Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
20-ғасырдың жоғалған жануарлары - 1990 жылдары Discovery Channel телеарнасында көрсетілген 16 эпизодты деректі фильмдер сериясы. Онда ХХ ғасырда жойылып кеткен жануарлар бейнеленген. Жануарлар түрінің соңғы данасы 1900-1999 жылдар аралығында қайтыс болған кезде осындай деп танылады. Алайда, шоу 1990 жылдары (әлі 20-ғасырдың бөлігі) шығарылғандықтан, қамтылған жануарлардың көпшілігі ғасырдың алғашқы бөлігінде жойылып кетті. Грета Скаччи атау тізбегі кезінде әр эпизодты таныстырады және 1-ден 8-ге дейінгі эпизодтарды баяндайды. Лин Саговский серияның қалған бөлігін баяндайды.
Lost Animals of the 20th Century is a 16 episode documentary series shown on the Discovery Channel in the 1990s. It features animals that have become extinct throughout the 20th century. Animals are adjudged as such when the last specimen of the species dies sometime from 1900 to 1999. However, since the show was produced in the 1990s (still part of the 20th century), most of the animals covered became extinct in the early part of the century. Greta Scacchi introduces each episode during the title sequence and narrates episodes 1 through 8. Lin Sagovsky narrates the remainder of the series.
Формат
Әр шоу 30 минутқа созылады және ортақ тақырыппен байланысты бес-алты жойылған түрді талқылайды (мысалы, өте харизматикалық болғандықтан жойылған жануарлар; табиғи апаттардан кейін жойылған жануарлар). Әр жануардың егжей-тегжейлі суреті, оның ішінде соңғы данасы қайтыс болған жыл көрсетіледі. Жалпы сипаттамалары, аумақтық тіршілік ету ортасы мен орналасуы талқыланады. Әр жануардың ерекшелігі олардың қалай жойылып кету қаупі төнгендігімен және ақырында жойылып кеткендігімен аяқталады, оның ішінде соңғы данасы қалай және қашан қайтыс болды. Көбінесе, эскиздер сияқты тірі материалдар қосылады. Егер мұндай материал жоқ болса, онда тірі материалда жойылған жануармен ең жақын сипаттамаларды бөлісетін қолданыстағы түрлер бар. Шоуда жойылып кеткен жануарлар туралы айтылса да, бір эпизодта жойылып кеткен деп ойланған, бірақ қайтадан табылған жануарлар тақырыбы көрсетілген. Бұл шоуда бұрын көрсетілген кейбір жануарлар туралы да болды, өйткені ғалымдар ақырында қазіргі популяцияларды қайтадан тапты немесе селективті өсіру / клондау арқылы түрлерді қайта жаңғыртуға тырысады.
Each show is 30 minutes long and discusses five to six extinct species bound by a common theme (e. g. animals that became extinct for being too charismatic; animals that became extinct due to natural disasters). For each animal, a detailed sketch is shown, including the year when the last specimen died. The general characteristics, territorial habitat and location are discussed. For each animal, the feature ends with how they became endangered, and eventually extinct, including how and when the last specimen died. Often, live materials such as old films are included. In cases where such is unavailable, the live materials feature existing species that share the closest characteristics with the extinct animal. Although the show specifically deals with animals that have become extinct, there was one episode that featured the theme of animals which were thought to be extinct, but have been rediscovered. Such has also been the case of some previously featured animals in the show, as scientists have eventually rediscovered extant populations or are attempting to revive species through selective breeding/cloning.