Кіріспе
Фил Джексонның кітабы Соңғы маусым: өз жан дүниесін іздеген команда - бұл бұрынғы американдық баскетбол жаттықтырушысы Фил Джексонның кітабы, оны 2004 жылы Penguin Press баспасы жариялады. Кітап Лос-Анджелес Лейкерс 2003-04 маусымдағы жоғары-төмендермен айналысады және Джексонның команданың бұзылуымен аяқталған, бірақ чемпионат емес, болашақ залдың залгерлері Шакил О'Нил, Карл Малоун, Гэри Пейтон және Коби Брайант болғанына қарамастан, команданың мағынасын ұсынады.
The Last Season: A Team in Search of Its Soul is a book by the former American basketball coach Phil Jackson, originally published by the Penguin Press in 2004. The book deals with the ups and downs of the Los Angeles Lakers' 2003 04 season and offers Jackson's insight into the team's season that ended in a breakup but not a championship, despite boasting future Hall of Famers Shaquille O'Neal, Karl Malone, Gary Payton, and Kobe Bryant.
Мақсаты
Алғашқы сөзінде Джексон былай дейді: "Мен бұл кітаптың NBA әлемінің көп бөлігін құрайтын кішкентай уәделер туралы болғанын қалаған жоқпын. Бізде осы заң жобасына қатысатын репортерлер көп. Мен жылдыздар командасы туралы әңгіме құрастырғым келді. Олардың кейбіреулері өздерінің ең үздік кезеңдерінен өтіп, қазіргі заманғы спорт әлемінің барлық проблемаларына тап болғандар", - деп атап өтті. Бұл сөздері Малоун мен Пейтон, О'Нил және Брайант туралы айтылған. Джексон, сондай-ақ автордың серіктесі Маверик (1975), Sacred Hoops: Hardwood Warrior рухани сабақтары (1995), және Ойыннан артық (2001), ол өзінің әр маусымда журналдағы жазбаларын NBA бас бапкері ретінде сақтағанын және маусымды әңгімеге айналдыруға шақырғанын айтады.
2003-04 маусым, маусым және плей-офф
Коларода штатында Брайантқа қатысты жыныстық зорлық-зомбылық туралы хабарландыру Лейкерстің Payton және Malone командаларын сатып алуы туралы уәдесін жасырды. Брайант туралы жаңалықтарға қатысты Джексон өзінің алаңдаушылығы туралы, сонымен қатар: "Кобе мені және оның команда мүшелеріне қарсы көрсеткен таңғажайып ашуға толы болуы мүмкін. Ол билікке қарсы көтеріледі". Джексон мен Лейкерлер Брайантқа қатысты билікті жеңілдетуді шешті, ол маусымды қалыпты түрде ойнауға шешім қабылдады, бірақ О'Нилдің БАҚ-қа берген пікірлеріне шыдамдылық танытпады. Өткен маусымдағыдай, ашулы Брайант пен О'Нил арасындағы шиеленістер бұқаралық ақпарат құралдарының назарын аударып, өсті. Джексон 2001 жылы сұхбаттасуда Брайант жоғары мектепте ойынды жеңу үшін "саботаж жасады" деген пікірден бастап Брайантпен қарым-қатынасы нашар екенін айтады. Ол "Лейкерс" бас менеджер Митч Купчакқа "Мен келесі жылы бұл командаға жаттықтырушы болмайм, егер [Брайант] әлі де осында болса. Ол ешкімді тыңдамайды. Мен бұл баламен шаршадым". Брайант Джексонмен арадағы уақыт бітті деп ойлағаннан кейін, онымен тыныш келісімге келді. Қартайған Лейкер командасы осы сорттарға тап болды, ардагерлер үшбұрышқа қарсы шабуылды үйренді, ал Малоунның жарақаттануы Тынық мұхит дивизионын аздап жеңіп алды және Батыс конференциясының плей-оффын жеңіп алды (Сериалды айналдырған керемет ойынның жеңіске жетуімен белгіленді Сан-Антониоға қарсы Дерек Фишер және Карим Раштың карьералық ойыны конференцияның финалында Миннесотаны жою үшін) және финалға өтті. Лейкерс аз жарияланған, бірақ талантты Детройт Пистонс командасымен кездесті, онда Джексон Детройт жаттықтырушысы Ларри Браунның артықшылықтары мен кемшіліктерін атап өтті, Браун өзінің командаларын бұрынғы деңгейлерінен жақсы ойнатуға жеткізген керемет жаттықтырушы екенін, бірақ ойыншыларды қанағаттандыру мүмкін емес екенін айтты. Джексон сонымен қатар Детройттің "асылы" кім екенін анықтаудағы қиындықтарды атап өтті (негізінде Пистонс Шак пен Коби сияқты супержұлдыздарға ие емес) және Лейкерстерді сол ойыншыны тоқтатуға бағдарлады. "Пистонс" командасы 4:1 есебімен жеңіп алды, ал Джексон серияның аяқталуымен Детройттың басты ойыншысы Чонси Биллапс екенін түсінгенін жазды. 2003-2004 жылдардағы "Соңғы мүмкіндік" деген лақап атпен аталатын және құрбандық тақырыбымен "Лейкерс" сезоны НБА чемпионатынан аз аяқталды, сондықтан көңілі қалды.
Кейінгі оқиғалар мен даулар
Кітапты қоршап тұрған дау Джексонның Брайантқа сипаттама беруі мен ажырасуды қарастыруына қатысты. "Соңғы маусымда" Джексон Брайанттың таралуына әсер еткенін айтады және оны "оқыту қабілетсіз" деп атайды. Джексонның айтуынша, Брайант онымен сұхбаттасқанда, О'Нилдің Лейкерспен тағдыры оның қайту шешіміне әсер ететінін айтты. Кейінірек Лейкерс иесі Джерри Басспен телефон арқылы сөйлескенде Джексон команданың О'Нилге қарағанда Брайантқа деген артықшылығы туралы Бастың түсіндірмесін айтып берді, ол Джексонды мақұлдамады: "Мен Кобидің кейіпкеріне ғашық болған жоқпын. Бірақ тамыз айында ол жиырма алтыға толады. Алдағы жеті жыл - менің мансабымның ең үздік жылдары. Мен өз халқыма адал қызмет етуім керек. Поштам Кобеден Шакқа қарай 51-ке дейін жүреді". Джексон өзінің кетуі туралы Лейкерс басшылығымен өзара шешімге келгендей етіп айтады, ол нәтижемен "тынышта" екенін айтады, бірақ ол Бастың: "Біз басқа бағытта барамыз" деген пікірін жазды. Бірақ Джексонның Брайант туралы ойлары ең көп шу шығарды. О'Нилді "өмір бойы бағалайтын тәжірибем" деп атаған кезде, Брайант туралы оның қоздырғышты пікірі Джексон 2005 жылы 15 маусымда Лейкерс командасымен екінші рет жаттықтырушылық қызметке оралғанда, алты жылдық жұмыс барысында үш финалға қатысып, екі чемпионат жеңіп алды.