Введение
нет Лорд-мэр Шеффилда - это церемониальный пост, занимаемый членом городского совета Шеффилда. Они избираются ежегодно советом. Должность возникла в 1843 году, когда Уильям Джефкок был назначен первым мэром Шеффилда. Ранние мэры имели значительные полномочия и председательствовали как на заседаниях совета, так и на заседаниях магистратов. В 1855 году тогдашний мэр был лишен хорошего места на открытии Парижской выставки, поскольку у него не было цепочки офисов. В результате в следующем году был куплен новый, который и по сей день используется. В 1897 году, в том же году, когда была открыта ратуша Шеффилда, мэр получил право называть себя "Лордом-мэром". В ознаменование этого первый лорд-мэр Генри Фицэлэн Говард, 15-й герцог Норфолк, подарил Шеффилдский клей в знак королевской власти, вложенной в пост. Лорд-мэр имеет право пользоваться кабинетом лорда-мэра в ратуше Шеффилда, имеет официальный знак и почетное председательство в нескольких организациях. Премии Лорда-мэра и Благотворительный фонд Лорда-мэра - местные учреждения, организованные от имени Лорда-мэра. Энн Элиза Лонгден была первой женщиной-лорд-мэром (19367). Известными бывшими мэрами являются Джордж Бассетт, основатель кондитерской фирмы, и сталелитейщик Марк Ферт.
The Lord Mayor of Sheffield is a ceremonial post held by a member of Sheffield City Council. They are elected annually by the council. The post originated in 1843, with the appointment of William Jeffcock as the first Mayor of Sheffield. Early mayors had significant powers and chaired both council meetings and the bench of magistrates. In 1855, the then mayor was refused a good seat at the opening of the Paris Exhibition, as he did not have a chain of office. As a result, one was purchased the following year, and this has remained in use. In 1897, in the same year as the opening of Sheffield Town Hall, the mayor was given the right to style himself the "Lord Mayor". To mark this, the first Lord Mayor, Henry Fitzalan Howard, 15th Duke of Norfolk, gave the Sheffield Mace to the city to mark the royal authority invested in the post. The Lord Mayor has the use of the Lord Mayor's Parlour in Sheffield Town Hall, an official badge and the honorary presidency of several organisations. The Lord Mayor's Awards and the Lord Mayor's Charity Fund are local institutions organised in the name of the Lord Mayor. Ann Eliza Longden was the first female Lord Mayor (1936–7). Notable former mayors include George Bassett, founder of a confectionery firm, and the steelmaker Mark Firth.
Список мэров Шеффилда
ГодИмяПартия1843Уильям Джеффок 1844Томас Данн 1845Сэмюэл Батчер 1846Генри Уилкинсон 1847Эдвард Викерс 1848Т. Р. Баркер 1849 Томас Биркс 1850 Томас Бурдетт Туртон 1851 Джон Карр 1852W. А. Мэтьюс 1853Фрэнсис Хуль 1854Уильям Фишер 1855Уильям Фосетт 1856Джон Уильям Пай Смит 1857R. Джексон 1858 Чарльз Аткинсон 1859 Генри Э. Хуль 1860 Генри Викерс 186162 Сэр Джон Браун 186364 Томас Джессоп 1865W. Э. Лейкок 186667 Джон Вебстер 186871 Томас Мур 1872 Джон Фэрберн 1873 Джозеф Халлам 1874 Марк Ферт 1875 Джон Таскер 1876 Джордж Бассетт 1877 Сэр Фредерик Мэппин 1878 Дэвид Уорд 1879 Эдвард Тозер 1880 Абрам Бруксбанк 188182 Майкл Хантер, младший. 188384 Уильям Генри Бриттейн 1885 Джон У. Пай Смит 1886Сэр Генри Стивенсон 188788 Уильям Джонсон Клег 1889J. Б. Джексон 1890 Сэмюэл Осборн 1891 Уильям Джонсон Клег 1891 Джозеф Гэмбл 1892J. Бэтти Лэнгли 1893E. Сэр Чарльз. Т. Скельтон 1895-96 Генри Фицэлэн Говард