Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Гуджараттағы қор биржасы, Үндістан Ахмадабад қор биржасы (ASE) - елдің батыс бөлігіндегі Ахмадабад қаласында орналасқан, Үндістанның екінші көне биржасы. Ол 1956 жылғы "Құнды қағаздар туралы келісімшарттар (регламенттер) туралы" заңмен тұрақты қор биржасы ретінде танылған. Оның логотипі - сустика, бұл индуизмнің байлық пен өркендеуді бейнелейтін ең қолайлы символдарының бірі. 2018 жылдың сәуір айында SEBI Ахмадабад қор биржасына қор биржасы бизнесін тоқтатуға рұқсат берді. Келісім бойынша ASE өз қызметін тоқтатады және "бағалы қағаздар биржасы" деген сөзді алып тастау үшін атын өзгертеді.
Stock exchange in Gujarat, India
The Ahmedabad Stock Exchange (ASE) is the second oldest exchange of India located in the city of Ahmedabad in the Western part of the country and is fully owned by Government of India. It is recognised by Securities Contract (Regulations) Act, 1956 as permanent stock exchange. Its logo consists of the Swastika, which is one of the most auspicious symbols of Hinduism depicting wealth and prosperity. In April 2018, the SEBI permitted the Ahmedabad stock exchange to exit the stock exchange business. Under the agreement, ASE will cease its activities and change its name to remove the phrase "stock exchange" from it.
Тарих
Биржа 1875 жылы Бомбей қор биржасы құрылғаннан кейін 1894 жылы қоғамдық қайырымдылық тресі ретінде құрылды. Бұған дейін қор биржасы 1925 жылғы "Бомбей бағалы қағаздар туралы келісім-шарттар туралы" заң аясында жұмыс істеген. 1956 жылғы "Қоржылық келісімшарттар туралы" заң қабылданғаннан кейін Гуджарат акциялар мен биржалары, Үндістан акциялар мен жалпы биржалар қауымдастығы және Бомбей акциялар мен биржалары, акциялар мен биржалар брокерлері қауымдастығы Ахмадебад акциялар мен брокерлер қауымдастығымен біріктіріліп, бүгінгі күні ASE пайда болды. ASE - Үндістандағы Бомбей қор биржасынан кейінгі ең көне қор биржасы. ASE 1996 жылға дейін 93 жыл бұрынғы мұражай ғимаратында жұмыс істеді, содан кейін ол заманауи ғимаратқа көшті. Қор биржасы 1996 жылдың 12 желтоқсанында іске қосылды. Бастапқыда ASE IBM ұсынған жүйені қолданды. 1999 жылдың маусым айынан бастап ASE Ахмадабад қор биржасының онлайн сауда жүйесінде (ASETS) жұмыс істейді. Бұл жүйені ASE компаниясына Tata Consultancy Services Ltd ұсынды. ASE мүшелері IBOSS жүйесі арқылы Бомбей қор биржасында сауда жасай алады. Бүгінгі таңда қор биржасының 333 сауда мүшесі бар. Индияның Базарды реттеуші Секьюритис және биржалар комитеті (СЕБИ) АЕК-ке 100 млрд. рупийден кем емес активтері мен 1000 млрд. рупийден кем айналымдары бар өңірлік биржалар жабылатынын мәлімдеп, танымалдылықты қайтарып алу туралы хабарлама жіберді. Ескі қор биржасының мұралық ғимарат ретінде санамаланған ғимараты сатылымға шығарылды.
The stock exchange was established as a Public Charitable Trust in 1894 following the establishment of the Bombay Stock Exchange in 1875. Earlier the stock exchange functioned under the framework of the Bombay Securities Contracts Act, 1925. Following the passage of The Securities Contract Regulations Act, 1956 the Gujarat Share & Stock Exchange, Indian Share and General Exchange Association and Bombay Share and Stock Exchange, Share and Stock Brokers Association merged with the Ahmedabad Share and Stock Brokers Association and gave rise to ASE as it stands today. ASE is the oldest stock exchange after Bombay Stock Exchange in India. ASE functioned in a 93 years old heritage building up to 1996 after which it shifted to a more modern building. The stock exchange went live on 12 December 1996. Initially, ASE used a system provided by IBM. Since June 1999, ASE operates on Ahmedabad Stock Exchanges' Online Trading System (ASETS). This system was provided to ASE by Tata Consultancy Services Ltd. Members of the ASE can also trade on the Bombay Stock Exchange through a system called IBOSS. Today the stock exchange has 333 trading members. Market regulator Securities and Exchange Board of India (SEBI) has issued notice to the ASE for withdrawal of recognition stating that regional stock exchanges whose net worth was less than Rs 100 crore and turnover less than Rs 1,000 crore would be closed. The old stock exchange building listed as a heritage building was put up for sale.