Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық инженер Элси Ивс (5 мамыр 1898 жылы туған, 27 наурыз 1983 жылы туған) - американдық әйел инженер, Америка инженерлер қоғамының (ASCE) алғашқы әйел мүшесі және Америка инженерлер қауымдастығының (қазіргі AACE International; Cost Engineering Advancement Association) құрылтайшы мүшесі.
American engineer
Elsie Eaves (May 5, 1898 – March 27, 1983) was a pioneering American female engineer, the first female associate member of the American Society of Civil Engineers (ASCE), and a founding member of the American Association of Cost Engineers (now AACE International; the Association for the Advancement of Cost Engineering).
Ерте өмір және білім
Ивс Айдахо-Спрингсте, Колорадода дүниеге келді және 1920 жылы Колорадо университеті Боулдердегі азаматтық инженерлік біліміне ие болды. Ол 1919 жылы Лу Альта Мелтон мен Хилда Каунтты әйел инженерлер мен сәулетшілердің американдық қоғамын құруға қолдау көрсетті. Евс инженерлік тәжірибесін университет бітіру алдында бастады.
Eaves was born in Idaho Springs, Colorado, and earned her civil engineering degree at the University of Colorado at Boulder in 1920. She supported Lou Alta Melton and Hilda Counts in creating the American Society of Women Engineers and Architects in 1919. Eaves began her engineering experience before she received her university degree.
Мансап
Евс Колорадо штатының Денвер қаласында АҚШ-тың қоғамдық жолдар бюросының, содан кейін Денвер және Рио-Гранде Батыс теміржол компаниясының жобалаушысы болды. Ол 1925 жылы әйелдер инженерлік қоғамына (ол кезде әлемдегі әйел инженерлер үшін жалғыз ұйым) қосылды және бүкіл мансабында мүшесі болып қалды. 1926 жылы Эвс Нью-Йорктегі МакГроу Хиллде Инженерлік жаңалықтар жазбасы (ENR) бөліміне жұмыс істей бастады. Ол сондай-ақ McGraw Hill Construction Daily басылымының баспа және сату менеджері болды. 1927 жылы ол Американың азаматтық инженерлер қоғамына толық мүшелікке қабылданған алғашқы әйел болды. 1945 жылы ол "Бизнес Ньюс" журналының менеджері болды. 1929 жылы Eaves қалалық және өнеркәсіптік ағынды суларды тазарту қондырғыларының алғашқы ұлттық тізімін құрастырды. Содан кейін ол қажетті құрылыс туралы статистика жинады, бұл Ұлы депрессия кезінде құрылыс индустриясын жандандыруға көмектесті. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Евс ENR соғыстан кейінгі жоспарлау құрылысты ұйымдастыруды және басқаруды ұйымдастырды, ол саланың ресми прогресі туралы есеп ретінде пайдаланылды. 1967 жылы Евс Ұлыбританияның Кембридж қаласында өткен екінші Халықаралық әйел инженерлер мен ғалымдар конференциясына (ICWES) қатысты, ал 1972 жылы ол бірінші ICWES төрағасының инженері Рут Шафердің некрологын жазды. 1974 жылы ол Колорадо университетінің жоғары оқу орнының түлегі сыйлығы Джордж Норлиннің күміс медалін алды және 1979 жылы ол Американың инженерлік шығындар қауымдастығының құрметті өмір бойы мүшелігін алған алғашқы әйел болды. Евс 1950 жылдан бері ұйымның мүшесі болғандықтан, Нью-Джерсидің Черри-Хилл қаласында өткен 1980 жылғы әйел инженерлер қоғамының ұлттық конвенциясында (конференция) Fellow сыйлығымен марапатталды. Элси Ивс 1983 жылы 27 наурызда Нью-Йорк штатының Фловер-Хилл қаласындағы Сент-Франциск ауруханасында 84 жасында қайтыс болды.
Eaves was a draftsman for the United States Bureau of Public Roads in Denver, Colorado, and then the Denver and Rio Grande Western Railroad Company. She joined the Women's Engineering Society (at the time the only organisation for women engineers in the world) in 1925, and continued as a member throughout her career. In 1926 Eaves started working for McGraw Hill in New York City for the Engineering News Record (ENR) Department. She was also a publication and sales manager of the McGraw Hill Construction Daily. In 1927, she was the first woman admitted to full membership to the American Society of Civil Engineers. In 1945, she became the manager of Business News. In 1929, Eaves originated and compiled the first national inventory of municipal and industrial sewage disposal facilities. Next, she compiled statistics on needed construction, which helped revitalize the construction industry during the Great Depression. After World War II, Eaves organized and directed ENR’s measurement of “Post War Planning” by the construction industry that was used as the official progress report of the industry. In 1967, Eaves attended the second International Conference of Women Engineers and Scientists (ICWES) in Cambridge, UK, and in 1972, she wrote the obituary for fellow engineer, Ruth Shafer, chair of the first ICWES. In 1974, she received the George Norlin Silver Medal, the highest alumni award given by the University of Colorado and, in 1979, she was the first woman to receive an honorary lifetime membership to the American Association of Cost Engineers. Eaves was honoured with the Fellow award at the 1980 Society of Women Engineers National Convention (Conference) in Cherry Hill, New Jersey, having been a member of the organisation since 1950. Elsie Eaves died March 27, 1983, at St. Francis Hospital in Flower Hill, New York, aged 84.
Жетістіктер
Колорадо университеті студенттерінің "Комбинированные инженеры" инженерлік қоғамының Боулдердегі бірінші әйел президенті. Америка инженерлер қоғамының қауымдасқан мүшесі, мүшесі, өмірлік мүшесі болып сайланған алғашқы әйел. Бірінші әйел және бірінші азаматтық инженер ретінде сайланған мүшесі, Американдық инженерлер қауымдастығы (алғашқыда тек химиялық инженерлер ғана жарамды), онда ол құрмет өмірлік мүшелікке ие болған алғашқы әйел болды. Chi Epsilon ерлік қоғамының Құрметті мүшесі болып сайланған алғашқы әйел. Колорадо университетінің Инженерлік және қолданбалы ғылым колледжінен "Құрметті инженер" сыйлығын алған алғашқы әйел. Құрмет сыйлығын алған алғашқы әйел Құнысты инженерлер Американдық қауымдастығынан. Халықаралық атқарушы қызмет корпусының "Елге қызмет" сыйлығын алған алғашқы әйел. Америкалық инженерлер қауымдастығынан "Құрмет" сыйлығын алған алғашқы әйел.
First female president of University of Colorado at Boulder’s student engineering society, the Combined Engineers. First Woman to be elected Associate Member, Member, Fellow, Life Member, of the American Society of Civil Engineers. First woman and first civil engineer to be elected as Member, American Association of Cost Engineers (originally only chemical engineers eligible), where she became the first woman to be awarded an Honorary Life Membership. First woman elected as Chapter Honor Member, Chi Epsilon fraternity. First woman to receive the Distinguished Engineering Alumnus Award from the College of Engineering and Applied Science, University of Colorado. First woman to receive the Honorary Life Membership Award from the American Association of Cost Engineers. First woman to receive the International Executive Service Corps "Service to Country" Award. First woman to receive the Award of Merit from the American Association of Cost Engineers.