Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын актері (туған 1939) Тимоти Карлтон Конгдон Камбербэтч (туған 4 қазан 1939) - ағылшын актері.
English actor (born 1939)
Timothy Carlton Congdon Cumberbatch (born 4 October 1939) is an English actor.
Алғашқы жылдар
Карлтон Оксфорд қаласында, Англияда, 2007 жылы 11 қазанда қайтыс болған Паулин Эллен Лэйн (туған есімі Конгдон) мен Генри Карлтон Камбербэтчтің ұлы болып дүниеге келді. Оның атасы Генри Арнольд Камбербэтч Түркиядағы Виктория патшайымның бас консулы болған.
Carlton was born in Oxford, Oxfordshire, England, the son of Pauline Ellen Laing (née Congdon), who died on 11 October 2007, and Henry Carlton Cumberbatch, a decorated naval officer of both World Wars and a prominent figure of London high society. His grandfather, Henry Arnold Cumberbatch CMG, was the Consul General of Queen Victoria in Turkey.
Мансап
Ол театрдың екі саласында да ұзақ және көрнекті еңбек жолын бастады (Анасының патшалық әмірлігі ? және т.б.) және теледидарда, 1966 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін көптеген BBC телесериалдарында, соның ішінде "Салқын жайлылық фермасы" (1968), "Executive Stress", "Keeping Up Appearances", "Next of Kin" сериалдарында және "Гаугин жабайы" (1980) және "Қызыл пернель" (1982) телефильмдерінде. 2015 жылы ол "The Coroner" сериясының 1-ші бөлімінде "Наполеонның скрипкасы" сериясында Дональд Сидвелл рөлін ойнады. Оның кинодағы мансабы Baby Love (1969), The Breaking of Bumbo (1970), That Lucky Touch (1975), The Bitch (1979), High Road to China (1983) және Parting Shots (1999) фильмдеріндегі рөлдерді қамтиды. Қазіргі уақытта ол Лондондағы Сьюзан Энгел және Кевин Фрэнсис Ltd. театралды агенттігінде жұмыс істейді.
He has had a long and distinguished career in both the theatre (Her Royal Highness ? etc.) and in television, appearing in numerous BBC television series over the years since 1966 to the present day, including Cold Comfort Farm (1968), the sitcoms Executive Stress, Keeping Up Appearances, Next of Kin and in the television films Gauguin the Savage (1980) and The Scarlet Pimpernel (1982). In 2015 he played Donald Sidwell in “Napoleon’s Violin”, S1:E8 of The Coroner. His film career has included roles in Baby Love (1969), The Breaking of Bumbo (1970), That Lucky Touch (1975), The Bitch (1979), High Road to China (1983) and Parting Shots (1999). He is currently with the theatrical agency Susan Angel and Kevin Francis Ltd. in London.
Жеке өмір
Карлтон актриса Ванда Вентаммен 1970 жылы "Соғыстағы отбасы" драмалық сериясының түсірілімдерінде кездескен. Олар 1976 жылдың сәуірінен бері үйленген. Олар BBC-нің "Лотос жеушілер" драмасының 2-ші сериясында 1973 жылы және 2014 жылы BBC-нің "Шерлок" сериясының 3-ші және 4-ші серияларында олардың ұлы, актер Бенедикт Камбербэтч ойнаған ата-ана ретінде бірге болды.
Carlton is married to actress Wanda Ventham, whom he met in 1970 while filming sequences for the drama series A Family At War and they have been married since April 1976. They appeared together in Series 2 of BBC drama The Lotus Eaters in 1973 and Series 3 and 4 of BBC series Sherlock in 2014 as the parents of the title character, played by their son, actor Benedict Cumberbatch.