Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Майкл Джеймс Гиллеспи:Майкл Джеймс Гиллеспи (; 7 мамыр 1940 - 29 шілде 2020) - американдық бейсбол ойыншысы және жаттықтырушысы. Ол 1987 жылдан 2006 жылға дейін UC Irvine және USC бас бапкері болды. Ол USC-ді 1998 жылғы Колледждің Әлемдік Сериясының чемпионы атанды, бұған дейін ол 1961 жылы ойыншы ретінде жеңіп алған болатын.
American baseball player and coach (1940–2020)
Michael James Gillespie (May 7, 1940July 29, 2020) was an American college baseball coach. He served as the head coach at UC Irvine and head coach at USC from 1987 to 2006. He led USC to the 1998 College World Series championship, having previously won it as a player in 1961.
Колледж
Гиллеспи өзінің жаттықтырушылық мансабын Калифорнияның колледжінде бастады. Ол мектептің бейсбол бағдарламасын 1971 жылдың көктемінде, мектептің 1969 жылдың күзінде құрылғаннан кейін бастады. Бас бапкер ретінде он алты маусым ішінде 420167 рекордқа ие болды. Гиллеспи USC жаттықтырушысы ретінде 7634712 (.618) рекорд қойды. 1998 жылғы чемпионаттан басқа, ол USC-ді 1995, 2000 және 2001 жылдары CWS-ге бастап, 1995 жылғы команда титул ойынына дейін жетті. 2005 жылы Гиллеспи жаттықтырған 13 бұрынғы ойыншы МЛБ-да ойнады, ал оның бұрынғы ойыншыларының алтауы All Stars болды (оның ішінде Марк Приор, Барри Зито, Аарон Бун, Бретт Бун және Джефф Дженкинс 2003 жылы және Морган Энсберг 2005 жылы). Ол 2006 жылы 2 маусымда USC-ден отставкаға кетті. Гиллеспи сонымен қатар USC-де жаттықтырушы Род Дедоның басшылығымен бейсбол ойнады және 1961 жылғы Колледждің әлем чемпионатының мүшесі болды. Джерри Киндаллмен бірге ол колледждің әлем чемпионатында ойнаған және жаттықтырушы болған екі адамның бірі. Оның орнына USC бас бапкері болып Чад Кройтер, Гиллеспидің қызы Келлиге үйленген бұрынғы бас бапкер. 2007 жылдың қыркүйегінде Гиллеспи UC Irvine бейсбол командасының жаттықтырушысы болып тағайындалды, ол Дэйв Серраноның орнын толтырды, ол Anteaters-ті алғашқы CWS-ге шығарды, бірақ Cal State Fullerton-да басқаруға кетті. 2010 жылдың 8 қаңтарында Гиллеспи Америка Бейсбол жаттықтырушылар қауымдастығының (ABCA) атақ-даңқ залына кірді.
Gillespie started his coaching career at the College of the Canyons, a California junior college. He started the school's baseball program in spring 1971 after the school's fall 1969 founding. In sixteen seasons as head coach, he had a 420–167 record. Gillespie posted a 763–471–2 (.618) record as the coach of USC. In addition to the 1998 championship, he led USC to the CWS in 1995, 2000 and 2001, with the 1995 team advancing to the title game. In 2005, 13 former players coached by Gillespie were playing in Major League Baseball, while six of his former players were All Stars (including Mark Prior, Barry Zito, Aaron Boone, Bret Boone, and Geoff Jenkins in 2003, and Morgan Ensberg in 2005). He resigned from USC on June 2, 2006. Gillespie also played baseball at USC under coach Rod Dedeaux, and was a member of the 1961 College World Series champions. Along with Jerry Kindall, he is one of only two individuals who have both played for and coached a College World Series champion. He was succeeded as USC's head coach by Chad Kreuter, a former major league catcher who is married to Gillespie's daughter Kelly. In September 2007, Gillespie was named coach of UC Irvine's baseball team, replacing Dave Serrano, who had just guided the Anteaters to their first CWS appearance but left to take over at Cal State Fullerton. On January 8, 2010, Gillespie was inducted into the American Baseball Coaches Association (ABCA) Hall of Fame.
Өлім
Гиллеспи 2020 жылдың 29 шілдесінде Калифорния штатының Ирвайн қаласында қайтыс болды. Ол 80 жаста еді, өлім алдында өкпе ауруынан және инсульттан зардап шекті.
Gillespie died on July 29, 2020, in Irvine, California. He was 80, and had suffered from lung issues and a stroke in the time leading up to his death.