Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тайланд провинциясы
Province of Thailand
Районг провинциясы (ระยอง, ) Тайландтың жетпіс алты провинциясының (чанват) бірі және Тайландтың шығысында орналасқан. Провинция батысы мен солтүстігінде Чонбуримен, шығысында Чантабуримен, оңтүстігінде Таиланд шығанағымен шектеседі. , бір адамға шаққандағы табысы Районг провинциясында Таиландтың басқа провинцияларына қарағанда жоғары болды.
Rayong province (ระยอง, ) is one of seventy six provinces (changwat) within Thailand, and lies in eastern Thailand. The province is bordered by Chonburi to its west and north; Chanthaburi to its east; and the Gulf of Thailand to its south. , per capita earnings were higher in Rayong province than in any other Thai province.
Тарих
Раёнг 1570 жылы Маха Тхаммараха билік еткен кезде пайда бола бастады. Кхмер билеушісі Сиамның шығыс жағалау қаласына шабуыл жасады, бірақ қаланы жаулап ала алмады. Бірма-Сиам соғысы кезінде Аюттаяның бірмалықтарға түскеннен кейін, Тхонбури патшалығының болашақ патшасы Таксин Раёнгқа келді. Раёнгта Таксин жаңа әскери-теңіз күштерін құрып, Чантабуриге бирмалықтарға қарсы күштер жинау үшін барып келді. Таксин кейіннен Сиамды Тхонбури патшалығы ретінде қайта біріктірген кезде Раёнг арқылы қайтадан өтті. Раёнгтағы ең көне храм – Ват Па Праду, Таксинге арналған, жергілікті тұрғындар оның рухына құрмет көрсетеді. 1906 жылы Раёнг Монтон Чантабуриге қосылды. 1908 жылы Кляенг ауданы Раёнгқа біріктірілді. Рама VI патшаның тұсында 1916 жылы "Раёнг қаласы" атауы "Раёнг провинциясы" деп өзгертілді, бірақ ол әлі де Монтон Чантабури құрамында болды. Кейін 1931 жылы Монтон Чантабури таратылып, Раёнг Монтон Прачинбуриге қосылды.
Rayong began to appear in 1570 in the reign of Maha Thammaracha, The Khmer Ruler has invaded Siam in the eastern coastal city but unable to seize the city. Following the fall of Ayutthaya to the Burmese during the Burmese–Siamese War, the future king of the Thonburi kingdom, Taksin, arrived in Rayong. In Rayong, Taksin built a new navy before going on to Chanthaburi to assemble forces to fight the Burmese. Taksin then passed back through Rayong during the reunification of Siam as the Thonburi kingdom. The oldest temple in Rayong, Wat Pa Pradu, is dedicated to Taksin where locals worship his spirit. In 1906, Rayong was merged to Monthon Chanthaburi. In 1908, Klaeng district was merged to Rayong. In the reign of King Rama VI, changed the name of "Rayong City" to "Rayong province" in 1916 but it still part of Monthon Chanthaburi. Later in 1931, Monthon Chanthaburi was dissolved and Rayong was merged to Monthon Prachinburi.
География
Солтүстігі төбелі болғанымен, провинцияның көп бөлігі жағалаудың аласа жазықтарынан тұрады. Ормандық жерлердің жалпы ауданы провинция аумағының 8 пайызын құрайды. Муанг Районг ауданының жағажайында бірнеше аралдан тұратын Хао Лэм Я – Му Ко Самет ұлттық паркі орналасқан.
Although the north is hilly, the province consists mostly of low coastal plains. The total forest area is or 8 percent of provincial area. Off the shoreline of Mueang Rayong District is Khao Laem Ya–Mu Ko Samet National Park, consisting of several islands.
Жергілікті билік
2019 жылдың 21 қарашасына дейін: бір Районг провинциялық әкімшілік ұйымы ПАО (онкан борхан суан чангват) және провинцияда 30 муниципалдық (тесабан) аймақ бар. Районг қаласы қала (тесабан нахон) мәртебесіне ие. Бан Чан және Мап Та Фут қалашық (тесабан муянг) мәртебесіне ие, ал 27 ауылдық муниципалдық (тесабан тамбон) муниципалитеті бар. Муниципалдық емес аймақтарды 37 ауылдық әкімшілік ұйымы (ААҰ) басқарады.
As of 21 November 2019 there are: one Rayong Provincial Administrative Organization PAO (ongkan borihan suan changwat) and 30 municipal (thesaban) areas in the province. The capital Rayong has city (thesaban nakhon) status. Ban Chang and Map Ta Phut have town (thesaban mueang) status and 27 subdistrict municipalities (thesaban tambon). The non municipal areas are administered by 37 Subdistrict Administrative Organizations SAO (ongkan borihan suan tambon).
Денсаулық
Районның басты ауруханасы – Rayong Hospital, ол Денсаулық сақтау министрлігінің басқаруында.
Rayong's main hospital is Rayong Hospital, operated by the Ministry of Public Health.