Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз балет бишісі (1729–1808)
French ballet dancer (1729–1808)
Гаэтано Аполлин Балдассаре Вестрис (18 сәуір 1729 – 23 қыркүйек 1808), француз балет бишісі, Флоренцияда дүниеге келді және 1749 жылы операда алғаш рет өнер көрсетті.
Gaetano Apolline Baldassarre Vestris (18 April 1729 – 23 September 1808), French ballet dancer, was born in Florence and made his debut at the opera in 1749.
Өмір
Италиялық театрлық отбасында дүниеге келген ол Париждегі Корольдік академияда Луи Дюпреден би өнерін оқыды, кейін Париж операсына қосылды, онда Луи XVI-ның би шебері қызметін атқарды. Вестрис маскадан бас тартып, мимдік өнерде бет-әлпетін қолданған алғашқы биші болды. 1751 жылға қарай, оның жетістіктері мен мақтанышы соншалықты өсті, ол: «Еуропада үш ғана ұлы адам бар – Пруссия патшасы, Вольтер және мен» деген сөзді айтқан деседі. Ол биші ретінде де, еліктеуші ретінде де өте шебер болды. 1770 жылдан 1776 жылға дейін ол балет шебері және композиторы болды, Жан Жорж Новеррдің пайдасына зейнеткерлікке шықты, сонымен қатар зейнетақы алды. Вестрис 1792 жылы бұрынғы қарсыласы, биші Анна Хайнельге (1753–1808) үйленді. Ол неміс тегінен шыққан және Париж операсының балетінде үлкен жетістіктерге жетті. 1791 жылы олардың Адольф есімді ұлы дүниеге келді. Ол жетпіс бір жасында немересінің дебютіне орай қайтадан сахнаға шықты.
Born of an Italian theatrical family, he studied dance with Louis Dupré at the Royal Academy in Paris, later joining the Paris Opéra where he served as dancing master to Louis XVI. Vestris was the first dancer to discard the mask and to use his face in mime. By 1751, his success and his vanity had grown to such a point that he is reported to have said, "There are but three great men in Europe—the king of Prussia, Voltaire and I." He was an excellent mimic as well as dancer. From 1770 to 1776 he was a master and composer of ballets, retiring, in favour of Jean Georges Noverre, with a pension. Vestris married his former rival, dancer Anna Heinel (1753–1808), in 1792. She was of German origin and had wonderful success at the Paris Opera Ballet. They had a son, Adolphe, in 1791. He reappeared at the age of seventy one on the occasion of his grandson's debut.
Отбасы
Гаэтаноның бірнеше баласы да биші болды. Ол француз балеринасы Мари Аллардпен бірге болды, ал олардың ұлы Огюст Вестрис (1760–1842) да өз заманының ең ұлы бишісі деп есептелді. Огюст 12 жасында Париж операсында тұңғыш рет сахнаға шықты және 36 жыл бойы труппаның жетекші бишісі болды. Огюсттың ұлы, Огюст Арман Вестрис (1788–1825), Люсия Элизабет Вестристің күйеуі, сондай кәсіппен айналысып, 1800 жылы операда дебют жасады, бірақ Парижді қалдырып, Англияға, Италияға және Венаға кетіп, Францияға қайта оралмады. Гаэтаноның інісі Анжиоло Вестрис (1730–1809), бұрын биші, кейін Comédie Italienne-де актер болған, актер Дугазонның қарындасы Мари Роза Гургоға үйленді. Гаэтано мен Анжиолоның қарындасы Тереза (1726–1808) да биші болған.
Gaetano had several children who also became dancers. He was the lover of French ballerina Marie Allard and their son Auguste Vestris (1760–1842) was also considered the greatest male dancer of his time. Auguste made his debut at 12 with the Paris Opéra and was the company's leading dancer for 36 years. Auguste's son, Auguste Armand Vestris (1788–1825), husband of Lucia Elizabeth Vestris, took to the same profession and made his debut at the opera in 1800, but left Paris for England, Italy and Vienna never reappearing in France. Gaetano's brother, Angiolo Vestris (1730–1809), formerly a dancer and later an actor at the Comédie Italienne, married Marie Rose Gourgaud, the sister of the actor Dugazon. Gaetano and Angiolo's sister, Thérèse (1726 1808), was also a dancer.