Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вянг Са () - Таиландтың Сурат Тани провинциясының ауданы (амфоя).
Wiang Sa (เวียงสระ, ) is a district (amphoe) of Surat Thani province, Thailand.
География
Вянг Са - Сурат Тани провинциясының оңтүстік-шығысында орналасқан. Көршілес аудандар (батыс жағынан сағат жүрісімен) Сурат Танидің Фрасаенг, Кхиан Са және Бан На Сан, Нахон Си Таммарат провинциясының Фипун, Чаванг және Тхам Фаннара. Тапи өзені ауданның батыс шекарасын құрайды. Ауданның кіші өзендері - Кхлонг Нам Тао, Кхлонг Тан және Кхлонг Чануан. Батыста жер бедері Тапи жазығына дейін төмендейді, шығысында Нахон-Си-Таммарат тау тізбегінің төбелері орналасқан. Ауданның солтүстік-шығысында Тай Ромьен ұлттық паркі орналасқан.
Wiang Sa is in the southeast Surat Thani Province. Neighboring districts are (from the west clockwise) Phrasaeng, Khian Sa, and Ban Na San of Surat Thani, and Phipun, Chawang, and Tham Phannara of Nakhon Si Thammarat province. The Tapi River forms the western boundary of the district. Smaller rivers in the district are Khlong Nam Thao, Khlong Tan and Khlong Chanuan. To the west the terrain descends to the Tapi plain, to the east are the hills of the Nakhon Si Thammarat mountain range. In the northeast of the district is Tai Romyen National Park.
Тарих
Вянг Са Шривиджая дәуірінен кейін Нахон Си Таммараттың бақылауында болған кішігірім қала-мемлекет (муэанг) ретінде пайда болды. Ол ХХ ғасырдың соңында Ттсабан реформалары кезінде Хлонг Тан (คลองตาล) деп аталатын ауданға айналдырылды. 1896 жылы Вянг Са Ламфун ауданындағы тамбонға, қазіргі Бан На Сан ауданына айналды. 1968 жылы 10 наурызда Вянг Са Бан На Сан ауданынан Вянг Са және Тунг Луанг тамбондарын бөліп, кіші ауданға (король амфое) айналды. 1971 жылы 17 қарашада аудан мәртебесіне көтерілді.
Wiang Sa originated as a minor city state (mueang) under the control of Nakhon Si Thammarat after the Srivijaya times. It was converted into a district named Khlong Tan (คลองตาล) during the thetsaban reforms at the end of the 19th century. In 1896 Wiang Sa was reduced to a tambon within Lamphun District, the current Ban Na San district. On 10 March 1968 Wiang Sa became a minor district (king amphoe) by splitting off tambons Wiang Sa and Thung Luang from Ban Na San District. On 17 November 1971 it was upgraded to full district status.
Әкімшілік
Вьян Са бес суб-ауданға (тамбон) бөлінген, олар 64 ауылға (мұбан) бөлінеді. Үш қалашығы бар (тесабан тамбондары): Вянг Са Тамбондардың Wiang Sa және Ban Song бөліктерін қамтиды, Ban Song Тамбондардың қалған бөліктерін қамтиды, ал Khao Niphan Тамбондар Khao Nipham. Муниципальттік аумақпен толық қамтылмаған үш тамбонның әрқайсысында Тамбон әкімшілік ұйымы (TAO) бар. Жоқ, жоқ. Таиланд атауы Ауылдар Pop.1. С. С. 10 96962 Бан Сонг Бонс Схан 18 67253 Кхлонг Чанъян Клонг Чанъян 128,3824 Тунг Луанг тоғандары 1610 3745 Қау Нипхан тауларындағы құрамалар
Wiang Sa is divided into five sub districts (tambons), which are further subdivided into 64 villages (mubans). There are three townships (thesaban tambons): Wiang Sa covering parts of tambons Wiang Sa and Ban Song, Ban Song covering the remaining parts of tambon Ban Song, and Khao Niphan covering tambon Khao Nipham. The three tambons which are not completely covered by municipal area each have a tambon administrative organization (TAO). No. Name Thai name Villages Pop.1. Wiang Saเวียงสระ10 9,6962. Ban Songบ้านส้อง18 6,7253. Khlong Chanuanคลองฉนวน128,3824. Thung Luangทุ่งหลวง1610,3745. Khao Niphanเขานิพันธ์8 5,853