Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Navalcarnero - Мадрид қауымдастығының Испаниядағы муниципалитеті, Мадридтен шамамен орналасқан. Көрікті жерлерге "Иммакулада Консепсьон" шіркеуі жатады.
Navalcarnero is a municipality in the Community of Madrid, Spain, located about from Madrid. Sights include the church of Inmaculada Concepción.
Тарих
1499 жылдың соңында Сеговия қаласы Navalcarnero жерін құрды, бұл аймақтағы қақтығыстарға тоқтам салу үшін. 1480 жылдан бастап (католик монархтары Валдеморо мен Касарубиос сексмостарын жоюға мәжбүр болған кезде) аумақты маркиз Мояның вассалдары мен Комендадор дон Гонсало Чаконның адамдары біртіндеп басып алды. 1499 жылы 10 қазанда Навалькарнероның алғашқы мэрі ауылды құрған Пералес қаласының алты тұрғыны арасынан сайланды. Құрылғанынан кейін көп ұзамай, 1521 жылы, Алонсо де Аррео, Навалькарнероның кенті және адвокаты Сеговияға Кастилиялық қоғамдастықтар соғысында көмектесті. Navalcarnero 1627 жылға дейін (128 жыл) Сеговия юрисдикциясында болды, бұл кезеңде оған бірнеше рет шабуыл жасалып, жақын маңдағы домендер төрт рет өртеп жіберді. Қала 93 жыл бойы Мармартин шалғынының меншігі үшін Моя маркизатына қарсы сот ісі жүргізді. Сондай-ақ, қаладағы қалған жерлерді 118 жыл бойы (1617 жылға дейін) дон Гонсало Чакон мен оның ұрпақтарынан қорғады. 1627 жылы муниципалитет өзінің жеке юрисдикциясын Таққа сатып алып, тәуелсіз қала болды; дегенмен, ол Сеговия елтаңбасын өзінде сақтады. Фелипе IV 1649 жылы Навалькарнерода Мариана де Австриямен үйленді.
By the end of 1499 the city of Segovia founded the location of Navalcarnero, to put an end to the conflicts around the area. Since 1480 (when the Catholic Monarchs disposed of the sexmos of Valdemoro and Casarrubios), the territory had been progressively occupied by the vassals of the Marquis of Moya and those of Comendador don Gonzalo Chacón. On 10 October 1499 the first Mayor of Navalcarnero was elected from the six residents of Perales that founded the village. Shortly after its foundation, in 1521, Alonso de Arreo, alderman and barrister of Navalcarnero helped Segovia in the Castilian War of the Communities. Navalcarnero was under Segovian jurisdiction until 1627 (128 years), during which it was attacked several times and burned four times by the nearby domains. The city held a lawsuit against the Marquisate of Moya that lasted 93 years for the property of the Marimartín meadows. It also protected the rest of the municipality from don Gonzalo Chacón and his descendants for 118 years (until 1617). In 1627 the municipality bought its own jurisdiction to the Crown, becoming an independent city; it kept, however, the Segovian coat of arms in its own. Felipe IV married with Mariana de Austria in 1649 in Navalcarnero.
Испаниядағы азаматтық соғыс
1936 жылдың қазан айында Мадридке қарай ұмтылып келе жатқан ұлтшыл күштер Навалькарнероны басып алды. Нью-Йорк Herald Tribune газетінің репортері Джон Уитакер Мохаммед Мицзианмен сұхбат жасады, ол Мори генерал-майор болды. Мицзиан екі жасөспірім қызды ұстап алды, олардың бірі кәсіподақ картасымен табылды, оның әскерлерінің қырыққа жуығы Navalcarnero маңында жаппай зорлау үшін. Уитакер Мицзианның "мен оған наразылық білдіргенде, күлімсіреп қалғанын" сипаттады. "Олар төрт сағаттан артық өмір сүрмейді", - деді ол". 1937 жылы Жарама шайқасы кезінде және одан кейін тұтқынға алынған республикалық әскерлер Navalcarnero түрмесінде ұсталды. Британдық Халықаралық бригаданың 16 сарбазы тергеліп, саусақ іздері алынды және олардың бастарын қырқып, азаматтық гвардия мүшелері күзеткен жүк көлігінің артқы жағында тұрып, Movietone News фильмінде түсірілді. Олар төрт күн бойы тоғыз адамдай бір камерада ұсталды.
In October 1936 Navalcarnero fell to Nationalist forces as they advanced on Madrid. John Whitaker, reporter for the New York Herald Tribune interviewed Mohamed Mizzian, a Moorish general of the Nationalists, and reported on Mizzian giving two captured teenage girls, one found with a trade union card, to some forty of his troops for mass rape near Navalcarnero. Whitaker described how Mizzian "smirked when I remonstrated with him. 'Oh, they'll not live more than four hours,' he said". In 1937, during and after the Battle of Jarama, captured Republican troops were held in Navalcarnero jail. Sixteen British International Brigade soldiers were interrogated, fingerprinted and had their heads shaved there before being paraded standing on the back of a truck guarded by members of the Civil Guard and filmed by Movietone News. They were held, nine to a cell, for four days before transfer to a prison in Talavera de la Reina.
Көлік
Негізгі кіру жолы А5 автожолы арқылы өтеді. Blas y Cía тасымалдау компаниясы Navalcarnero-ды Móstoles (Renfe станциясы, 529, 529 A, 531 және 531 A желілері), Alcorcón ауруханасы (529 H желісі) және Мадридпен (Príncipe Pío, 528 желісі) байланыстыратын қызмет көрсетеді. Cevesa сонымен қатар Мадридті (Méndez Álvaro, 536 желісі) Fado / Calypo тұрғын үй құрылысымен байланыстырады, жол бойында бірнеше аялдамалары бар Alcorcón, Móstoles және Navalcarnero.
The main access is through the A 5 freeway. The transportation company Blas y Cía operates a service linking Navalcarnero with Móstoles (Renfe station, lines 529, 529 A, 531 and 531 A), Alcorcón Hospital (line 529 H) and Madrid (Príncipe Pío, line 528). Cevesa also links Madrid (Méndez Álvaro, line 536) with the housing development of Fado/Calypo, with several stops along the way in Alcorcón, Móstoles and Navalcarnero.