Кіріспе
жоқ Шеффилдтің лорд-мэрі - Шеффилд қалалық кеңесінің мүшесі атқаратын салтанатты лауазым. Оларды жыл сайын кеңес сайлайды. Бұл лауазым 1843 жылы Уильям Джефкок Шеффилдтің бірінші мэрі болып тағайындалғаннан кейін пайда болды. Ертедегі әкімдердің айтарлықтай өкілеттігі болды және олар кеңес отырыстары мен сот төрешілерінің отырыстарына төрағалық етті. 1855 жылы Париж көрмесінің ашылуында сол кездегі мэрге жақсы орын берілмеді, өйткені оның кеңсе тізбектері жоқ еді. Нәтижесінде келесі жылы бірін сатып алып, оны әлі күнге дейін қолданамыз. 1897 жылы Шеффилд қалалық ғимараты ашылған жылы қала әкіміне өзін "Лорд-мэр" деп атау құқығы берілді. Бұл оқиғаға орай, бірінші лорд-мэр Генри Фицлан Говард, Норфолктің 15-ші герцогы, қалаға Шеффилд Мейсін сыйлады. Лорд-мэр Шеффилд қала үйіндегі Лорд-мэрдің бөлмесін пайдаланады, ресми белгісі және бірнеше ұйымдардың құрметті президенті. Лорд-мэрдің сыйлықтары және Лорд-мэрдің қайырымдылық қоры - Лорд-мэрдің атынан ұйымдастырылған жергілікті мекемелер. Энн Элиза Лонгден - бірінші әйел Лорд-мэр (1936-1977 жылдар). Бұрынғы қала әкімдерінің қатарына кондитерлік фирманың негізін қалаушы Джордж Басетт пен болат өндіруші Марк Ферт жатады.
The Lord Mayor of Sheffield is a ceremonial post held by a member of Sheffield City Council. They are elected annually by the council. The post originated in 1843, with the appointment of William Jeffcock as the first Mayor of Sheffield. Early mayors had significant powers and chaired both council meetings and the bench of magistrates. In 1855, the then mayor was refused a good seat at the opening of the Paris Exhibition, as he did not have a chain of office. As a result, one was purchased the following year, and this has remained in use. In 1897, in the same year as the opening of Sheffield Town Hall, the mayor was given the right to style himself the "Lord Mayor". To mark this, the first Lord Mayor, Henry Fitzalan Howard, 15th Duke of Norfolk, gave the Sheffield Mace to the city to mark the royal authority invested in the post. The Lord Mayor has the use of the Lord Mayor's Parlour in Sheffield Town Hall, an official badge and the honorary presidency of several organisations. The Lord Mayor's Awards and the Lord Mayor's Charity Fund are local institutions organised in the name of the Lord Mayor. Ann Eliza Longden was the first female Lord Mayor (1936–7). Notable former mayors include George Bassett, founder of a confectionery firm, and the steelmaker Mark Firth.
Шеффилд қалаларының әкімдерінің тізімі
ЖылАтыПартия1843Уильям Джефкок 1844Томас Данн 1845Сэмюэл Батчер 1846Генри Уилкинсон 1847Эдвард Викерс 1848Т. Р. Баркер 1849 Томас Биркс 1850 Томас Бурдет Туртон 1851 Джон Карр 1852W. А. Мэтьюс 1853Фрэнсис Хуль 1854Уильям Фишер 1855Уильям Фосетт 1856Джон Уильям Пай Смит 1857R. Джексон 1858 Чарльз Аткинсон 1859 Генри Э. Хуль 1860 Генри Викерс 186162 Сэр Джон Браун 186364 Томас Джессоп 1865W. Е. Лейкок 186667 Джон Вебстер 186871 Томас Мур 1872 Джон Фэрберн 1873 Джозеф Халлам 1874 Марк Ферт 1875 Джон Таскер 1876 Джордж Басет 1877 Сэр Фредерик Маппин 1878Дэвид Уорд 1879 Эдвард Тозер 1880 Абрам Бруксбанк 188182 Майкл Хантер, Жн. 188384 Уильям Генри Бриттен 1885 Джон В. Пай Смит 1886 Сэр Генри Стивенсон 188788 Уильям Джонсон Клег 1889J. Б. Джексон 1890 Самуэль Осборн 1891 Уильям Джонсон Клег 1891 Жозеф Гэмбл 1892J. Бэтти Лэнгли 1893E. С. Фостер 1894 Сэр Чарльз. Т. Скелтон 1895-96 Генри Фицталан Говард