, Eastern Europe, and by two ballet companies in the United States. The New Jersey Ballet introduced the full length version for the first time in the United States in 2004, and the Russian Ballet Orlando performed La Esmeralda for the first time in 2021. Most Western ballet companies only perform two Esmeralda related pieces—La Esmeralda pas de deux and La Esmeralda pas de six—and the Diane and Actéon Pas de Deux, which is actually not excerpted from the ballet, but often mistakenly credited as having been added by Marius Petipa to his 1886 revival of La Esmeralda. Variations from the ballet are still commonly performed by students at ballet competitions.
Қайта өрлеулер
Императорлық балет үшін Жюль Перро. Императорлық Большой Каменный театры, Санкт-Петербург, 1849 жылдың 2 қаңтары. Балерина Фанни Эсслер үшін қайта жаңғыртылды. Чезаре Пугни қойылым үшін өзінің бастапқы ұранын қайта қарады. Мариус Петипа Императорлық балетке төрт акті мен бес сахнада. Императорлық Мариинский театры, Санкт-Петербург, 1886 жылдың 17 желтоқсаны. Балерина Вирджиния Зуччи үшін қайта жаңғыртылды. Риккардо Дригоның музыкалық қайта қарауы және қосымша пасы (Виргиния Зуччи үшін Pas de six). Петипа 1866 жылы қосымша нөмірлер қосты (Пугни музыкасына балерина Клаудина Куччи үшін Pas de deux, ол Пугни музыкасына Pas Cucchi ретінде белгілі болды), 1871 (Балерина Евгения Соколова үшін Юли Гербер музыкасына Pas de dix) және 1872 (балерина Аделе Грантцоу үшін Pas de cinq белгісіз композитордың музыкасына). Мариус Петипа Императорлық балетке төрт акті мен бес сахнада. Императорлық Мариинский театры, Санкт-Петербург, 1899 жылы 21 қарашада. Әсіресе, "Ассольтта" балеринасы Матильда Кшессинская үшін қайта жаңғырды. Агриппина Ваганова үш актідегі Киров балеті үшін. Киров опера және балет театры, Ленинград, 1935 жылы 3 сәуір. Балерина Татьяна Вечеслова үшін қайта жаңғыртылды. Ваганова бишілер Галина Уланова мен Вахтанг Чабукьянидің "жаңа" Pas d'action-ін қосты, оны Петипаның 1868 жылғы "Царь Кандавль" немесе "Ле Рой Кандауле" балеті бойынша "Пас де Дианадан" Пугани мен Дригоның музыкасына баптап, бүгінде "Диана мен Актеон пас де дуэ" деп аталады. Петр Гусев үш актідегі Киров балеті үшін. Киров опера және балет театры, Ленинград, 1949. 2009 жылы Большой балет үшін Юрий Бурлака мен Василий Медведев Петипаның 1899 жылғы "Эсмеральда" қайта жаңғыртуын сахналады.