Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калифорниядағы мемлекеттік парк, АҚШ Томалес шығанағы мемлекеттік паркі - Калифорния штатының Марин округіне қарасты Калифорнияның мемлекеттік паркі. Ол шамамен 2000 акр (8 км2) аумақты құрайды, ол екі аймаққа бөлінеді, бірі - Томалес шығанағының батыс жағында, екіншісі - шығыс жағында. Батыстағы негізгі аймақ Point Reyes жарым аралының бөлігі болып табылады және Point Reyes National Seashore-ге жанасады, оны АҚШ Ұлттық парк қызметі басқарады. Бұл саябақ Сан-Францискодан шамамен 64 шақырым солтүстікке қарай орналасқан.
State park in California, United States
Tomales Bay State Park is a California state park in Marin County, California. It consists of approximately 2,000 acres (8 km²) divided between two areas, one on the west side of Tomales Bay and the other on the east side. The main area, on the west, is part of the Point Reyes peninsula, and adjacent to Point Reyes National Seashore, which is operated by the U. S. National Park Service. The park is approximately 40 miles (64 km) north of San Francisco.
Тарих
Бұл аймақ Еуропалықтар келгенге дейін бірнеше мың жыл бойы жағалаудағы Мивок халқының мекені болды. 1579 жылы ағылшын зерттеушісі сэр Фрэнсис Дрейк осы аймаққа келген. Шамамен 25 жылдан кейін испан зерттеушісі Себастьян Вискаино бұл жерге келіп, оны "La Punta de Los Tres Reyes" ("Үш патшаның нүктесі") деп атады. Кейіннен атау ағылшынша Point Reyes болып өзгерді. Пойнт-Рейстің көпшілігі шалғай орналасқандықтан дамымаған болып қалды; жарты аралдың негізгі бөлігінде бірқатар ауыл шаруашылығы, әсіресе сүт өндірісі пайдаланылады. Tomales Bay жағажайларының кейбіреулерін жеке тұлғалар сатып ала бастады, ал шығанаққа қоғамдық қолжетімділікті қамтамасыз ету үшін, табиғатты қорғау топтары мен Калифорния штаты да мүлікті сатып алды, ал мемлекеттік парк 1952 жылы 8 қарашада ашылды. Пойнт Рейестің қалған бөлігінің көпшілігі Пойнт Рейес Ұлттық теңіз жағалауына қосылған кезде, Томалес Бей мемлекеттік паркі мемлекеттік парк жүйесінде қалды.
The area was the habitat of the Coast Miwok people for several thousand years before the arrival of Europeans. British explorer Sir Francis Drake landed in the area in 1579. About 25 years later, Spanish explorer Sebastián Vizcaíno landed in the area and named it "La Punta de Los Tres Reyes" ("Point of the Three Kings"), a reference to the Feast of the Three Kings. The name was later anglicized to Point Reyes. Most of Point Reyes remained undeveloped because of its remote location; the main part of the peninsula hosts a number of agricultural uses, particularly dairy operations. Some of the beach areas on Tomales Bay began to be purchased by private parties, and in order to secure public access to the Bay, conservation groups and the state of California also purchased property, and the state park was opened on November 8, 1952. When most of the rest of Point Reyes was incorporated into Point Reyes National Seashore, Tomales Bay State Park remained in the state park system.
Мекемелер
Парктің батыс бөлігінде төрт жағажай бар: Индия жағажайы, Жүрек қалауы жағажайы, Pebble Beach және Shell Beach. Тек Heart's Desire-ге ғана жолмен жетуге болады, және екі паркинг, пикник алаңдары және демалыс бөлмелері бар. Heart's Desire-де тұйық платформасы бар жүзу аймағы бар.
The west area of the park contains four beach areas: Indian Beach, Heart's Desire Beach, Pebble Beach, and Shell Beach. Only Heart's Desire is reachable by road, and has two parking areas, picnic grounds, and rest rooms. There is a swimming area with a moored platform at Heart's Desire.