Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тасманиялық Арборетум - Австралияның Тасмания штатының Девонпорт қаласына жақын орналасқан ботаникалық ағаш паркі (арборетум).
The Tasmanian Arboretum is a botanical tree park (an arboretum) near Devonport, Tasmania, Australia.
Тарих
Аробарий 1984 жылы 16 мамырда құрылған. Бұл жер бастапқыда 47 га егістік жер мен орман қалдықтарынан тұратын, ол Австралияның екі жүз жылдық гранты есебінен сатып алынған. 1986 жылы ағаштарға алғашқы ағаш отырғызу жұмыстары жүргізілді. 1996 жылы сол кездегі Солтүстік орман өнімдері компаниясы Евгенияның негізгі жеріне іргелес 11 гектар жерді жер учаскесінің ландшафттық құндылықтарын қорғауға көмектесу үшін берді. 2009 жылы Евгения мемлекеттік қорығының айналасындағы пайдаланылмайтын карьердің едені мен тазартылған жерлерден тұратын тағы 7,9 га сатып алынды. Негізгі алаңның жалпы ауданы 66 га, оның ішінде 40 га-ға жуық жинауға арналған және 22 га жергілікті табиғи өсімдіктер. Қалғаны - карьердің едені немесе инфрақұрылым. Бастапқы сатып алу Австралияның екі жүз жылдық грантымен жүзеге асырылды. Тасманияның көптеген ұйымдары мен жеке тұлғалары, сондай-ақ мақсаттарды қолдаған басқа мемлекеттердің кейбіреулері одан әрі дамуды қаржыландырады.
The arboretum was incorporated on 16 May 1984. The site originally consisted of 47ha of farmland and remnant forest which was purchased with Australian Bicentennial Grant funding. The first plantings of woody plants to add to the existing trees was in 1986. 11ha adjoining the main Eugenana site was given in 1996 by the then North Forest Products to help protect the landscape values of the sites location. In 2009 a further 7.9ha, consisting of a disused quarry floor and some cleared land surrounding the Eugenana State Reserve has been purchased. Total area of the main site is 66ha with some 40ha for the collection and 22 of local natural vegetation. The balance is either quarry floor or infrastructure. The original purchase was made with an Australian bi centennial grant. Further development has been funded by many Tasmanian organizations and individuals as well as some from other States who supported the objectives.
Қазіргі парк ерекшеліктері
Негізгі сайт Дон өзенінің Мельроуз сағасына жанасатын бөлігін, беттік әк тас құрылымдарын, 1860 жылға дейінгі көне әк тас карьерлерін, трамвай және темір жол құрылымдарын және ландшафтты ағаштарды өңдеуге және басқаруға байланысты инфрақұрылымды қамтиды. Географиялық және тақырыптық жинақтарда, жергілікті жердің табиғи түрлерінен басқа, 4900-ден астам өсімдіктер бар. Жинақтар негізінен әлемнің қоңыржай аймақтарындағы өсімдіктерден тұрады. Бұған Тасманияның ағаш өсімдіктері, Оңтүстік жарты шардағы қылқан жапырақтылар, соның ішінде Волемия, Евкрифия тұқымдасы және салқын ортақ аймақтағы Нотофагус жатады. Жалпы алғанда, бұл Гондвана флорасының ұрпақтарының жиынтығын білдіреді. Бұл жерде құстардың 80-ге жуық түрі тіркелді, соның ішінде тез ұшып баратын попугай (Lathamus discolor) және сұр шоқпар (Accipitifer novaehollandae). Арборетум күн сайын таңғы 9-дан күн батқанға дейін жұмыс істейді және өз жұмысын жалғастыру үшін келушілерден садақа сұрайды. Іс-шараларға тыныштық жағдайында жол жүрісімен жүру, өсімдіктерді, жануарлар дүниесін, өнерді, ландшафтты және әктас мұраны көру кіреді. Құсбегішті Құрылтайшы көлінде көруге болады. Желдің әсерінен пайда болған толқындар жануардың бетін жасырып қалуы мүмкін. Тасманияда жергілікті (Tribonyx mortierii) көп, ал басқа құстарды байқауға болады. Пикникке арналған аймақта тыйынмен жұмыс істейтін барбекюлер мен ашық жерде ағашпен жағылатын барбекюлер бар. Көрмелер мен басқа да іс-шаралар Facebook парақшасында көрсетілген.
The main site encompasses a section of the Don River where it adjoins Melrose Creek, surface limestone formations, old limestone quarries dating from circa 1860, associated tramway and railway formations and infrastructure associated with landscaping and managing a landscape arboretum. There are over 4900 plants [1] in the geographic and thematic collections, besides the indigenous species natural to the site. Collections are mainly of temperate plants of the world. This includes the Tasmanian woody flora, the Southern Hemisphere conifers including Wollemia, the Genus Eucryphia and the cool temperate Nothofagus. Broadly, this represents a collection of the descendants of the flora of Gondwana. About 80 species of birds have been recorded from the site including the swift parrot (Lathamus discolor) and the grey goshawk (Accipitifer novaehollandae). The arboretum is open daily from 9 am to sunset and requests a donation from visitors so it may continue its work. Activities include walking the tracks in a peaceful setting to view the plants, the wildlife, the art, the landscape and the limestone heritage. Platypus may be seen on Founders' Lake. Wind generated waves may obscure the animal when it surfaces. Tasmanian nativehens (Tribonyx mortierii) abound, and other birds may be observed. The picnic area contains shelters with coin operated barbecues and outdoor wood fired ones. Exhibitions and other activities are listed on the Facebook page.
Ұйым
Тасманиялық Арборетум Инк., білім беру, табиғаттан ләззат алу және зерттеу үшін ботаникалық мекемеге арналған коммерциялық емес ұйым. Оның мүшелері бар және оны 14 адамнан тұратын сайланған комитет басқарады. Салық салу мақсатында Тасманиялық Арборетум шегерімге жататын сыйлық алушы болып табылады [2]. Жинақтардың күтіп-ұстауы негізінен еріктілер арқылы жүзеге асады. Дамуды әртүрлі донорлар қаржыландырады. Девонпорт қалалық кеңесі мәдени көрнекті нысанды пайдалануға жылына 20 000 доллар грант береді.
The organization, The Tasmanian Arboretum Inc., is an incorporated not for profit organization dedicated to operating a botanical institution for education, enjoyment of nature and research. It has a membership and is governed by an elected committee of up to 14. For taxation purposes the Tasmanian Arboretum is a Deductible Gift Recipient [2]. Maintenance of the collections is largely by the volunteers. Development has been funded by a range of donors. The Devonport City Council currently grants $20,000 per annum to assist with operations of the cultural attraction.