Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вайкино музыка фестивалі - 1977 жылы Вайкино мен Вайхи, Жаңа Зеландия арасындағы Вайтавета аңғарындағы Бикнеллдің фермасында өткен музыка және альтернативалық іс-шара. Әнші-күйшілердің арасында жеке орындаушылар, ақын-жыршылар, комедианттар, йогашы-демонстраторлар мен раверлер ойын-сауық көрсетеді, бұл шоуды үзіліссіз жалғастыруға мүмкіндік береді. Бұл идеялар одан әрі Намбаса фестивалдерінде дамыды.
Waikino Music Festival was a 1977 music and alternatives event held on Bicknell's farm in the Waitawheta Valley between Waikino and Waihi, New Zealand. Between band set ups; solo artists, poets and storytellers, comedians, yoga demonstrations and ravers would entertain, enabling the show to continue without breaks. These ideas were even further developed at the subsequent Nambassa festivals.
Тарих
Бұл іс-шара Намбаса фестивалдерінің басында ұйымдастырылды және Питер Терри басқаратын қоғамдық жоба болды. Вайкино фестивалі бастапқыда сегіз сағат бойы музыка мен мәдени іс-шара ретінде қарастырылды, алайда Окленд пен Вайкато айналасындағы топтар, музыканттар мен ақындардың тұрақты ағымы өздігінен орындауға келді. Нәтижесінде, бұл іс-шара 24 сағат бойы тоқтамай өтіп, 5000 меценатты тартты. Бұл оқиға Хауракидегі Вайтавета аңғарының Франклин жолында болды. Вайкино фестивалі ашық аспан астындағы концерттердің презентация форматы үшін жаңа жол ашқан, ол танымал рок музыкасы мен ойын-сауықты мәдени негіздегі демонстрациялармен біріктірді. Әнші-күйшілердің арасында жеке орындаушылар, ақын-жыршылар, комедианттар, йогашы-демонстраторлар мен раверлер ойын-сауық көрсетеді, бұл шоуды үзіліссіз жалғастыруға мүмкіндік береді. Бұл идеялар одан әрі Намбаса фестивалдерінде дамыды. Уайкино фестивалінің табысы Уайкино ауылының зейнеткерлер қауымына қыста отын сатып алуға жұмсалды. Намбаса кейіннен 1981 жылы Охинемури өзенінің су тасқыны кезінде Карангаке ойысына ағып кеткен жаңа Вайкино қауымдастығының пошта кеңсесін салуға үлес қосты.
The event was staged as a forerunner to the Nambassa festivals and was a community project run by Peter Terry. The Waikino festival was originally intended as an eight hour all day music and cultural event, however, a steady flow of bands, buskers and poets from around Auckland and the Waikato spontaneously rocked up to perform. Consequently, the event ran non stop for 24 hours and attracted 5000 patrons. It took place at Franklin Road, Waitawheta Valley, Hauraki. The Waikino festival broke new ground for the presentation format of open air concerts, by combining popular rock music and entertainment with cultural based demonstrations. Between band set ups; solo artists, poets and storytellers, comedians, yoga demonstrations and ravers would entertain, enabling the show to continue without breaks. These ideas were even further developed at the subsequent Nambassa festivals. Proceeds from the Waikino festival went towards the purchase of a winters supply of fuel for the predominantly pensioner community of the sleepy Waikino village. Nambassa later contributed towards the construction of a new Waikino community post office, which was washed away into the Karangahake Gorge during the great 1981 Ohinemuri River floods.
Ойын-сауық
Th' Dudes, Living Force, Hello Sailor (топ), Dallas Four, Mommba, Norma Leaf, Steve Tulloch және Charlie Daniels тобы. Уайкинода бір күндік фестиваль. Уайкинода алғашқы үлкен концертімен ойнаған топтардың көбі Жаңа Зеландияның ұлттық музыкалық жұлдыздарына айналды. Хедлайнерлік әрекеттерге Мидж Марсден мен Кантри Флайерс, Рокингхорс, Рагнарк және Ларри Киллиптің "Starbow" тобының да өздігінен қатысуы кірді.
Th' Dudes, Living Force, Hello Sailor (band), Dallas Four, Mommba, Norma Leaf, Steve Tulloch and Charlie Daniels Band. A one day festival at Waikino. Many of the bands who played Waikino as their first major gig, went on to become national New Zealand music stars. Headlining acts also included spontaneous appearances by the Midge Marsden and the Country Flyers, Rockinghorse, Ragnarok, and Larry Killip's band Starbow.