Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Альфред Э. Смит ғимараты, ресми түрде Альфред Э. Смит мемлекеттік кеңсе ғимараты деп аталады және кейде жай ғана Смит ғимараты деп аталады, Олбэнь қаласының орталығында орналасқан құрылымы, Нью-Йорк штатының Капитолий және One Commerce Plaza көшелерінің қарсысында орналасқан. Ғимараттың есімін алған Альфред Эммануэль Смит Нью-Йорктің төрт мәрте губернаторы және 1928 жылғы президенттік сайлауда Демократиялық партияның кандидаты болды. Ар-деко стиліне тән бұлтырау ғимарат 34 қабатты құрайды және Олбанидегі ең биік құрылыстың екінші орында тұр (Эрастус Корнинг мұнарасынан кейін). 1928 жылы салынып біткен бұл ғимаратта Нью-Йорк штатының үкімет кеңселері орналасқан. Ол бастапқыда 31 - қабатта, жер бетінен 107 метр биіктікте ашық аспандағы бақылау палубасымен салынған; бұл палуба 1976 жылы жабық Corning Tower бақылау палубасы ашылған кезде жабылды. 2002 жылы ғимаратты күрделі жөндеу жұмыстары басталды. Бұл жаңғыртуға кем дегенде 103 миллион доллар жұмсалды. Қайта құруға дейін ғимарат мемлекеттік бақылау кеңсесі болды. Жаңа жөндеу жұмыстары аяқталғаннан кейін жаңа жалға алушылар Нью-Йорк мемлекеттік мемлекеттік қызмет департаменті, Мемлекеттік департамент, Нью-Йорк мемлекеттік банк департаменті, Нью-Йорк штатының алкогольдік ішімдіктер басқармасы және Бюджет бөлімі. Альфред Э. Смит ғимаратының бірнеше ерекшеліктері бар. Бұларға көше деңгейіндегі қасбеттің айналасында Нью-Йорк штатының барлық 62 округі атауларының ойылуы және атақты нью-йорктіктерді бейнелейтін қабырғалық суреті бар арт-деко вестибюлі кіреді. Ғимаратты Капитолиймен байланыстыратын туннель бар. Аспан қыртысы әк тас пен граниттен салынған, Олбэнь және жақын маңдағы пейзажға көзқарас бар.
The Alfred E. Smith Building, known officially as the Alfred E. Smith State Office Building and sometimes called simply the Smith Building, is a structure located in downtown Albany, New York across the street from the New York State Capitol and One Commerce Plaza. The building's namesake, Alfred Emmanuel Smith, was a four term governor of New York and the Democratic Party's nomination for the 1928 presidential election. The Art Deco skyscraper has 34 stories and is Albany's second tallest structure (after the Erastus Corning Tower) at 388 feet (118 m). Completed in 1928, it houses offices of the New York State government. It was built originally with an open air observation deck on the 31st floor, 350 feet (107 m) above the ground; this deck was closed in 1976 when the enclosed Corning Tower Observation Deck on the 42nd floor, 589 feet (180 m) up, was opened. An extensive renovation of the building began in 2002. This modernization, which cost at least $103 million, is now finished. Prior to reconstruction, the building was home to the state Comptroller's Office. With the renovation complete, the new tenants include the New York State Department of Civil Service, Department of State, New York State Banking Department, New York State Liquor Authority, and Division of the Budget. The Alfred E. Smith Building has several distinctive features. These include the engraving of the names of all 62 New York State counties around the street level facade and an Art Deco lobby with a mural depicting famous New Yorkers. A tunnel connects the building to the Capitol. The skyscraper is constructed of limestone and granite, and has views of Albany and the nearby landscape.