Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балық түрлері Торант балық (Cheimarrichthys fosteri) немесе паноко (Маори) - Жаңа Зеландияда өсетін тұщы судағы амфидромалық балық. Ағынды балықтар - жасыл, тез ағып жатқан суларда және су тасқынында өмір сүруге жақсы бейімделген. Олардың жалпы ұзындығы шамамен 5 м-ге дейін жетеді, бірақ көбінесе .
Species of fish
The torrentfish (Cheimarrichthys fosteri), or panoko (Māori), is an amphidromous freshwater fish that is endemic to New Zealand. Torrentfish are well adapted to life in shallow, fast flowing riffles and rapids. They grow to a maximum of in total length, but more commonly reach .
Сипаттама
Құрлық балықтары - қалың, төменгі жағы жалпақ, арқасы доғалы, басы кең, төмен қарай ұясып, көздері жоғары көтерілген балық. Жазғы жамбас қанаттары бас астында орналасқан. Арқа және анальды қанаттары өте ұзын негізге ие, арқалық қанаты дене ұзындығының жартысына жуығын құрайды. Олар өздерін жылдам суға қарсы жүзуге аз уақыт жұмсайды, керісінше, шагыл мен тас тас арасында және астында өмір сүреді. Торрент балық - жалғызбасты және бетонды, бірақ үлкен популяция бар жоғары тығыздықта кездеседі.
Torrentfish are stocky, with a flattened underside, arched back and a broad, downward tapering head with eyes set high. The pelvic fins are set underneath the head. The dorsal and anal fins have very long bases, the dorsal fin extending for nearly half of the body length. They spend little time actively swimming against the rapids, living instead amongst and beneath loose gravels and cobbles. Torrentfish are solitary and benthic, but may be found in high densities where there is a large population.
Өмір циклы
Ағынды балықтар амфидромалық болып табылады: балапандар ұрықтанғаннан кейін теңізге кетеді, ал жас балықтар тұщы суға оралады, онда олар ересекке дейін өседі. Әйелдер еркектерге қарағанда өзеннен жоғары, теңізден 235 км-ге дейін, үлкен аумақта кездеседі. Теңізде көп уақыт өткізетіндіктен, олар Жаңа Зеландияның басқа балықтары сияқты құрлықта тұрып, бір-бірімен тығыз байланыста бола алмайды.
Torrentfish are amphidromous: the fry go to sea after hatching, and return as juveniles to fresh water where they grow to adulthood. Female torrentfish are found further upstream than males, up to 235 km from the sea, with a large area of overlap. Because they have to spend time at sea, torrentfish are unable to form landlocked populations like some other New Zealand native fishes.
Биогеографиялық
Ағын балығы көк балықпен туыс, ол міндетті теңіз балықтарының бірі және жергілікті теңізден шыққан Жаңа Зеландияның екі тұщы су балықтарының бірі.
The torrentfish is related to the blue cod, an obligate marine fish, and is one of only two New Zealand freshwater fish with local marine origins.
Қорғау
2014 жылы Жаңа Зеландияның Қорғау департаменті бұрқасын балықтарды "Қорызы бар: азаюда" деп жіктеді. Сондай-ақ 2014 жылы IUCN бұрқасын "Жедел зардап шегуі мүмкін" деп бағалады. Ағынды балықтарға салқын, оттегі көп, тез ағатын суды қажет ететін арнайы тіршілік ортасы қажет, сондықтан суландыру үшін судың алынуы, судың ластануы және климаттың өзгеруі қауіп төндіреді. Өзенде шөгінділер де қауіп төндіреді, өйткені бұршақ балықтары еріген шагыл арасында өмір сүруі керек және тығыз субстратты су жолдарымен жиі кездеспейді.
In 2014 the New Zealand Department of Conservation classified the torrentfish as "At Risk: Declining" with the qualifier "C – very large population and low to high ongoing or predicted decline". Also in 2014 the IUCN rated the torrentfish as "Vulnerable". Torrentfish require a specialised habitat with cool, highly oxygenated, fast flowing water, and so are threatened by water being taken for irrigation, water pollution, and climate change. River sedimentation is also a threat, as torrentfish need to live amongst loose gravels and are less common in waterways with compacted substrate.